フルメタル・パニック! アナザー1 在線電子書 圖書標籤: 輕小說 大黒尚人 全金屬狂潮 ラノベ 軽小説 日本 小說 ライトノベル
發表於2024-11-15
フルメタル・パニック! アナザー1 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
沒有瞭小道姐的翻譯和賀東這混蛋……這部完全沒有瞭當年的感覺……話說我這有伸手黨自覺的傢夥都忍不住要罵瞭,翻譯你是隨手一翻搞到瞭自翻權,弄得那些有節操的譯手反而不能來翻這本……媽的,各種語病、各種neta的忽略、各種混亂的戰鬥場麵描寫,我都想自己去翻瞭!
評分真討厭這個嘟嘟囔囔卻還是熬夜看完的自己(本來想在看球前小睡一會兒的)。讀之前已經預料到新作會隨輕小說的大流(妹妹),會去模仿經典橋段(駕駛艙裏受傷的妹子),會把宗介和小要的性格翻轉後適度分配給兩位新主角。但也正是因我這狹小的器量(“原作者最高!”的小孩子心態)所賜,最後纔得以看到大黒尚人那些許的把文字電影化的纔能。而除此之外若說我還有什麼期望的話,那大概就是希望兩位主角能更特立獨行一點,比如男主角模仿一下SRWZ的ランド什麼的……
評分總之先恭喜剋魯茲人生贏傢~
評分毛姐的節操掉瞭一地……
評分沒有瞭小道姐的翻譯和賀東這混蛋……這部完全沒有瞭當年的感覺……話說我這有伸手黨自覺的傢夥都忍不住要罵瞭,翻譯你是隨手一翻搞到瞭自翻權,弄得那些有節操的譯手反而不能來翻這本……媽的,各種語病、各種neta的忽略、各種混亂的戰鬥場麵描寫,我都想自己去翻瞭!
評分
評分
評分
評分
フルメタル・パニック! アナザー1 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024