魂斷阿寒 在線電子書 圖書標籤: 渡邊淳一 日本文學 日本 小說 魂斷阿寒 青春 青春,傷感,難以忘卻 上海譯文齣版社
發表於2024-11-22
魂斷阿寒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
最喜歡渡邊筆下的女人瞭...
評分去阿寒時帶著讀瞭一半,迴國讀完結尾,正如譯序所言,這並非自傳體、也非情愛小說,更像是推理,純子的個性和死法太符閤日本美學瞭,正如阿寒的雪般凜冽而純粹
評分帶有自傳性質和推理模型的青春傷逝小說。在距女主人公,少女畫傢時任純子18歲在阿寒湖雪地自殺的20年後,作者追訪與她有關的5個人,以剝洋蔥的手法展現純子生命的六個側麵:純愛、師生戀、性愛、精神指導、奪愛和與姐姐的同性之愛。她的纔華、裝病、放縱、對死亡的嚮往、初戀創痛以及極度自戀組閤成一個彆樣的青春殘酷物語。譯筆流暢乾淨,是作者早年間的力作,而年代不可考。
評分隻是告訴傻逼們一個事實,不是所有事兒都是有希望的但卻是可以幻想的。
評分大一
關於作者:
渡邊淳一
1933年齣生於北海道,1958年畢業於劄幌醫科大學後,在母校整形外科擔任講師的同時,從事創作。早期作品以醫療題材為中心,後逐漸擴展到曆史、傳記小說、深入探討男女本質的戀愛小說。1970年,以小說《光和影》獲第63屆直木文學奬;1980年,以《遠方的落日》獲吉川英治文學奬;2003年,獲菊池寬奬等。代錶作:《失樂園》《熟年革命》(均為講談社)《愛的流放地》《欲情課》(均為幻鼕捨)《鈍感力》(集英社)《告白的戀愛論》(角川書店)等多部。現今仍活躍於日本文壇第一綫。
關於譯者
文潔若
著名翻譯傢,蕭乾先生的夫人。1927年生於北京,畢業於清華大學外語係。2004年被評為資深翻譯傢。著有長篇紀實文學《蕭乾與文潔若》《我與蕭乾》、隨筆集《旅人的綠洲》(閤集)、散文集《夢之榖奇遇》、評論集《文學姻緣》等。譯著有《芥川龍之介小說選》《天人五衰》《東京人》《十勝山之戀》以及與蕭乾閤譯的《尤利西斯》等近韆萬字,是我國個人翻譯日文作品字數最多的翻譯傢。
季麗曄
上海外國語大學日語碩士。2010年第七屆卡西歐杯翻譯比賽日語組二等奬(一等奬空缺)。
渡邊淳一自傳作品 《失樂園》前的青春世界
華麗浪漫之愛物語 已逝青春之安魂麯
熱戀中的功利 背後的陰謀
愛與性 生與死 夢想與懷疑 挫摺與彷徨
青春小說 自傳體小說 愛的推理小說
十八歲的天纔少女畫傢時任純子,在離奇失蹤後的四個月後,被發現自殺在寒冷的阿寒湖邊,冰雪保存瞭她依然姣好的容顔。燦爛青春的生命之花,在北海道的冰天雪地裏驟然凋謝……
二十年後,純子當年高中時期的戀人、已成為著名作傢的田邊、懷著對初戀的追憶,迴到當年的傢鄉,走訪瞭和純子關係密切的五個男人,還有純子的親姐姐,調查純子之死。
一個青春美麗的天纔少女畫傢,為什麼會在自己人生的巔峰時刻突然走嚮死亡?這背後到底有著什麼秘密?
純子渴望愛情。在她看來,男人到底意味著什麼?
擁有青春美貌和纔華的她,最愛的人究竟是誰?
大学二年级的时候,图书馆偶邂《魂断阿寒》,纯子的形象深深植入心中,是纯子,亦是我自己,或诸如每一个彼年龄段的少女的心迹历程。满腔热忱读罢,闭上书本那刻,开始回味,有种疼痛,再读,终再次放手。雪地里,那一片红,着实刺眼。从此,心底印入一种图景,一如纯子的爱,...
評分纯子选择了一种最立竿见影的报复方式。死者永远十七。个人认为,《魂》同村上春树的《挪威的森林》有着异曲同工之妙。 一本回忆体式的爱情小说,虽然故事的最后仍未交待纯子选择在18岁这样的年纪结束生命的原因,但无可厚非的:“纯子不属于任何人,她爱的自始至终...
評分也是高中时期别人推荐看的,很流畅,也许最初也就当一般的言情小说看,但是因为推荐我看的女生在我眼里就是一个才女,喜欢她,看完纯子,越发觉得她就是纯子。书中印象深刻的是:纯子用双氧水把头发弄成茶色,把自己弄成肺痨患者不来上学,为了成就罗密欧与朱丽叶的画不惜把身...
評分这回读的是青春少女的故事,但是讲述故事的人依旧是中老年人。奇怪的是本书最终也没揭示出这个14-18贯经男女情事的女子为啥没有没有性交快感。不算推理小说,也不算推理小说。 啊,翻译者之一居然叫文洁若,重名乎? 到这里,对渡边淳一的小说阅读可以停止一下了。 期末又到,...
評分魂斷阿寒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024