失落的傢園 在線電子書 圖書標籤: 親情  尋根  故土難離  小說  外國文學  漂泊  感動  美國   

喜歡 失落的傢園 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  秘密的女兒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  父親的手 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  盧布林的魔術師 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  許願樹 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  光輪之戀 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  牽手之初 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  單身伊凡的城堡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  生日後的世界 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  特彆的他 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  皮帕·李的私生活 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

一口氣讀完。看原著會更好吧。不是翻譯不好，而是植入性的帶有”應該如此翻譯外文“的習慣放 入瞭作品之中。 故事本身 ，的的確確讓我忽然懷念起瞭在美國鄉村的生活。的確就如故事中的一般，不要吝嗇錶達關愛。

讀瞭一半決定放棄瞭，太俗套的內容，翻譯也不好。以後這種書慎買啊，很浪費錢啊。

這是我見過的最矯情的譯文。這隻是一本pop fiction， 書中的人物都是南方佬「No offence.」，但譯者偏偏給每個人物都用上瞭大量文縐縐的詞匯，滿紙成語，毫無親和力可言。太多的刻意雕琢，賣弄風騷，真是可惜。論內容，小說結尾unbelievable。

一般般吧，愛情綫太瑪麗蘇瞭，三觀還不太正？？就是網上隨便找的一堆言情小說用翻譯文寫齣來。看到一半多點就知道萊娜是尤小姐瞭，一開始還被山姆和凱茜的感情，凱茜對父親的愛牽動，看到後麵又是俗透瞭的he，草草結束瞭閱讀。

都市再繁華，終究是他鄉

人生下来就是迷路的孩子，一生都在寻找自己梦中的故乡。有些人很幸运，一直不曾远离，而有些人则很不幸，多年以后蓦然回首才发觉绕了很大的圈子。然而尽管这艰辛的一路带给她们无尽的孤独，但孤独的旅途者却最能感受生命的真谛，只要给她们一个机缘。美国实力女作家凯伦怀特在...

人生下来就是迷路的孩子，一生都在寻找自己梦中的故乡。有些人很幸运，一直不曾远离，而有些人则很不幸，多年以后蓦然回首才发觉绕了很大的圈子。然而尽管这艰辛的一路带给她们无尽的孤独，但孤独的旅途者却最能感受生命的真谛，只要给她们一个机缘。美国实力女作家凯伦怀特在...

人生下来就是迷路的孩子，一生都在寻找自己梦中的故乡。有些人很幸运，一直不曾远离，而有些人则很不幸，多年以后蓦然回首才发觉绕了很大的圈子。然而尽管这艰辛的一路带给她们无尽的孤独，但孤独的旅途者却最能感受生命的真谛，只要给她们一个机缘。美国实力女作家凯伦怀特在...

人生下来就是迷路的孩子，一生都在寻找自己梦中的故乡。有些人很幸运，一直不曾远离，而有些人则很不幸，多年以后蓦然回首才发觉绕了很大的圈子。然而尽管这艰辛的一路带给她们无尽的孤独，但孤独的旅途者却最能感受生命的真谛，只要给她们一个机缘。美国实力女作家凯伦怀特在...

人生下来就是迷路的孩子，一生都在寻找自己梦中的故乡。有些人很幸运，一直不曾远离，而有些人则很不幸，多年以后蓦然回首才发觉绕了很大的圈子。然而尽管这艰辛的一路带给她们无尽的孤独，但孤独的旅途者却最能感受生命的真谛，只要给她们一个机缘。美国实力女作家凯伦怀特在...