弗蘭·奧布萊恩————————作者
(Flann O’Brien,1911—1966)
本名布萊恩·奧諾蘭(Brian O’Nolan),愛爾蘭小說傢、劇作傢、諷刺作傢。齣生於北愛爾蘭蒂龍郡斯特拉班市,畢業於都柏林大學學院,供職於都柏林地方事務部,並以筆名“邁爾斯·納·戈帕林”(Myles na gCopaleen)在《愛爾蘭時報》上長期開設專欄,撰寫諷刺性文章。作為後現代主義文學的開拓者和奠基人之一,奧布萊恩與喬伊斯、貝剋特並稱為“愛爾蘭現代文學三傑”,以其荒誕、幽默、諷刺、戲仿的獨特風格,為後世留下瞭《雙鳥泳河》《第三個警察》等不朽經典,直接影響瞭唐納德·巴塞爾姆、庫爾特·馮內古特、吉爾伯特·索倫蒂諾、伊什梅爾·裏德等小說大師的創作。
劉誌剛————————譯者
高校教師,英語文學譯者。譯有G.K.切斯特頓隨筆集《改變就是進步?》(2010)、D.H.勞倫斯遊記《意大利的黃昏》(2015)、哈羅德·布魯姆文學批評集《劇作傢與戲劇》(2016)及部分詩歌、散文作品。
A comic trip through hell in Ireland, as told by a murderer, The Third Policeman is another inspired bit of confusing and comic lunacy from the warped imagination and lovably demented pen of Flann O'Brien, author of At Swim-Two-Birds. There's even a small chance you'll figure out what's going on if you read the publisher's note that appears on the last page.
文 | 海蓝蒲雨 整个世界都魔怔了。外面的世界,异常而空荡荡,像被人点了穴一样动弹不得。里面的世界,被分隔成了一个个的小匣子,热闹非凡。我陷入了弗兰·奥布莱恩构造的魔幻世界无法自拔,仿佛变成了一只被他拽着的兔子,一把薅进了爱丽丝奇幻里的兔子洞去了,进入了意想不...
評分文 | 海蓝蒲雨 整个世界都魔怔了。外面的世界,异常而空荡荡,像被人点了穴一样动弹不得。里面的世界,被分隔成了一个个的小匣子,热闹非凡。我陷入了弗兰·奥布莱恩构造的魔幻世界无法自拔,仿佛变成了一只被他拽着的兔子,一把薅进了爱丽丝奇幻里的兔子洞去了,进入了意想不...
評分 評分爱丽丝是如何掉进兔子洞的? 答案是,因为追踪一只从背心口袋里掏怀表看时间的兔子。 这似乎比解释一辆自行车是如何越狱的要稍稍简单一些。时间,地点,人物,事件。要详细勾勒案发现场牢房钥匙的位置,房间内部工具的摆设,嫌疑车辆的样貌特征,以及相关人员在案发时的不在场...
評分湖南文艺这版的第三个警察的封面画面的主体是一个自行车链条,还有书中反复提到的自行车这个意向,让读完全文兴奋又懊丧的我莫名其妙想起了这句流行语。 之前对这位作者一点都不了解,对爱尔兰文学也没有多少概念,哪怕是著名的尤利西斯,与法国那本追忆似水年华一样,可以说是...
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有