评分
评分
评分
评分
第197页【参考夏尔全集第359页】
评分翻译得不顺,如把enjeu译成“赌注”,enjeu的确本意是胜负在此一举的筹码,但行文中更多是引申义“关键”、“根本”的意思。 另外人名的翻译和语言表述,可能是引进台湾译本的原因,有点隔。
评分翻译得不顺,如把enjeu译成“赌注”,enjeu的确本意是胜负在此一举的筹码,但行文中更多是引申义“关键”、“根本”的意思。 另外人名的翻译和语言表述,可能是引进台湾译本的原因,有点隔。
评分翻译得不顺,如把enjeu译成“赌注”,enjeu的确本意是胜负在此一举的筹码,但行文中更多是引申义“关键”、“根本”的意思。 另外人名的翻译和语言表述,可能是引进台湾译本的原因,有点隔。
评分第197页【参考夏尔全集第359页】
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有