具体描述
作者简介
李文俊，原籍广东中山，1930年生于上海，1952年毕业于复旦大学新闻系。多年在《译文》与《世界文学》工作。1988-1993年任《世界文学》主编。曾为社会科院外文所编审、中国译协副会长兼文学艺术翻译委员会主任。著有《美国文学简史》（合作）、《妇女画廊》、《纵浪大化集》、《福克纳评传》、《寻找与寻见》、《天凉好个秋》等；译有福克纳的《喧哗与骚动》、《我弥留之际》、《去吧，摩西》、《押沙龙，押沙龙！》以及美英文学作品多种，如《鸟雀街上的孤岛》、《我爱你，罗尼》、《九故事》等；编有《福克纳评论集》、《世界反法西斯文学书系·英美卷》、《世界经典散文新编·北美洲卷》、《外国文学名著插图大典》等。1994年获中美文学交流奖。2001年获“思源”《世界文学》翻译奖，并多次获全国外国文学图书奖。
目录信息
洛根
洛根首领的哀辞
本杰明・富兰克林 1706―1790
谈北美洲的野蛮人
普鲁士王腓特烈诏令一道
致某秘密特派人员
乔治・华盛顿 1732―1799
告别演说
佩特瑞克亨利 1736―1799
丢掉幻想，拿起武器！
华盛顿・欧文 1783―1859
罗斯科
乡村葬礼
约翰・布朗 1800―1859
家书
被判绞刑时发表的讲话
拉尔夫・沃尔多・爱默生 1803―1882
自助
梭罗
纳撒内尔・霍桑 1804―1864
古宅琐记
春日迟迟
亚伯拉罕・林肯 1809―1865
致约翰斯顿书
葛底斯堡演讲词
致莉迪亚・比克斯比夫人
亨利・戴维・梭罗 1817―1862
阅读
潜水鸟
弗烈德里克・道格拉斯 1817―1895
致老主人的信
沃尔特・惠特曼 1819―1892
野蜂
日光浴
过阿勒格尼山脉
终于拜望了爱默生
艾米莉・狄金森 1830―1886
致希金森书（五封）
马克・吐温 1835―1910
约翰叔叔的农庄
关于我最近辞职的事实经过
给青年的忠告
致第1365号书
十九世纪致二十世纪的祝词
安布罗斯・比尔斯 1842―1914
《魔鬼辞典》选
威廉・詹姆斯 1842―1910
致学生书
亨利・詹姆斯 1843―1916
谦逊的天才
威廉・爱德华・伯格哈特・杜波依斯 1868―1963
对一黑人女孩的忠告
威拉・凯瑟 1873―1947
邂逅相遇
杰克・伦敦 1876―1916
供状
“逮住了’
艾尔贝特・爱因斯坦 1879―1955
悼念玛丽・居里
信仰自白
亨利・路易・门肯 1880―1956
女性的智慧
君主
海伦・凯勒 1880―1968
假如给我三天光明
富兰克林・德拉诺・罗斯福 1882―1945
关于宣战对国会的演讲
亨德利克・威廉・房龙 1882―1944
《宽容》序
玛格丽特 桑格 1883―1966
忧患的消长
辛克莱・刘易斯 1885―1951
谈风格
上大学
巴托洛缪・万泽蒂 1888―1927
致但丁・萨柯书
克里斯托弗・莫雷 1890―1957
门
詹姆斯・瑟伯 1894―1961
堤坝决口那一天
威廉・福克纳 1897―1962
在卡洛琳・巴尔大妈葬仪上的演说词
记舍伍德・安德森
欧纳斯特 海明威 1899―1961
战时奖章贱卖
圣・米歇广场的一家咖啡馆
塞纳人
怀特海街的名胜
弗拉基米尔・纳博科夫 1899―1977
优秀读者与优秀作家
埃尔文・布鲁克斯・怀特 1899―1985
散文与散文家
《文体要义》评介
一个美国男孩的下午
托马斯・沃尔夫 1900―1938
远和近
兰斯顿・休斯 1902―1967
回忆圣诞节
上万张床
拯救
约翰・斯坦贝克 1902―1968
思 乡
尤多拉・韦尔蒂 1909―
小 店
倾 听
斯德兹・特克尔 1912―
艾利奥特・约翰逊
培蒂・贝西
霍华德・法斯特 1914―
我的父亲
艾萨克・阿西摩夫 1920―
金属史话
雷・布莱德贝利 1920―
奶 奶
亚历克斯・黑利 1921―
梦想悠悠
詹姆斯・鲍德温 1924―1987
一个土生子的札记
威廉・斯泰伦 1925―
威廉・福克纳
阿特布契沃尔德 1925―
旅游者的祈祷
小马丁・路德・金 1929―1968
我有一个梦想
约翰・厄普代克 1932―
破产者
山茱萸树
琼・迪迪昂 1934―
与荒诞结婚
马克辛・洪・金斯顿 1940―
内华达山脉的爷爷
谭恩美 1952―
母语
杰伊・麦克英尔奈 1955―
良师雷蒙・卡弗
皮科・埃尔
小小逗号赞
安娜琳・斯旺
第一流小提琴家伊萨克・帕尔曼
加拿大
斯蒂芬李科克 1869―1944
怎样发大财
借火柴
新式食品
莫利・卡拉汉 1903―
会见乔伊斯
拳击比赛
休・麦克伦南 1907―
伐木抒怀
加布丽埃尔・鲁瓦 1909―1983
《悲伤与欣悦》片断
诺思罗普・弗莱 1912―1991
回忆奈德・普拉特
布赖恩・穆尔 1921―
写在一本复仇记的前面
法利・莫厄特 1921―
雪
玛克丽特・劳伦斯 1926―1987
入世思源
玛格丽特・阿特伍德 1939―
女性身体
制作一个男人
苏珊・马斯格雷夫 1951―
25加元及一张四号税单
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这本新出的书读起来真是一次奇妙的旅程，作者的笔触细腻而富有洞察力，将现代都市人的那种微妙的疏离感和内心深处的渴望描绘得淋漓尽致。故事围绕着几位个性鲜明的主角展开，他们的生活看似平静无波，实则暗流涌动。尤其欣赏作者对于人物内心挣扎的刻画，那种欲言又止、欲罢不能的情感纠葛，让人深陷其中，仿佛自己就是故事中的一员，一同体验着那份难以言喻的复杂情绪。情节的推进张弛有度，时而急促得让人屏住呼吸，时而又缓慢得让人有机会细细品味那些日常琐事中蕴含的深意。读完合上书本的那一刻，心中久久不能平静，总觉得书中那些未尽之言，在现实生活中也处处可见，引人深思。
评分说实话，这本书的节奏一开始可能有点慢热，需要读者投入耐心去“喂养”情节，但一旦情节开始发酵，那种力量是不可抗拒的。它并非那种提供标准答案或清晰逻辑的读物，它更像一面镜子，映照出我们自身面对生活中的不确定性时，内心深处最真实的反应。角色们在追求某种“确定性”的过程中，不断地被现实的荒谬性所嘲弄，这种对比带来的张力是这本书最引人入胜之处。我甚至觉得，这本书的真正价值在于它迫使你走出舒适区，去重新审视那些你习以为常的观念和行为模式。它不是让你感到舒服的阅读体验，但绝对是能让你“成长”的阅读体验。
评分这本书的氛围营造能力简直达到了教科书级别。从开篇阴沉、带着湿气的都市景观，到中间几处明亮却又瞬间转瞬即逝的温情瞬间，作者对于环境和心境的相互作用有着惊人的把握。你会感觉自己仿佛真的能闻到文字中描绘的那些气味，能感受到角色衣服上沾染的尘土。我个人特别欣赏作者对于“沉默”的处理，很多时候，文字的停顿和留白比直接的描述更有力量。它留给读者足够的空间去填补想象，去构建属于自己的解读模型。每次读到某个关键的转折点，我都会停下来，反复阅读几遍，试图捕捉住那种一闪而逝的、难以言喻的情绪波动。
评分我向所有追求文学深度和思想碰撞的读者强烈推荐这本书。它不仅仅是一个故事，更像是一次对“存在”意义的哲学探讨，尽管是以一种非常通俗易懂、不故作高深的方式呈现。书中的对话场景是其一大亮点，角色间的唇枪舌战充满了智慧的火花，每一个回合都充满了潜台词，你需要仔细甄别他们说了什么，更要揣摩他们没说什么。这种阅读体验非常考验读者的专注力，但回报也是巨大的——每一次对白背后都可能隐藏着作者精心布置的线索或反讽。我感觉自己像是在破解一个精密的密码，每一次豁然开朗都带来巨大的满足感。
评分不得不说，这本书的叙事结构非常大胆且令人耳目一新。作者似乎对传统的时间线进行了巧妙的打乱与重组，让读者在碎片化的叙事中，逐渐拼凑出一个完整而又充满迷雾的世界观。这种非线性的叙述方式，初看可能需要一些适应，但一旦沉浸进去，便会发现其精妙之处——它恰当地模拟了我们记忆和认知事物的方式，充满了偶然性和跳跃性。语言风格上，作者偏爱使用大量意象化的描摹，许多段落读起来像是一首首独立的小诗，充满了韵律感和画面感。我特别喜欢那种带着一点点黑色幽默的调侃，它像是一把锋利的解剖刀，精准地切开了某种社会现象的表皮，让我们看到了隐藏在光鲜外表下的真实肌理。
评分高健译的霍桑真tm到位！
评分高健译的霍桑真tm到位！
评分高健译的霍桑真tm到位！
评分高健译的霍桑真tm到位！
评分高健译的霍桑真tm到位！
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有