1. 달콤 쌉싸름한 사랑 酸酸甜甜的愛情/1
같은 값이면 다홍치마 有月亮不摘星星/1
첫눈에 반했어! 一見鍾情/5
부부 싸움은 칼로 물 베기 床頭吵架床尾和/14
사랑과 전쟁 愛情大戰/23
기타 其他/28
2. 인물 묘사 品頭論足
못 생겨서 죄송합니다！真抱歉，長得實在對不起大傢！/34
남자 묘사 對男人的描寫/41
여자 묘사 對女人的描寫/45
기타 其他/52
3. 캠퍼스 라이프 校園生活/64
죽었다! 시험 망쳤어! 死定瞭，考試考砸瞭！/64
나 오늘 땡땡이 쳤어! 我今天翹課瞭！/68
우리는 친구 死黨/70
기타 其他/73
4. 미녀는 괴로워 醜女大翻身/78
옷이 날개 人靠衣裝, 馬靠鞍78
성형 미인 人造美女/85
화장법 化妝技巧 / 화장품명 化妝品名稱/88
미용, 헤어 美容美發/92
체력은 국력 身體是革命的本錢/96
기타 其他/98
5. 먹고 마시고 놀고 吃喝玩樂/102
저녁에 한 잔 어때？晚上喝一杯！/102
금강산도 식후경 人是鐵，飯是鋼/109
노세 노세 젊어 노세! 年輕萬歲/117
6. 직장 생활 職場生活/124
오늘 월급 받았어! 今天是發工資的日子！/124
어떻게 해? 나 짤렸어! 怎麼辦？我被炒魷魚瞭！/127
기타 其他/131
7. 살다보면 가끔 X하고 싶을 때도 있다! 人生在世，難免會說上幾句罵人的話/138
8. 엔터테이먼트 影視娛樂/146
오빠！사랑해요！ XX哥！我愛你！/146
음악 音樂/151
영화, 드라마 電影，電視劇/153
기타 其他/157
9. 인터넷 세상 網絡世界/161
인터넷 세상 網絡世界/161
방가방가! 你好！/167
인터넷 쇼핑 網上購物 /171
나는 컴맹 我是電腦盲/172
문자 보내기 發短信/173
인터넷 유행어 網上流行語/175
10. 기타 雜七雜八182
· · · · · · (收起)