俄诗精粹 在线电子书 图书标签: 诗歌 诗 外国文学 俄罗斯 2.诗歌
发表于2024-12-22
俄诗精粹 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
很棒的翻译。普希金,莱蒙托夫,蒲宁,阿赫玛托娃,茨维塔耶娃翻译得很好。只是因为时代的关系,高大上的诗歌多了些。情感浓郁,文笔朴实,表达洗练,加深了是我对俄诗的印象。
评分翻译真不错!
评分你的海面只是假装镇静:惊魂却在沉静的海底深埋,你呀,为蓝天颤抖着,充满了爱。 我也欣赏您的奇思妙议,那哈哈哈,那嘻嘻嘻,斯的韵事,萨沙的谈笑,还有伊什卡梅的诗句。
评分很棒的翻译。普希金,莱蒙托夫,蒲宁,阿赫玛托娃,茨维塔耶娃翻译得很好。只是因为时代的关系,高大上的诗歌多了些。情感浓郁,文笔朴实,表达洗练,加深了是我对俄诗的印象。
评分你的海面只是假装镇静:惊魂却在沉静的海底深埋,你呀,为蓝天颤抖着,充满了爱。 我也欣赏您的奇思妙议,那哈哈哈,那嘻嘻嘻,斯的韵事,萨沙的谈笑,还有伊什卡梅的诗句。
十九世纪俄罗斯文学的成就,在世界文学史上占有极其重要的地位。这本《俄诗精粹》试图以简明清晰的线条,对这一时代的俄国诗坛勾勒出一个廓影,把主要是人的代表性作品介绍给我过读者。这里选译了四十位俄罗斯诗人的二百余首作品
评分
评分
评分
评分
俄诗精粹 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024