The Spirit of the Chinese People. with an Essay on "The War and the Way Out," 在線電子書 圖書標籤: 辜鴻銘 文明 反思 思考 國學 Original-English 文化 人生
發表於2024-06-16
The Spirit of the Chinese People. with an Essay on "The War and the Way Out," 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
怎麼感覺辜鴻銘有點像神棍。外語的確很好,但是思想。。。
評分作者是和我有代溝?
評分辜大叔你太會為儒傢講話瞭,僅就您關於女性的封建態度就實在不能恭維。中西對比還行,但林先生更勝一籌。
評分怎麼感覺辜鴻銘有點像神棍。外語的確很好,但是思想。。。
評分怎麼感覺辜鴻銘有點像神棍。外語的確很好,但是思想。。。
辜鴻銘(1857-1928),近代學者、翻譯傢,福建同安人,字湯生,自號漢濱讀易者。他生在南洋,學在西洋,婚在東洋,仕在北洋。精通英、法、德、拉丁、希臘、馬來亞等9種語言,獲13個博士學位,學貫東西,第一個將中國的《論語》、《中庸》用英文和德文翻譯到西方。
当初刚买到这本书的时候,对照着英文读中文翻译,就大呼上当,感觉译者有点随意发挥的感觉,有时候甚至整段地变换位置…… 内容当然是比较生猛了,辜鸿铭的水平当然是高,不过观点实在是有点那个,不过在当时的国际文化环境下,他这样出来反击西方人和国人对传统文化的鄙夷,...
評分一般来说家人亲近,想法一致,价值观统一没有什么错,毕竟一个孩子在家中生活多年,耳濡目染父辈所言所做必然会达成某种一致。但是此事也不绝对,当孩子年纪成熟,形成自我独特的价值观世界观,这时就是会和父辈产生差异。当然还有极端反对不合的状态,也并非少数异类。我便是...
評分傻瓜们冲进了那天使都不敢涉足的地方 Fools rush in where angels fear to tread. ——亚历山大•蒲柏(Alexander Pope) 读完辜鸿铭的《中国人的精神》和《清流传》之后,不说是百感交集,至少也是五味杂陈。有些话如鲠在...
評分读这本书纯出好奇,很多老辈学人称赞辜鸿铭英文出众,连英人都承认文章可比英国大家。看了失望,语言有些啰嗦,论证过程没有很有说服力的例子支持,而是翻来覆去重复观点,仿佛说的遍数多了立论就站住脚了。又是一个耳食不可靠的例子,不管推荐者是谁,自己的判断才要紧。
評分红红白白的野李花 在寒空中开放, 阳光照射下的丛林 一片美丽的橙黄。 珍珠般的河水清澈透亮, 静静地流向大海。 那灵魂的骚动纯粹只为了 自己能够自由自在。 爱、鲜花和音乐往日都是你的, 但爱对于你 是一种摧折,就像盐...
The Spirit of the Chinese People. with an Essay on "The War and the Way Out," 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024