中国历代文学精华译注(上册)

中国历代文学精华译注(上册) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:湖南出版社
作者:
出品人:
页数:802
译者:
出版时间:1995-08
价格:59.80
装帧:平装
isbn号码:9787543810501
丛书系列:
图书标签:
  • 中国文学
  • 历代文学
  • 文学史
  • 译注
  • 精华
  • 古典文学
  • 文化
  • 中国文化
  • 文学作品
  • 选集
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《中华诗文鉴赏辞典》 一部融汇古今、贯通中西的文学瑰宝 本书精选自上古至近现代的中华优秀诗文典籍,汇集了从先秦诸子散文的磅礴气势,到汉魏六朝辞赋的清丽婉约;从唐诗的雄浑壮阔,到宋词的婉约含蓄;从元曲的活泼生动,到明清小说的世态百相。全书秉持“以鉴赏为核心,以普及为目标”的编纂理念,旨在为广大文学爱好者、学生、研究者提供一部系统、权威、易于理解的中华文学鉴赏指南。 编纂特色与内容深度 本辞典并非简单的选本或注释集,而是一部深入剖析中国文学精神内核与艺术成就的工具书与导读手册。其内容组织极具匠心,力求体现中国文学发展的历史脉络与流派演变。 一、时代脉络清晰,流派特征鲜明 全书按照中国文学史的自然发展阶段进行系统划分,确保读者能够清晰地把握每个历史时期独特的文学风貌和社会背景: 先秦至魏晋(奠基与嬗变): 重点收录《诗经》的现实主义精神、《楚辞》的浪漫主义色彩、《论语》《孟子》等诸子散文的哲学思辨之美,以及建安文学的慷慨悲凉。对曹操、曹植、嵇康、阮籍等人的作品,不仅进行字词释义,更深挖其在乱世中对生命和自由的探讨。 唐宋高峰(格律与意境的极致): 甄选唐代近体诗的典范之作,分析其格律的精妙与意境的营造。对宋词的“境由心生”“以景写情”的艺术手法进行详尽解析,重点剖析苏轼的豪放派与李清照的婉约派在情感表达上的差异与共通之处。 元明清(通俗化与小说兴盛): 涵盖元杂剧的白描手法与市井气息,明清传奇的结构艺术。尤为侧重对四大名著及其重要篇章的选录和赏析,揭示其深刻的社会批判意义和复杂的人物塑造艺术。 二、详尽的“多维鉴赏”体系 本书对每一篇选文都设计了一套严谨而富有启发性的鉴赏框架,旨在超越传统的注疏模式,引导读者真正进入文本的艺术世界: 1. 原文与校注: 采用最可靠的底本进行校勘,确保文字的准确性。注释力求精准扼要,兼顾古白话的释义与专业术语的澄清。 2. 题解与背景: 简明扼要地介绍作品的创作背景、时代思潮以及作者的生平侧面,为理解作品提供必要的历史坐标。 3. 艺术手法析评: 这是本书的核心价值所在。我们系统分析了作品所使用的修辞手法(如比兴、通感、象征)、结构布局(如开合、起承转合)以及语言特色(如炼字、句法结构)。例如,分析杜甫诗歌中的“沉郁顿挫”是如何通过具体的动词和意象来实现的。 4. 思想主题探析: 深入探讨作品所承载的哲学思考、道德观念、审美情趣以及对社会现象的映射,引导读者思考文学与人生的关系。 5. 文体沿革与影响: 对涉及的诗、词、曲、赋、骈文、散文等不同文体,简述其起源、发展和演变规律,并指出该作品在文体发展史上的地位及其对后世文学的启发。 三、跨越文体的广博视野 《中华诗文鉴赏辞典》的视野超越了狭义的“文学”,将中国传统文化中具有高度文学价值的文本纳入囊中: 史传文学的文采: 收录《史记》《资治通鉴》中叙事性强、文笔优美的段落,展现史家之笔的文学魅力,如“项羽本纪”的悲剧渲染,“游侠列传”的洒脱气概。 笔记小说与志怪传奇: 探索魏晋志怪与唐传奇的早期叙事探索,为后世白话小说的成熟奠定基础。 书信与尺牍的性情流露: 精选历代名家尺牍,如苏轼、王羲之的书信,探讨其在日常交流中展现的性情、风度和笔墨技巧。 四、面向现代读者的可读性 尽管内容权威,本书在呈现上力求雅俗共赏。我们避免使用过于晦涩的学术术语,采用流畅、富有文采的现代汉语进行阐释,确保非专业读者也能轻松领略古文之美。特别是对经典篇章,我们力求用现代读者的视角去重新发现其永恒的价值和情感共鸣。 本书价值 《中华诗文鉴赏辞典》不仅是系统学习中国古代文学的必备参考书,更是提升个人文化素养、涵养审美情趣的良伴。通过对这些文学经典的深入阅读与鉴赏,读者得以穿越时空,与千年前的伟大心灵对话,领悟中华民族独有的思维方式、情感表达和宇宙观念,真正理解“诗言志,文载道”的深刻内涵。它是一扇通往中华文明精神宝库的庄严门户。

作者简介

目录信息

目 录
隋唐五代(续)
元 稹
闻乐天授江州司马
离思五首(选一首)
(曾经沧海难为水)
行宫
连昌宫词
会真记
白行简
李娃传
蒋 防
霍小玉传
李朝威
柳毅传
贾 岛
忆江上吴处士
题李凝幽居
张 祜
宫词二首(选一首)
(故国三千里)
李 贺
李凭箜篌引
雁门太守行
梦天
南园十三首(选一首)
(寻章摘句老雕虫)
马诗(选一首)
(大漠沙如雪)
金铜仙人辞汉歌并序
老夫采玉歌
朱庆馀
闺意献张水部
许 浑
咸阳城西楼晚眺
杜 牧
早雁
清明
江南春
过华清宫绝句三首(选一首)
(长安回望绣成堆)
赤壁
泊秦淮
山行
寄扬州韩绰判官
赠别二首
秋夕
阿房宫赋
李商隐
安定城楼
无题
(相见时难别亦难)
(昨夜星辰昨夜风)
夜雨寄北
贾生
乐游原
隋宫
(紫泉宫殿锁烟霞)
锦瑟
温庭筠
商山早行
梦江南
(梳洗罢)
菩萨蛮
(小山重叠金明灭)
更漏子
(玉炉香)
李群玉
引水行
郑 谷
淮上与友人别
高 骈
山亭夏日
赵 嘏
江楼感旧
陈 陶
陇西行四首(选一首)
(誓扫匈奴不顾身)
陆龟蒙
野庙碑
孙 樵
书褒城驿壁
黄 巢
题菊花
皮日休
汴河怀古
(尽道隋亡为此河)
聂夷中
伤田家
胡 曾
乌江
章 碣
焚书坑
金昌绪
春怨
韦 庄
台城
菩萨蛮
(红楼别夜堪惆怅)
(人人尽说江南好)
金陵图
司空图
雄浑
冲淡
纤�
沉着
典雅
劲健
飘逸
杜荀鹤
自叙
山中寡妇
再经胡城县
王 驾
社日
齐 己
早梅
冯延巳
鹊踏枝
谒金门
李 �
摊破浣溪沙
(手�真珠上玉钩)
(菡萏香销翠叶残)
李 煜
虞美人
(春花秋月何时了)
浪淘沙令
(帘外雨潺潺)
相见欢
(林花谢了春红)
(无言独上西楼)
清平乐
(别来春半)
敦煌曲子词
菩萨蛮
(枕前发尽千般愿)
鹊踏枝
(叵耐灵鹊多谩语)
望江南
(莫攀我)
宋 金
王禹你
感流亡
对雪
待漏院记
林 逋
山园小梅
范仲淹
江上渔者
渔家傲
(塞下秋来风景异)
苏幕遮
(碧云天)
岳阳楼记
张 先
天仙子
(《水调》数声持酒听)
晏 殊
浣溪沙
(一曲新词酒一杯)
破阵子
(燕子来时新社)
蝶恋花
(槛菊愁烟兰泣露)
柳 永
望海潮
(东南形胜)
雨霖铃
(寒蝉凄切)
八声甘州
(对潇潇暮雨洒江天)
梅尧臣
陶者
田家语
汝坟贫女
鲁山山行
欧阳修
画眉鸟
戏答元珍
踏莎行
(候馆梅残)
采桑子
(群芳过后西湖好)
朋党论
五代史伶官传序
醉翁亭记
秋声赋
苏舜钦
初晴游沧浪亭
淮中晚泊犊头
庆州败
苏 洵
六国论
周敦颐
爱莲说
司马光
训俭示康
赤壁之战
曾 巩
墨池记
王安石
梅花
元日
北陂杏花
明妃曲二首(选一首)
(明妃初出汉宫时)
泊船瓜洲
桂枝香
(登临送目)
游褒禅山记
答司马谏议书
晏几道
临江仙
(梦后楼台高锁)
鹧鸪天
(彩袖殷勤捧玉钟)
沈 括
采草药
雁荡山
苏 轼
游金山寺
六月二十七日望湖楼醉书
五首(选一首)
(黑云翻墨未遮山)
饮湖上初晴后雨二首(选一首)
(水光潋滟晴方好)
荔支叹
赠刘景文
题西林壁
海棠
新城道中二首(选一首)
(东风知我欲山行)
惠崇春江晚景二首(选一首)
(竹外桃花三两枝)
江城子
(十年生死两茫茫)
(老夫聊发少年狂)
水调歌头
(明月几时有)
浣溪沙
(簌簌衣巾落枣花)
定风波
(莫听穿林打叶声)
念奴娇
(大江东去)
卜算子
(缺月挂疏桐)
水龙吟
(似花还似非花)
蝶恋花
(花褪残红青杏小)
教战守策
留侯论
喜雨亭记
石钟山记
文与可画��谷偃竹记
记承天寺夜游
前赤壁赋
后赤壁赋
苏 辙
黄州快哉亭记
黄庭坚
登快阁
寄黄几复
题竹石牧牛
清明
陈师道
别三子
秦 观
踏莎行
(雾失楼台)
鹊桥仙
(纤云弄巧)
望海潮
(梅英疏淡)
贺 铸
青玉案
(凌波不过横塘路)
六州歌头
(少年侠气)
周邦彦
苏幕遮
(燎沉香)
兰陵王
(柳阴直)
六丑
(正单衣试酒)
蝶恋花
(月皎惊乌栖不定)
李清照
醉花阴
(薄雾浓云愁永昼)
如梦令
(昨夜雨疏风骤)
武陵春
(风住沉香花已尽)
永遇乐
(落日熔金)
渔家傲
(天接云涛连晓雾)
声声慢
(寻寻觅觅)
金石录后序
曾 几
三衢道中
陈与义
伤春
岳 飞
池州翠微亭
满江红
(怒发冲冠)
小重山
(晚夜寒蛩不住鸣)
张元干
贺新郎
(梦绕神州路)
陆 游
关山月
书愤
临安春雨初霁
游山西村
剑门道中遇微雨
十一月四日风雨大作二首
(选一首)
(僵卧荒村不自哀)
沈园二首
秋夜将晓出篱门迎凉有感
二首(选一首)
(三万里河东入海)
示儿
卜算子
(驿外断桥边)
钗头凤
(红酥手)
诉衷情
(当年万里觅封侯)
过小孤山大孤山
范成大
后催租行
州桥
四时田园杂兴六十首(选一首)
(采菱辛苦废犁锄)
杨万里
插秧歌
初入淮河四绝句
(船离洪泽岸头沙)
(刘岳张韩宣国威)
(两岸舟船各背驰)
(中原父老莫空谈)
晓出净慈寺送林子方
小池
宿新市徐公店
张孝祥
念奴娇
(洞庭青草)
六州歌头
(长淮望断)
朱 熹
观书有感二首
春日
辛弃疾
水龙吟
(楚天千里清秋)
菩萨蛮
(郁孤台下清江水)
摸鱼儿
(更能消几番风雨)
青玉案
(东风夜放花千树)
清平乐
(茅檐低小)
破阵子
(醉里挑灯看剑)
鹧鸪天
(壮岁旌旗拥万夫)
永遇乐
(千古江山)
西江月
(明月别枝惊鹊)
南乡子
(何处望神州)
贺新郎
(绿树听鹈鸡)
陈 亮
水调歌头
(不见南师久)
刘 过
沁园春
(斗酒彘肩)
朱淑真
谒金门
(春已半)
生查子
(去年元夜时)
姜 夔
点绛唇
(燕雁无心)
扬州慢
(淮左名都)
踏莎行
(燕燕轻盈)
严 羽
诗辨
史达祖
双双燕
(过春社了)
林 升
题临安邸
赵师秀
约客
刘克庄
贺新郎
(北望神州路)
叶绍翁
游园不值
翁 卷
乡村四月
吴文英
风入松
(听风听雨过清明)
刘辰翁
永遇乐
(璧月初晴)
文天祥
正气歌
过零丁洋
酹江月
(水天空阔)
《指南录》后序
宋话本
碾玉观音
元好问
岐阳
雁门道中书所见
论诗三十首(选一首)
(池塘春草谢家春)
元 代
关汉卿
[南吕]一枝花 不伏老
(节录)
单刀会(第四折)
窦娥冤(第三折)
王和卿
[仙吕]醉中天・咏大蝴蝶
王实甫
西厢记(第四本第二折)
(第四本第三折)
马致远
[双调]夜行船・秋思
[越调]天净沙・秋思
汉宫秋(第三折)
刘 因
白沟
赵孟�
岳鄂王墓
张养浩
[中吕]山坡羊・潼关怀古
睢景臣
[般涉调]哨遍 高祖还乡

虞 集
挽文山丞相
乔吉
[双调]水仙子・寻梅
[双调]折桂令・荆溪
即事
刘 致
[正宫]端正好・上高监司(前套)

张可久
[中吕]卖花声・怀古二首
(阿房舞殿翻罗袖)
(美人自刎乌江岸)
金字经・晚春
高 明
瑟琶记(糟糠自厌)
(祝发买葬)
王 冕
墨梅
萨都剌
念奴娇
(石头城上)
明 代
施耐庵
智取生辰纲
武松打虎
血溅鸳鸯楼
宋 濂
送东阳马生序
秦士录(节录)
刘 基
古戍
苦斋记
卖柑者言
罗贯中
三顾茅庐
高启
登金陵雨花台望大江
书博鸡者事
方孝儒
越巫
于 谦
石灰吟
马中锡
中山狼传
王 磐
朝天子・咏喇叭
(喇叭,锁哪)
王守仁
痔旅文
李梦阳
秋望
崔 铣
记王忠肃公翱事
何景明
鲥鱼
杨 慎
临江仙
(滚滚长江东逝水)
吴承恩
大闹天宫
归有光
项脊轩志
寒花葬志
李攀龙
挽王中丞八首(选二首)
(司马台前列柏高)
(幕府高临碣石开)
宗 臣
报刘一丈书
王世贞
登太白楼
汤显祖
牡丹亭(闺塾)
(惊梦)
江盈科
催科
袁宏道
徐文长传
虎丘记
满井游记
冯梦龙
杜十娘怒沉百宝箱
李 玉
清忠谱(闹诏)
魏学�
核舟记
徐弘祖
游黄山记
张 岱
西湖七月半
张溥
五人墓碑记
陈子龙
小车行
易水歌
点绛唇
(满眼韶华)
夏完淳
即事
(复楚情何极)
(战苦难酬国)
(一旅同仇谊)
别云间
狱中上母书
清 代
钱谦益
后秋兴八首(选一首)
(海角崖山一线斜)
吴伟业
圆圆曲
楚两生行
黄宗义
原君
柳敬亭传
李 渔
芙蕖
顾炎武
精卫
复庵记
侯方域
癸未去金陵日与阮光
禄书
李姬传
马伶传
王夫之
正落花诗十首(选一首)
(弱羽殷勤亢谷风)
魏 禧
大铁椎传
陈维崧
点绛唇
(晴髻离离)
醉落魄
(寒山几堵)
贺新郎
(战舰排江口)
朱彝尊
卖花声・雨花台
(衰柳白门湾)
桂殿秋
(思往事)
王士祯
秦淮杂诗(选一首)
(年来肠断秣陵舟)
真州绝句五首(选一首)
(江干多是钓人居)
顾贞观
金缕曲二首
邵长蘅
阎典史传
蒲松龄
叶生
青凤
红玉
促织
考弊司
梦狼
王子安
席方平
洪 �
长生殿(进果)
(惊变)
(骂贼)
孔尚任
桃花扇(却奁)
(哀江南)
查慎行
自湘东驿遵陆至芦溪
纳兰性德
长相思
(山一程)
浣溪沙
(谁念西风独自凉)
方 苞
左忠毅公逸事
狱中杂记
郑 燮
私刑恶
竹石
范县署中寄舍弟墨第
四书
吴敬梓
范进中举
全祖望
梅花岭记
袁 枚
同金十一沛恩游栖霞寺望桂林诸

马嵬四首(选一首)
(莫唱当年《长恨歌》)
黄生借书说
祭妹文
曹雪芹
好了歌解
葬花辞
诉肺腑
宝玉挨打
抄检大观园
芙蓉女儿诔
纪 昀
刘东堂言
蒋士铨
岁暮到家
赵 翼
后园居诗
论诗五绝(选四首)
(满眼生机转化钧)
(李杜诗篇万口传)
(只眼须凭自主张)
(诗解穷人我未空)
姚 鼐
登泰山记
汪 中
白门感旧
哀盐船文(附序)
洪亮吉
出关与毕侍郎笺
治平篇
黄景仁
都门秋思三首(选一首)
(五剧车声隐若雷)
张惠言
相见欢
(年年负却花期)
木兰花慢
(尽飘零尽了)
水调歌头
(今日非昨日)
刘 开
问说
近 代
林则徐
赴戍登程口占示家人二首
(力微任重久神疲)
(出门一笑莫心哀)
龚自珍
咏史
己亥杂诗三百十五首(选三首)
(浩荡离愁白日斜)
(只筹一缆十夫多)
(九州生气恃风雷)
病梅馆记
魏 源
寰海十章(选一首)
(城上旌旗城下盟) 15
曾国藩
岁暮杂感
刘熙载
艺概 文概(选录)
曾纪泽
铜梁山
黄遵宪
哀旅顺
夜起
严 复
戊戌八月感事
康有为
出都留别诸公五首(选一首)
(沧海惊波百怪横)
谭嗣同
狱中题壁
章炳麟
《革命军》序
孙中山
《黄花冈七十二烈士事略》

梁启超
太平洋遇雨
少年中国说
谭嗣同(节录)
王国维
人间词话(选录)
秋 瑾
黄海舟中日人索句并见日俄
战争地图
满江红
(小住京华)
苏曼殊
以诗并画留别汤国顿二首
(选一首)
(海天龙战血玄黄)
林觉民
与妻书
柳亚子
孤愤
后 记
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

阅读古代文学,常常会遇到一个困境:文字的隔阂仅仅是第一道关卡,真正的挑战在于如何进入古人的精神世界,理解他们那种与我们截然不同的情感结构和价值取向。因此,这部上册在选材上是否具有前瞻性,对我至关重要。它是否能超越帝王将相的宏大叙事,触及到更具人性光辉或时代悲剧色彩的个体命运?比如,那些被主流史书忽略的女性作家、民间艺人的作品片段,如果能被纳入“精华”之列,那才真正体现了编者广阔的文学视野。再者,译注的语言风格也必须考量。过于板正、缺乏人情味的译文,会让优美的文字也变得僵硬。我期待那种既有现代汉语的流畅感,又保留了古典韵味的“中性”译法,如同一个技艺高超的工匠,在修复古董时,既能确保其结构完整,又不会留下生硬的修补痕迹。这种细致入微的处理,决定了读者能否在阅读过程中产生真正的“共情”。

评分

坦率地说,市面上同类选本良莠不齐,很多时候,译注流于表面,只是简单地解释字面意思,而对作品背后的思想内核、社会语境以及艺术手法却避而不谈,读起来索然无味。我最看重的是这部书在学术严谨性和普及性之间的平衡。一个优秀的译注版本,不该仅仅是给初学者提供的入门手册,它更应该能引发资深研究者去重新审视那些熟悉的篇章。比如,对于某篇脍炙人口的辞赋,译注者是否能引入最新的研究成果,提供一些独到的见解,或者指出前人注释中的一些偏差?这种深层次的挖掘,是区分“普通读物”与“工具书”的关键所在。我希望看到详尽的注释体系,它不仅能解答“这是什么意思”,更能解释“为什么是这样写”,甚至是“这种写法在当时的文学史上有何意义”。如果能配有一些相关的文化背景插图或简要的史料佐证,那就更臻完美了,能让文学鉴赏上升到文化史的层面去考量。

评分

我对于文学经典的“精选”有着近乎苛刻的标准。评判一部文学选集是否成功,不仅要看它选了什么“对”的作品,更要看它如何处理那些“边缘”的作品。很多时候,真正的文学灵光,往往闪现在那些未被推崇到极致的篇章里。这部上册如果能以一种打破传统定论的勇气,引入一些被低估的佳作,哪怕篇幅不长,其对读者认知结构的冲击和拓宽视野的作用,也远胜于堆砌那些已经被反复咀嚼的“圣经”级文本。此外,对于篇目的编排顺序也十分讲究。是按照时代脉络,还是按照文体类别?亦或是模仿古人的某种阅读体验进行布局?无论采用哪种逻辑,这种组织方式本身就蕴含了编者的文学史观。我希望看到一种逻辑清晰、层层递进的安排,让读者能够清晰地追踪到文学体裁的成熟与演变轨迹,而不是被零散的篇章搞得晕头转向。这种整体性的构建能力,是衡量一部优秀选本的试金石。

评分

这部关于中国古代文学精粹的译注本,光是名字就让人对其中的博大精深充满了向往。我特别关注的是它在选篇上的独到眼光,毕竟浩如烟海的古代典籍中,要提炼出“精华”并非易事。好的选本,应当是既能涵盖主要文学流派和体裁的代表作,又能兼顾到时代变迁中的审美趣味演进。我期望看到,编者是否能将那些耳熟能详的经典篇目,以一种既尊重原文的古朴,又不失现代读者阅读舒适度的译注方式呈现出来。那种经过精心考量,将深奥的典故、晦涩的词汇以及独特的时代背景,都用清晰而富有洞察力的文字进行阐释的版本,才是真正能帮助读者跨越时空藩篱,领略古人情怀的“桥梁”。如果译注的水平能达到那种“点石成金”的境界,让原本只可望而生畏的古文,变得鲜活可感,那么这部书的价值就无可估量了。我尤其看重的是译者对诗歌意境和散文韵味的把握,那种需要长期浸淫才能培养出的文学敏感度,是机器翻译永远无法企及的。

评分

从读者的实际体验出发,一套好的译注书,其装帧设计和版式布局也占据了重要的权重。古代文学的阅读,需要一个沉静、专注的环境。如果这部书在排版上过度拥挤,字体选择晦涩,或者译注与原文的对照关系处理得不够直观,都会极大地削弱阅读的连贯性。我尤其关注注释的呈现方式——是采用页下注、篇末注还是边栏注释?在阅读诗词歌赋时,如果需要频繁地翻页查找注释,那种节奏感就会被彻底打断。理想的状态是,核心的原文占据主要视觉空间,而那些必要的、提炼过的精要注释能够以一种不干扰主文本流线的方式呈现出来,让读者可以“一目了然”地获取所需信息,迅速回归到文本的审美享受中去。如果译者能将自己的理解融入到译注的字里行间,让读者感受到一位学者的热情引导,而不是一份冷冰冰的参考资料的堆砌,那么这部书就真正达到了“化繁为简,引人入胜”的境界。

评分

被我找到了、被我接到了

评分

被我找到了、被我接到了

评分

被我找到了、被我接到了

评分

被我找到了、被我接到了

评分

被我找到了、被我接到了

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有