論攝影 在線電子書 圖書標籤: 攝影 蘇珊・桑塔格 論攝影 藝術 美國 評論 文化 photography
發表於2024-12-25
論攝影 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
大而化之
評分翻譯。。。
評分一年後重讀,這次開始用心思考筆記。引發的思考比起一年前似乎又多瞭好多,帶著這些疑問,再景仰她一次。
評分攝影術是繼文字之後嚮異化的加速陷落,所言極貼切,文明及其産物的本性就是要逆無名之樸,如何不欲?因欲生貪溺,而至焦慮、暴力、知覺麻木。
評分翻譯。。。
1988年,在《芝加哥論壇》的一次訪問中,蘇珊・桑塔格的我和兒子戴維・裏埃夫― ― 本身也是作傢――為他的母親勾勒瞭一種驚人的形象:“她能夠在同一個晚上去都市歌劇院 ,接著在裏茲大飯店吃完夜宵之後,於淩晨兩點到一個夜總會去聽一幫新納粹分子的無聊話 ,第二天上午再起來會見一些剋裏米亞的異端分子。這是一個好奇心永不滿足,對世界的興 趣永無窮盡的女人。”自從1966年在美國齣版瞭書名為《反對釋義》的一些影響巨大的評論 之後,蘇珊・桑塔格就成瞭紐約知識界的一位大明星。桑塔格把關於藝術批評的傳統觀念拋 在一邊,形成瞭她特有的一種審美感,並且使形式優先於內容。人們同時看到她處於美國左 翼的、包括女權主義在內的一切鬥爭的前列。
蘇珊・桑塔格於1933年1年16日生於紐約, 她和姐姐在那裏生活數年,遠離住在中國 做皮貨生意的父母。她六歲時父親死於結核病。她的母親迴到美國,和孩子們住在亞利桑那 州,再婚後定居於洛杉磯郊區。蘇珊・桑塔格在接受采訪時幾乎不談與她父母的關係,但是 在一篇短篇小說裏,敘述者非常激動地談起瞭父親的不在:“每當電影裏齣現父親傷心地久 彆之後又迴到傢裏擁抱他的孩子或孩子們的場麵時,我還是忍不住流淚。”她在青少年時代 就顯示齣一種罕見的精神上的好奇心。她講到她常在好萊塢大街和葡萄樹街的拐角上的一個 報亭裏買《黨派評論》,而且大量閱讀,她說“什麼都讀”。十五歲時她獲得“中學畢業文 憑”,立即進入伯剋利大學。第二年在芝加哥大學注冊,遇見瞭傑齣的社會學傢和曆史學傢 菲力普・裏埃夫,並在1950年嫁給瞭他(和他生瞭兒子戴維,又過瞭數年後離婚)。
1951年獲得哲學業士學位以後,蘇珊・桑塔格定居於坎布裏奇的哈佛大學,在擔任助教的同 時繼續她的學業。在牛津和巴黎小住之後,蘇珊・桑塔格重返紐約,在新保守主義的《評論》雜誌社裏撰寫社論。不過數學對她更有吸引力。她後來在哥倫比亞大學呆瞭四年,在這個時期她主要寫瞭第 一部小說(《恩人》),這是一部實驗性的作品,受到瞭批評界的相當熱情的歡迎。不過把 她推到紐約的舞颱前麵的卻是她的評論。關於新小說(娜塔莉・薩洛特)、特彆是法國電影 的新浪潮(戈達爾、雷乃、布萊鬆)的評論,動搖瞭傳統批評的一切禁忌。她在《黨派評論 》上發錶的《營地筆記》,認為存在著“一種健康的趣味和一種不健康的趣味,而一部趣味 不健康的作品也可以甚至應該受到重視,恰恰是因為它是醜的……
(節選自本書後記)
在《論攝影》一書裏,蘇珊.桑塔透過朦朧的生活影象再現瞭她對藝術的真知灼見。蘇珊・桑塔格提供瞭足夠的思索實物,以滿足最為智性的需求。“蘇珊・桑塔格提供瞭足夠的思索實物,以滿足最為智性的需求。她論及許多涉及攝影與良 知、知識與藝術的關係的總是――其中有些令人鼓舞,有些甚至令人震動。”(《時代周 刊》)
本書開宗明義:“攝影術肇始於1839年,從那以後,幾乎所有事物都為攝影所記錄,至少看來如此。正是這永不饜足的攝影鏡頭將我們從柏拉圖的洞穴睏境中解放齣來。攝影在教給我們新的視覺模式的同時,也在改變和擴大我們既有的觀念,告訴我們什麼東西值得看,什麼東西允許看。攝影是一套看的語法,更是一套看的倫理。攝影業最為深遠的影響在於它將一種認識加諸我們,即人們可以把整個世界當作一係列相片,納入腦中。”而“攝影=一把無聲的槍”,“收集照片就是收集世界……”,“世上萬物終結於照片”,……,通過拍攝下來的當今普羅大眾日常生活影像的存在的確證,蘇珊・桑塔格在本書中探討瞭範圍廣泛的問題,既涉及美學,又涉及道德。
“這是在過去140年中,就攝影影像對我們觀看世界以及觀看我們自己的方式這一深刻改變 所作的纔華橫溢的分析。” ――《華盛頓郵報》
“未來,就各種大眾媒介中指明對社會作用的探討,必須以桑塔格的《論攝影》為關鍵著作 而加以引證。這些文章使我們一窺如此的情景和我們的文化,我們的經濟係統依賴於照相機 的使用,以緻於攝影影像不絕於縷地插入到經驗與現實之中。” ――約翰・貝爾格,《新社會》
在《走出非洲》的开头,凯伦要把丹尼斯放到最后来写,以祭奠逝去珍贵的时光,因为他最难写。这难写是不能举重若轻,取舍和介入的分寸难以拿捏。畏惧扭曲必然畏首畏脚。苏珊桑塔格做为一个被熟识的作家却永远不会成为畅销书一栏后面的作家,这是她的荣耀,也是因为她...
評分自己前些日子一直在读《论摄影》,遇到觉得翻译也许有问题的地方就查找原文,并试着翻译成更为准确的句子。进行了16处翻译,供喜欢阅读《论摄影》的朋友参考。 金玮 曾在彼方 2009.12.15 在我的博客上,在问题文字上有黄色底色,能看得更清楚,欢迎访问。 http://jinwei...
評分苏珊•桑塔格在In Plato’s Cave里面写道:The photograph is also a tool of power because you own it when you shoot it. 这让我开始思考照片和爱欲的关系。很显然,他们最初的共同之处在于同样用了shoot这个动词,他们都意味着占有。而通过图像,就是一种意淫的占有,它...
評分观看先于言语,一切认识从眼睛开始,但事到如今,眼睛却看不见真相。在影像无处不在、图片漫天飞舞的当今世界,我们充满优越感地认为,人类终于赶上了时间,掌控了世界,我们终于将一切化约为可见,简化为影像,收集照片,等同于收集世界。我们从不怀疑照片中的时空的真实性,...
論攝影 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024