具体描述
《芭巴拉少校》(英汉对照)是萧伯纳戏剧中颇为精彩的一部，典型地反映出萧伯纳戏剧的艺术特色：幽默和讽刺。他特别喜欢运用的手法是，使剧中人物发出似非而是的妙论，不仅使人笑，使人啼，而且促人深省。
作者简介
萧伯纳（George Bernard Shaw 1856-1950）
英国戏剧家。生于爱尔兰首都都柏林。父亲是破落
贵族。母亲是很有才能的音乐家。他从1879年开始文学
活动，一生共写剧本五十多部（还有小说和其他著作）。
数量之多，在英国文学史上前无古人；他敢于无情地挑
破社会的脓疮、人性的伪装，所产生的惊世骇俗的力
量。也是英国文学史上前无古人的。他1925年获得诺贝
尔文学奖。其主要剧作有《华伦夫人的职业》、《康蒂
妲》、《魔鬼的门徒》、《人与超人》、《芭巴拉少
校》、《苹果车》、《真相毕露》等。他写的《易卜生
主义的精华》一书，是现代欧洲戏剧史上的一部重要论
著。
《芭巴拉少校》是萧伯纳戏剧中颇为精彩的一部，
典型地反映出萧伯纳戏剧的艺术特色――幽默和讽刺。
他特别喜欢运用的手法是，使剧中人物发出似非而是的
妙论，不仅使人笑，使人啼，而且促人深省，萧伯纳的
剧作，语言生动，机智、慑人心魄，是公认的英国口语
和对白的大师。
目录信息
读后感
He is always breaking the law. He broke the law when he was born: his parents were not married. It’s not pleasant for me, either, especially if you are still so childish that you must make it worse by a display of embarrassment. nothing should disturb ou...
评分He is always breaking the law. He broke the law when he was born: his parents were not married. It’s not pleasant for me, either, especially if you are still so childish that you must make it worse by a display of embarrassment. nothing should disturb ou...
评分戏剧很短，里面多数都是用语言来讽刺人，直白而又犀利。 今天用奇特的角度来解析芭芭拉少校。 可爱的芭芭拉少校组件了一个军团，妄想用道德来教化所有的人！ 我们可以嘲笑她的无知，但是我们也要知道，她才18岁，完全不知道这个世界真实的运行规则，只想着拼着自己的热心来拯救...
评分戏剧很短，里面多数都是用语言来讽刺人，直白而又犀利。 今天用奇特的角度来解析芭芭拉少校。 可爱的芭芭拉少校组件了一个军团，妄想用道德来教化所有的人！ 我们可以嘲笑她的无知，但是我们也要知道，她才18岁，完全不知道这个世界真实的运行规则，只想着拼着自己的热心来拯救...
用户评价
我必须承认，这本书的叙事方式是我从未遇到过的。它不像我平时阅读的那些小说那样，有一个清晰的线性故事发展。相反，它更像是一种碎片化的记录，一种思想的集合。然而，正是这种独特的方式，让我得以窥见作者那如同万花筒般丰富而复杂的内心世界。我时常会因为一个突如其来的句子，一段不经意的描写而陷入沉思，然后沿着作者的思路，开始自己的联想和探索。我喜欢他对于细节的执着，那些微小的元素，在作者的笔下，却仿佛被赋予了生命，拥有了某种神秘的意义。我能够感受到人物内心的纠结，也能体会到他们对生活的热爱。这本书并没有给我明确的答案，它更像是在引导我，让我自己去寻找属于自己的答案。它是一次与作者的思想进行对话的过程，让我得以从另一个角度审视这个世界。它是一本需要静下心来，慢慢品味的書，而每一次的品味，都会有新的收获。
评分我不得不承认，这本书的书名一开始吸引了我，但真正让我爱不释手的是它所构建的那个独特的世界观。这个世界充满了各种我从未想象过的元素，从细微的社会风俗到宏大的历史背景，都经过了细致入微的描绘。作者的想象力是如此的丰富，仿佛能将那些虚构的场景变得触手可及。我能清晰地“看到”那些建筑物的轮廓，感受到空气中弥漫的气息，甚至能听到远方的回响。更重要的是，作者并没有将这个世界简单地呈现出来，而是通过人物的视角，通过他们的经历和感受，一点一滴地将这个世界展现在我面前。这让我感觉自己不是一个旁观者，而是亲身经历了这一切。书中人物的成长轨迹也让我印象深刻，他们并非一蹴而就地变得强大或成熟，而是经历了一系列的考验和蜕变，这种真实感使得他们的形象更加饱满和立体。我特别喜欢作者在处理一些关键情节时的处理方式，那些高潮迭起的部分，往往伴随着内心深处的波澜，让我在阅读时既紧张又兴奋。这本书不仅仅满足了我对一个精彩故事的期待，更在某种程度上拓宽了我的视野，让我开始思考现实生活中许多被我忽略的细节。它是一次富有启发的旅程，让我受益匪浅。
评分这本书给我带来的阅读体验是独一无二的。它没有惊心动魄的情节，没有跌宕起伏的冲突，但却以一种平缓而深邃的笔调，触动了我内心最柔软的角落。我喜欢作者对于生活细节的描绘，那些看似平凡的点滴，在作者的笔下，却被赋予了特殊的意义，它们串联起人物的命运，勾勒出那个时代的缩影。我能够感受到人物内心的孤独，也能体会到他们对温暖的渴望。这本书的魅力在于它的真实与细腻，它没有刻意去渲染煽情，而是让人物在最自然的语境下，展现出他们最真实的情感。我喜欢作者在处理一些重要的人物关系时所展现出的克制与含蓄，那些欲言又止的情感，那些未曾说出口的爱意，都充满了力量，让我回味无穷。它是一本能够让你静下心来，慢慢品味的書，而每一次的品味，都会有新的发现，新的感悟。
评分在阅读这本书的过程中，我时常会陷入一种沉思。作者笔下的世界，虽然是虚构的，但却折射出许多现实的影子。那些人物的困境，那些社会的矛盾，那些情感的纠葛，似乎都能在我们的现实生活中找到对应的痕迹。这让我不得不佩服作者的洞察力，他能够如此敏锐地捕捉到人性深处的复杂与微妙。我喜欢他对于细节的刻画，那些看似微不足道的小事，往往在故事的关键时刻发挥着至关重要的作用，它们如同隐藏在暗处的伏笔，最终揭示出更深层的意义。我尤其欣赏作者在处理一些道德困境时的冷静与客观，他并没有简单地给出是非对错的评判，而是让读者自己去体会，去思考，去做出判断。这种留白的处理方式，反而更能激发读者的主动性，也让这本书具有了更强的生命力。每次读完一个章节，我都会忍不住停下来，回味其中的人物对话，思考他们行为背后的动机。这本书没有华丽的辞藻，但每一个字都充满了力量，都饱含着作者对世界的理解和感悟。它像一面镜子，照出了我内心深处的一些想法，也让我对自己有了更深的认识。
评分我必须说，这本书彻底颠覆了我以往的阅读习惯。我通常喜欢那些节奏明快、情节跌宕起伏的作品，但这本书却以一种缓慢而深沉的步调，缓缓地展开它恢弘的画卷。起初，我甚至有些担心自己会无法适应这种叙事方式，但随着阅读的深入，我渐渐被它独特的魅力所吸引。作者的文字如同涓涓细流，滋润着我的心田，让我感受到一种前所未有的平静与安宁。我欣赏他在描绘人物情感时所展现出的耐心与细腻，那些细微的情绪变化，那些不经意的表情，都被他捕捉得恰到好处。我能感受到人物内心的脆弱，也能看到他们面对困境时的坚韧。这本书并没有给我提供明确的指引，但它却让我开始审视自己内心的世界，开始思考生命的意义，开始重新认识那些我曾经习以为常的事物。它不是那种看完就丢在一边的书，而是会让你反复品味，反复思考，并且在每次重读时都能发现新的惊喜。这种深刻的共鸣，让我觉得这本书的价值远远超出了它的篇幅。
评分这真是一本让我读了之后久久无法平静的书。从翻开扉页的那一刻起，我就被一种奇特的张力所吸引，仿佛有一股力量在字里行间涌动，引导着我进入一个完全陌生的世界。作者的笔触细腻而有力，每一个词语的选择都经过了精心的雕琢，它们如同精美的拼图，严丝合缝地拼接在一起，构筑起一个立体而鲜活的叙事空间。我尤其喜欢作者对人物内心情感的描绘，那种深沉的、有时甚至是矛盾的情感纠葛，被展现得淋漓尽致。我能感受到人物内心的挣扎、渴望以及他们面对困境时的坚韧。这本书并没有给我一个直接的答案，或者说，它抛出了更多的问题，这些问题盘旋在我的脑海里，促使我去思考、去探究。我反复咀嚼着其中的一些段落，试图理解作者想要传达的深层含义。有时候，我会停下来，望着窗外，脑海中却全是书中的场景，人物的命运在我脑海中不断地交织、演变。这种沉浸式的阅读体验，对我而言是极为难得的。它不仅仅是一本书，更像是一次心灵的洗礼，一次对未知领域的探索。我迫不及待地想和我的朋友们分享我的阅读感受，虽然我很难用语言完全概括这本书带给我的震撼，但我想，他们一定也能在其中找到属于自己的共鸣。这本书的结构也十分巧妙，叙事的推进并非一成不变，而是有着清晰的逻辑和节奏感，每一步都恰到好处地撩拨着读者的好奇心，让我想要一探究竟。
评分这是一本能够让你在阅读过程中不断思考的书。作者的笔触细腻而富有哲理，他并没有直接给出任何答案，而是通过一个个生动的故事，一个个鲜活的人物，引导读者自己去寻找答案。我喜欢他对于人性的洞察，那些隐藏在表面之下的欲望，那些难以言说的情感，都被他一一揭示出来，让我看到了人性的复杂与多面。书中的一些情节，虽然充满了矛盾与冲突，但作者的处理方式却显得格外冷静与客观，他并没有刻意去偏袒任何一方，而是让读者自己去体会，去判断。我能够感受到人物内心的痛苦，也能体会到他们对救赎的渴望。它是一本能够让你在阅读过程中不断成长的书，它不仅丰富了我的知识，更拓宽了我的视野，让我开始重新审视自己，重新审视这个世界。
评分我不得不承认，这本书是近几年来我读过的最令人印象深刻的作品之一。作者的文字功底深厚，他能够用一种极其细腻而精准的笔触，描绘出人物复杂而多变的情感世界。我能够感受到人物内心的挣扎，能够体会到他们面对困境时的无奈，更能看到他们身上闪耀的人性光辉。这本书的叙事结构也十分巧妙，它并没有按照传统的线性方式展开，而是通过一种跳跃式的叙事，将人物的过去、现在和未来巧妙地交织在一起。这种叙事方式虽然具有一定的挑战性，但正是这种挑战，让我更加投入，更加渴望去解开故事中的种种谜团。我特别喜欢作者在处理一些关键情节时的处理方式，那些充满张力的对话，那些出人意料的转折，都让我惊叹不已。这本书不仅仅是一个故事，更是一种对人性的探索，一种对生活的感悟。它让我开始反思自己的人生，开始重新审视那些我曾经习以为常的事物。
评分我必须承认，这本书的出现，在我以往的阅读经验中，算得上是一次意外的惊喜。它并不像我通常会去主动寻找的那种类型，但一旦开始阅读，便仿佛被一种无形的力量所吸引，无法自拔。作者的叙事风格独特，他善于在看似平淡的描写中，埋藏着深层的含义。每一个人物的出现，每一个场景的设置，似乎都并非偶然，而是有着精心的考量。我能够感受到人物内心的挣扎，也能够体会到他们对于美好事物的憧憬。书中的对话尤为出彩，它们简洁而富有深意，寥寥数语，便勾勒出人物的性格，揭示出他们之间的关系。我喜欢作者在处理一些关键节点时的节奏感，那些留白的处理，那些意犹未尽的结尾，都吊足了我的胃口，让我迫切地想要知道接下来会发生什么。它是一次与作者思想的深度对话，也是一次对自我内心的探索。
评分这是一本极其引人入胜的作品，它成功地将我带入了一个全然不同的时空维度。作者的文字功底毋庸置疑，他能够用最简洁的语言描绘出最生动的画面，用最朴实的词汇表达出最深刻的情感。我尤其喜欢他对于人物心理的剖析，那些深藏在内心的思绪，那些难以言说的情感，都被他一一揭示出来，让我感同身受。我能够理解人物的痛苦，也能分享他们的喜悦，仿佛我就是他们中的一员，亲身经历了他们的人生。这本书的结构也设计得非常精妙，叙事的推进并非直线向前，而是充满了巧妙的转折和铺垫，每一次的转折都恰到好处地将我带入新的思考。我喜欢作者在处理一些关键冲突时的手法，那些激烈的对抗，那些艰难的抉择，都充满了张力，让我屏息以待。这本书的魅力在于它的深度和广度，它不仅讲述了一个引人入胜的故事，更在其中蕴含了对人性和社会的深刻思考。它是一次心灵的探索，也是一次智慧的启迪。
评分英若诚译本还是很口语化的，很不错。萧伯纳的剧作倒是比较难把握。
评分本来想来看段子的，冷不防被深刻了一把。
评分果然是英若诚的译本。
评分非常精彩 感觉有能力的话 这种都还是要看英文原版的好 看这书还是因为看了王小波的书里面他推荐才去借来看
评分译者牛鼻
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有