庄子译诂-中华古籍译注丛书 在线电子书 图书标签: 庄子 国学 哲学 中国 谨 要籍集丛 思想书 思想
发表于2024-12-22
庄子译诂-中华古籍译注丛书 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
诂得细致,译得一般。
评分全繁体,有的字得用对照表看,看不下去
评分其实不错,阐发义理固然不如陈鼓应,但训诂功底还是有的,译文也比较平实
评分全繁体,有的字得用对照表看,看不下去
评分其实不错,阐发义理固然不如陈鼓应,但训诂功底还是有的,译文也比较平实
杨柳桥是因治哲学史而注庄,注荀。注庄有两书,一为《译诂》,一为《译注》,后者为前者删节本。《译诂》采用的体例是尽量取用古人原注,必要时加以案语。注释采摭常见的重要的庄子注本颇多,包括经典释文引用诸家注解、郭注、成疏,于清人甚推朱骏声《说文通训定声》一书,运...
评分译得很好,注释也到位,有时只时引用前人的注解,并不强求你接受,可以自己体会,上古的这套书很好,我没有买全,可惜现在书店里没新印刷的了,不知道什么时候能再版! 如果重新再版的话,最好是能全部印成繁体竖版,纸张的质量再好一些,值得收藏!
评分译得很好,注释也到位,有时只时引用前人的注解,并不强求你接受,可以自己体会,上古的这套书很好,我没有买全,可惜现在书店里没新印刷的了,不知道什么时候能再版! 如果重新再版的话,最好是能全部印成繁体竖版,纸张的质量再好一些,值得收藏!
评分杨柳桥是因治哲学史而注庄,注荀。注庄有两书,一为《译诂》,一为《译注》,后者为前者删节本。《译诂》采用的体例是尽量取用古人原注,必要时加以案语。注释采摭常见的重要的庄子注本颇多,包括经典释文引用诸家注解、郭注、成疏,于清人甚推朱骏声《说文通训定声》一书,运...
评分杨柳桥是因治哲学史而注庄,注荀。注庄有两书,一为《译诂》,一为《译注》,后者为前者删节本。《译诂》采用的体例是尽量取用古人原注,必要时加以案语。注释采摭常见的重要的庄子注本颇多,包括经典释文引用诸家注解、郭注、成疏,于清人甚推朱骏声《说文通训定声》一书,运...
庄子译诂-中华古籍译注丛书 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024