《堂吉诃德》(1606-1615)是塞万提斯最杰出的作品。俄国批评家别林斯基说:“在欧洲所有一切文学作品中,把严肃和滑稽,悲剧性和喜剧性,生活中的琐屑和庸俗与伟大和美丽如此水乳交融……这样的范例仅见于塞万提斯的《堂吉诃德》。”
《堂吉诃德》六个汉语译本的比较:以第一章第一段为例 据说《堂吉诃德》的汉语译本迄今为止有20种之多,但似乎很少见有关《堂吉诃德》诸译本文本比较的文章。我不揣谫陋,将自己的读书笔记整理如下。(限于才力、篇幅,本文仅以《堂吉诃德》第一章第一段为例。)本文简略评析...
评分文:梁羽生 我是写武侠小说的,但我却想谈一谈一部嘲讽武侠小说的小说。 这部小说名叫《唐·吉诃德》,作者是十六世纪西班牙的大文学家塞万提斯。这部小说把欧洲的武侠小说迷挖苦透了,从此,欧洲的武侠小说就声沉响寂,简直没有人再敢写了。 西方的武侠小说“正名”是“骑...
评分 评分花五天读完。一开始跟着乡绅、爵士、牧羊人们一块嗤笑主仆二人的乖张疯傻,被他们荒诞的游侠骑士旅程逗得捧腹不已,停不下对十七世纪段子手塞万提斯的夸口,但慢慢的,一种与冒险格调不匹配的悲拗渗透了故事。阅读器翻到最后一页更是舍不得起来,“半个疯子,半个圣人”,堂吉诃德活在一首十四行诗中,他所寻找的、同时也是遭人嗤笑的骑士道:胆识、正义、同情、坦诚,正是这个时代所不存在的。骑士道死了,因为在这个趋利的世界,不再有人配得上它。舍身取义、愿为理想赴死的狼狈相骑士也已经不复存在了。
评分你知道,总有人愿意活在梦里,就这么一生,骗骗自己就过去了,既然做梦,就永远不要清醒
评分一个伟大的人,终其一生追逐纯真的梦想,纵然被千万人唾骂,他依然豪情万丈,执着地用手中的利剑一次次撞向残破的现实。多少人在成长中从伟大骑士变成了无知的嘲笑者,在理性和感性的激烈交锋,我们曾经又绚烂又忧伤。当我们再翻看,《唐》提醒我们,我们曾经是一个什么样的人。
评分我对这个曾经的回教国家绝望了
评分我这本青少年版,删减的跟屎一样,砍了枝干就一根主线,读起来根本一点点文学的美感都没有,这TM不坑青少年吗?这种青少年版读了之后,除了会产生对名著的厌恶感,根本是一点别的感觉都不会有。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有