《红字(中英对照全译本)》阐述的是要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。然而这个“高手”，却有真假之分。初读书时，常遇到一些挂了名著名家之名改写改编的版本，虽有助于了解基本情节，然而所得只是皮毛，你何曾真的就读过了那名著呢？一边是窖藏了50年的女儿红，一边是贴了女儿红标签的薄酒，那滋味，怎能一样？“朝闻道，夕死可矣。”人生短如朝露，当努力追求真正的美。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
英國文學課講的第一篇 看電影能更快瞭解情節 但這本書的內涵似乎過於深奧 Be true! Be good! 思想上的啓發似乎更重要。（看译文速度过了一遍，还是静不下心来抠原文）
评分书是好书，就是这个版翻译太差
评分英國文學課講的第一篇 看電影能更快瞭解情節 但這本書的內涵似乎過於深奧 Be true! Be good! 思想上的啓發似乎更重要。（看译文速度过了一遍，还是静不下心来抠原文）
评分文学课的pre，去图书馆找了半天找到这本很直译的中英对照，然后找了许多论文（虽然没看完），pre的主题最后定的是救赎。这不是讲爱情的，却也是讲爱情的，讲的是爱情发生之后的事，根本上我认为是在讲宗教，清教徒、清教主义……所以会有人说不能理解Hester，甚至不能理解情节。我们要从历史背景去理解，从霍桑的个人经历和写作意图、从清教主义去理解。清教主义是美国精神的缘起，马萨诸塞州是宗教的试验田，是建立一个乌托邦的尝试，在大背景下，个人甚至一代人都是微不足道的，他们只作为群体存在，作为frontiers存在。霍桑应该是想要谋求清教主义的改良吧。
评分补标。2017-09-24 "ON A FIELD,SABLE,THE LETTER A,GULES." “在一片黑土地上立着一个血红的A”
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有