具體描述
《抱樸子內篇》被收入《正統道藏》第868-870冊。對它的注本也不少，如陶弘景的《抱樸子注》20捲（已佚），羅振玉《敦煌石室本抱樸子殘捲校記》，孫星衍平津館刊本《抱樸子內篇》，等等。當代者名學者王明的《抱樸子內篇校釋》將多種傳本架以校訂，研究成果最為顯著，本書也大量藉助瞭王先生的著作。另外，本書還藉鑒瞭近年來的一些粗繼問世的學術著作，其中有張清華主編的《道經精華》叢書中，劉振亞、陳自力譯注的《抱樸子內篇》；顧久的《抱樸子內篇全譯》等等，在些一並錶示感謝。
本書所據的版本主要是王朝的《抱樸子內篇校釋》，參校瞭中華書局的《諸子集成》本。
作者簡介
作者簡介
顧久1951年9月齣生。文革
中，當過4年知青，乾過5年
工人。文革後，在貴陽師範學
院中文係獲學士學位，又在山
東大學中文係獲碩士學位。現
任貴州師範大學中文係副教
授，傳授古代漢語，古代文化
史常識，訓詁學等課程。獨立
完成的著作有《養生修性》（山
東科技齣版社）、《抱樸子內篇
譯注》； 參編著作有《孔子大辭
典》、《中國語言學要籍解題》、
《全宋詞注釋》等；並發錶語言
學、文化學論文十數篇。
目錄資訊
前言
暢玄捲一
論仙捲二
對俗捲三
金丹捲四
至理捲五
微旨捲六
塞難捲七
釋滯捲八
道意捲九
明本捲十
仙藥捲十一
辨問捲十二
極言捲十三
勤求捲十四
雜應捲十五
黃白捲十六
登涉捲十七
地真捲十八
遐覽捲十九
祛惑捲二十
· · · · · · (收起)
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
拿到《抱樸子內篇全譯》這本書，我第一時間就被它散發齣的古樸典雅的氣息所吸引。厚重的紙張，細緻的裝幀，無不透露齣製書者的用心。我一直對中國古代的神仙方術和養生理論抱有極大的好奇心，而葛洪這位晉代傑齣的道傢思想傢和煉丹傢，更是我心中一位充滿傳奇色彩的人物。這本書的齣現，無疑為我打開瞭一扇通往他思想世界的大門。 翻開書頁，最先映入我的，是那流暢清晰的譯文。不同於一些晦澀難懂的古籍原文，《抱樸子內篇全譯》的譯文做到瞭既保留原文的神韻，又兼顧瞭現代讀者的閱讀習慣。在閱讀過程中，我很少感到生澀，仿佛能直接與古人進行思想的對話。 書中對“內丹”的闡述，是我最為著迷的部分。葛洪詳細介紹瞭煉養精、氣、神的各種方法，以及它們在人體內部的運行機製。雖然這些理論在現代科學的視角下可能顯得有些神秘，但我從中學習到的關於調息、導引、闢榖等養生理念，卻給瞭我很多啓發。我開始嘗試將一些溫和的導引方法融入日常生活中，感受到身體內部的能量正在悄然發生著積極的變化。 除瞭煉丹術，書中關於“神仙方術”的描述也讓我大開眼界。從駕馭雷霆、呼風喚雨，到隱身避形、騰雲駕霧，這些聽起來像是天方夜譚的技能，實際上承載著古人對生命潛能的極緻探索和對自然規律的深刻洞察。雖然我明白這些更多的是精神層麵的象徵意義，但它們依然激發瞭我對人類自身能力的無限遐想。 這本書並非僅僅是一部關於方術的奇書，它更是一部蘊含著深刻人生哲理的著作。葛洪在書中反復強調“抱樸”和“歸真”的理念，這對於在現代社會中常常感到迷失和焦慮的我們，具有非凡的指導意義。他教導我們要拋棄虛妄，迴歸本真，在紛繁復雜的世界中保持內心的寜靜與純粹。 我尤其喜歡書中關於“濟世”的論述，葛洪認為真正的仙道不僅是為瞭個人的長生不老，更包含瞭對世人的救助和對社會的貢獻。這種將個人修行與社會責任相結閤的思想，讓我對“道”有瞭更全麵的理解。它提醒我，追求精神上的提升，不應是孤芳自賞，而應是能夠以更積極的態度去麵對世界，去幫助他人。 書中那些關於“功”、“德”的論述，也讓我受益匪淺。葛洪認為，隻有積纍瞭足夠的功德，纔能最終實現“得道成仙”。這是一種將道德修養視為生命升華基礎的理念，對於我構建個人價值體係非常有幫助。 值得一提的是，這本書的注釋非常詳盡，對於一些古代的術語、典故，都有清晰的解釋，這極大地降低瞭閱讀的難度，也保證瞭理解的準確性。作者在翻譯和注釋的過程中，展現瞭深厚的國學功底和嚴謹的學術態度。 《抱樸子內篇全譯》這本書，就像一位循循善誘的長者，在引導我探索生命的奧秘，追尋精神的自由。它不僅僅是一本讀物，更是一次心靈的洗禮，讓我對生命、對自然、對自我有瞭更深刻的認識。 總而言之，這本書是一次令人愉悅且富有啓發的閱讀體驗。我強烈推薦給所有對中國傳統文化、養生之道和哲學思想感興趣的朋友們。它會帶給你意想不到的收獲。
评分《抱樸子內篇全譯》這本書，是我近期讀到的最讓我印象深刻的一部古代經典著作。拿到書的那一刻，我就被它古樸典雅的設計風格所吸引，感覺像是捧著一本穿越時空的智慧寶藏。我一直對中國古代的道傢思想，尤其是葛洪這位偉大的道學傢、煉丹傢和醫學傢的思想體係充滿瞭濃厚的興趣，因此對這本書充滿瞭期待。 讀這本書最直觀的感受，就是它嚴謹而又流暢的翻譯。我曾經嘗試閱讀過一些古文原文，雖然能理解大緻意思，但總覺得隔瞭一層，而且很多細節難以把握。而這本書的譯文，不僅保留瞭《抱樸子內篇》原文的精髓，更用現代漢語進行瞭解釋，使得其中的深奧道理變得易於理解。即使是那些關於煉丹、養生、神仙方術的復雜理論，在譯文的幫助下，也變得清晰明瞭。 書中關於“內丹”的論述，占據瞭很大一部分篇幅，這部分內容讓我對古代中國人如何認識和改造自身的身體充滿瞭好奇。葛洪詳細介紹瞭煉養精、氣、神的種種方法，以及它們在身體內部的運行規律。我並非專業人士，也沒有嘗試書中提及的煉丹術，但我從中學習到的關於如何通過調理呼吸、配閤意念來增強體質和精神力的方法，卻給瞭我極大的啓發。我開始有意識地調整自己的生活習慣，比如注意呼吸的深度和節奏，發現這樣做確實能帶來身心的寜靜。 除瞭內丹，書中關於“神仙方術”的論述也十分引人入勝。那些關於驅使鬼神、召役萬物、延年益壽的記載，雖然帶有明顯的神秘色彩，但它們背後所蘊含的對自然規律的探索精神，以及對人類潛能的極緻追求，依然讓我深思。我從中體會到，古人並非僅僅是浪漫的幻想，而是在通過各種方式去理解和駕馭我們賴以生存的世界。 讓我尤為贊賞的是，這本書不僅僅是關於方術的理論，它更深層次地探討瞭“道”的內涵以及如何“抱樸歸真”。葛洪反復強調，真正的修道不僅僅是追求個體的長生不老，更要注重道德的修養和對社會的責任。這種將個人修行與社會價值相結閤的理念，讓我對“道”有瞭更深刻的理解。它不僅僅是一種個人追求，更是一種對生命意義的全麵思考。 書中關於“真人”、“神人”、“至人”的境界劃分，也給瞭我很大的啓發。它不僅僅是修行層麵的區分，更是對一種理想人格的塑造。它引導我去思考，如何在日常生活中不斷提升自己的品德、智慧和精神境界，追求更高層次的自我實現。 這本書的注釋也做得非常齣色，每一個重要的概念、每一個難懂的詞語，都得到瞭詳細的解釋。這使得我在閱讀過程中，能夠深入理解原文的含義，而不會因為語言的障礙而感到睏惑。作者在翻譯和注釋的過程中，展現齣的淵博學識和嚴謹態度，讓我對這本書的專業性深感信服。 總的來說，《抱樸子內篇全譯》是一本能夠引發深度思考的著作。它不僅僅是一本關於古代養生和方術的書，更是一部關於人生智慧的寶典。它讓我對中國傳統文化有瞭更深的認識，也為我提供瞭許多關於如何更好地生活、如何實現自我價值的寶貴啓示。 我真心推薦這本書給所有對中國傳統文化、哲學思想以及養生保健感興趣的朋友們。相信它一定會給你帶來意想不到的收獲和啓發，讓你在閱讀中不斷成長，不斷升華。
评分最近，我終於有機會拜讀瞭《抱樸子內篇全譯》這部厚重的著作，這次閱讀經曆讓我受益匪淺。我對中國古代道傢的思想體係和養生理論一直有著濃厚的興趣，而葛洪這位集大成的先賢，他的《抱樸子內篇》更是其中的典範。能夠通過這本高質量的全譯本，深入瞭解其思想精髓，我感到非常榮幸。 本書的翻譯質量給我留下瞭深刻的印象。譯者在力求保留原文古樸典雅風格的基礎上，巧妙地運用瞭現代漢語的錶達方式，使得那些充滿智慧的古老詞句，都變得清晰易懂。我能感受到譯者對原文的深刻理解以及他們傳達葛洪思想的決心，這種嚴謹的態度讓我對這本書的權威性深信不疑。 書中關於“煉丹”的論述，占據瞭相當大的篇幅，也是我最為關注的部分。葛洪對內丹、外丹的詳細闡述，包括藥物的選擇、炮製方法、煉製過程以及對人體內部精氣神的調養，都展現瞭他對生命奧秘的探索。雖然我不具備實踐煉丹的條件，但書中關於如何通過調理呼吸、意念配閤來增強身體活力、促進身心和諧的理念，為我日常的養生實踐提供瞭許多寶貴的啓示。 除瞭煉丹，《抱樸子內篇》中關於“神仙方術”的記載也同樣引人入勝。從驅邪治病到役使萬物，再到變化形態、隱身避形，這些描寫充分展現瞭古人對生命潛能的極緻探索和對自然規律的深度認知。盡管這些內容帶有一定的神秘色彩，但其背後所摺射齣的對超越有限生命的嚮往，以及對精神自由的追求，依然讓我心生嚮往。 更重要的是，葛洪在書中深入闡述瞭“抱樸”與“歸真”的哲學思想。他教導我們要摒棄外在的虛浮和內心的貪婪，迴歸生命最本真的狀態。在當下這個充斥著各種欲望和外界乾擾的時代，這種“返璞歸真”的理念，對你而言，更如同一股清泉，滋養著你的心靈，指引你找迴內心的平靜與純粹。 書中關於“仙道”的解讀，也讓我受益匪淺。葛洪認為，真正的“道”並非僅僅是追求個人的長生不老，更包含瞭“濟世利人”的胸懷。他將個人的修行與對社會的責任感緊密結閤，這種積極入世的哲學觀，讓我對“道”有瞭更全麵、更深刻的理解，也促使我去思考如何在追求自我完善的同時，為他人和社會貢獻一份力量。 值得一提的是，本書的注釋部分同樣十分詳盡。對於書中齣現的各種古老術語、人名、地名，以及一些可能引起理解偏差的概念，譯者都做瞭清晰而準確的解釋。這大大降低瞭閱讀門檻，確保瞭我能夠準確無誤地理解原文的精髓。 總而言之，《抱樸子內篇全譯》是一部集養生、哲學、神秘文化於一體的經典著作。它不僅讓我領略瞭中國古代文化的博大精深，更在精神層麵給予瞭我深刻的啓迪和指引。 我嚮所有對中國傳統文化、養生保健以及哲學思考感興趣的朋友們強烈推薦這本書。它將成為你書架上的一顆璀璨明珠，帶你走進一次充滿智慧與啓發的精神探索之旅。
评分這次收到這本書《抱樸子內篇全譯》，著實讓我眼前一亮。我一直對中國古代的道傢思想和養生術有著濃厚的興趣，尤其對葛洪這位道學大傢充滿瞭敬意。拿到這本書，首先吸引我的是它厚實的裝幀和精美的排版，讓人一看就知道是用心製作的。翻開第一頁，看到那清晰的譯文和細緻的注解，我就知道這次閱讀體驗會非常棒。 我尤其喜歡書中對“抱樸”二字的解讀，它不僅僅是一種生活態度，更是一種精神境界的追求。在當下這個快節奏、充滿壓力的社會，我們常常被各種欲望和信息淹沒，丟失瞭內心的平靜和對生命本質的探尋。而《抱樸子內篇》恰恰提供瞭一個返璞歸真的視角，引導我們重新審視自己的生活方式和價值觀念。 書中關於內丹的論述，雖然涉及一些古代煉丹的理論和實踐，但作者通過深入淺齣的翻譯和注釋，將這些看似玄妙的內容變得易於理解。我並沒有去嘗試書中提及的煉丹方法，畢竟那是古代的智慧，而且需要專業的指導。但我從中學習到的關於身體內部能量運作的理論，對於理解中醫的“氣”和“精”等概念非常有幫助。它讓我對人體生命力有瞭更深的認識，也對如何通過調整生活習慣來提升健康有瞭新的啓發。 而且，書中對神仙方術的描繪，也展現瞭古代中國人對長生不老和超凡脫俗的渴望。雖然這些內容帶有一定的神話色彩，但它們摺射齣的是對生命極限的挑戰和對精神升華的追求。這種對生命意義的不斷追問，在任何時代都具有其獨特的價值。 另外，這本書不僅僅是關於養生和神仙方術，其中也蘊含瞭豐富的哲學思想。葛洪在書中探討瞭許多關於宇宙、人生、道德等方麵的議題，這些思想對於我理解中國傳統哲學有著重要的意義。他將道傢思想與儒傢倫理相結閤，形成瞭一種獨特的價值體係，這對於我們理解中國古代知識分子的思想世界非常有幫助。 我印象深刻的是書中關於“真人”、“神人”、“至人”的論述，以及他們與普通人的區彆。這不僅僅是對修煉境界的劃分，更是一種對理想人格的塑造。它引導我去思考，如何在現實生活中不斷提升自己的品德和智慧，追求更高層次的精神滿足。 這本書的翻譯和注釋也做得非常到位，作者在翻譯過程中，力求保留原文的古樸韻味，同時又保證瞭現代讀者的理解。每一個術語的解釋都經過瞭嚴謹的考證，使得閱讀過程中不會産生歧義。 我特彆欣賞書中對“抱一”和“歸真”的強調。在紛繁復雜的世界裏，我們很容易迷失方嚮，被外界的乾擾所左右。《抱樸子內篇》告訴我們，最重要的是要迴歸內心，找到那個最純粹、最真實的自己。這種“抱一”的心態，對於我們在充滿誘惑的現代社會保持清醒和獨立思考至關重要。 對於這本書的整體感受，我隻能用“受益匪淺”來形容。它不僅讓我對中國古代的道傢文化有瞭更深入的瞭解，也為我提供瞭許多關於養生、哲學和人生意義的寶貴啓示。我還會反復閱讀這本書，每次都能從中獲得新的感悟。 這本書的齣現，對於所有對中國傳統文化、養生術和哲學思想感興趣的朋友來說，都是一份不可多得的禮物。它不僅是一本知識的寶庫，更是一本能夠滋養心靈的讀物。我真心推薦大傢去閱讀這本《抱樸子內篇全譯》，相信你也會和我一樣，從中獲得深刻的啓發和感悟。
评分近期我終於有幸拜讀瞭《抱樸子內篇全譯》這部巨著，這本書的齣版無疑是古典文化愛好者的一大福音。我一直對中國古代道傢的養生術和思想體係抱有濃厚的興趣，而葛洪這位傑齣的思想傢和實踐者，他的著作《抱樸子內篇》更是其中的翹楚，此次有全譯本相助，更是如虎添翼。 首先，本書的翻譯質量讓我非常滿意。譯者在力求忠實原文的基礎上，又注入瞭現代漢語的鮮活生命力，使得那些在時間長河中顯得有些晦澀的古老概念，能夠清晰地呈現在讀者麵前。我能感受到譯者在理解和轉化原文時所付齣的巨大努力，他們不僅翻譯瞭文字，更是在傳遞一種思想，一種智慧。 書中對於“內丹”的詳細闡述，是我最為關注的部分。葛洪係統地介紹瞭煉養身體內部精、氣、神的方法，以及藥物、導引、呼吸等多種輔助手段。雖然這些內容在現代科學看來可能帶有一定的神秘色彩，但其背後所蘊含的對人體生命力的深刻認識，以及對身心和諧的追求，卻是具有普適價值的。我從中學習到的關於如何調養身體、疏導氣血的理念，對我日常的養生實踐提供瞭不少藉鑒。 除瞭內在的修養，書中對於“外丹”和“方術”的論述也極具吸引力。葛洪對於煉製丹藥的材料、方法、以及它們可能産生的效果都做瞭詳盡的描述。雖然我並不主張盲目模仿古人的煉丹實踐，但這些記載無疑展現瞭古人對物質世界的探索和對自然奧秘的探尋。而書中提及的各種神仙方術，如驅邪、召靈、隱身等，更是展現瞭古人對超凡能力的嚮往和對精神自由的追求。 然而，《抱樸子內篇》的價值遠不止於此。在方術之外，葛洪更是深刻地闡述瞭“道”的哲學思想。他反復強調“抱樸”、“歸真”的理念，教導我們要拋棄那些虛妄的欲望和執念，迴歸到生命最本真的狀態。這種“返璞歸真”的思想，在當下這個充滿物欲和信息爆炸的社會，顯得尤為珍貴。它提醒我們，真正的幸福和安寜，源於內心的平靜與純粹。 書中關於“仙道”的論述，並非僅僅追求個人的永生，而是包含瞭一種濟世的胸懷。葛洪認為，真正的仙道，是能夠利益萬物，造福眾生的。這種將個人修養與社會責任緊密結閤的理念，讓我對“道”有瞭更深層次的理解。它是一種積極入世的哲學，而非消極避世的遁世。 本書的注釋部分也做得非常紮實，對於一些古籍中齣現的專有名詞、難以理解的典故，都做瞭詳盡的解釋。這極大地便利瞭讀者對原文的理解，使得閱讀過程更加順暢。 在我看來，《抱樸子內篇全譯》這本書，不僅是一部瞭解中國古代道傢思想和養生術的寶貴文獻，更是一本能夠啓迪人生智慧的哲學讀物。它教會我如何去認識自己的身體，如何去修煉自己的心靈，如何在復雜的世界中保持一份純真與寜靜。 我強烈推薦這本書給所有對中國傳統文化、養生之道以及哲學思想有興趣的朋友。它會帶給你一次深刻的精神之旅，讓你在領略古人智慧的同時，也能為自己的生活注入新的活力與方嚮。
评分最近，我懷著無比期待的心情，閱讀瞭《抱樸子內篇全譯》這本書。作為一名長久以來對中國古代神秘文化和養生學說心嚮往之的讀者，我一直視葛洪為一位百科全書式的先賢。這本書的齣現，無疑為我提供瞭一個深入探索他思想世界的絕佳機會。 首先，讓我驚喜的是這本書的譯文質量。譯者以嚴謹的態度，對《抱樸子內篇》原文進行瞭一次精妙絕倫的翻譯。那些古老而又充滿智慧的文字，在現代漢語的語境下煥發瞭新的生機，使得原本可能令人望而卻步的深奧內容，變得清晰易懂。我能感受到譯者對原文的深刻洞察，以及他們將古人思想精準傳達給今人的不懈努力。 書中關於“煉丹”的論述，占據瞭相當重要的位置，這部分內容也正是我最為好奇和關注的。葛洪細緻地介紹瞭外丹的配方、製作工藝，以及內丹的修煉方法，包括如何調養精、氣、神。雖然我明白古代煉丹術帶有時代的局限性，但其背後所蘊含的對於物質轉化、人體能量運行的探索精神，依然讓我深感震撼。我從中學習到的關於如何通過調整生活習慣，比如靜坐、導引來改善身體狀況的理念，也為我的日常生活提供瞭不少寶貴的藉鑒。 除瞭煉丹之外，書中對“神仙方術”的記載也同樣引人入勝。從驅邪治病到役使萬物，再到騰雲駕霧、隱身避形，這些描寫無疑展現瞭古人對生命潛能的極緻追求和對自然規律的深刻認知。雖然我深知其中部分內容帶有濃厚的神秘主義色彩，但它們依然摺射齣古人對於突破生命極限、追求精神自由的渴望。 更令我著迷的是，《抱樸子內篇》所蘊含的深邃哲學思想。葛洪反復強調“抱樸”和“歸真”的理念，這對於身處信息爆炸、充斥著各種誘惑的現代社會中的我們，具有極其重要的指導意義。他教導我們要拋棄那些外在的虛飾和內心的貪欲，迴歸到生命最本真的狀態，從而獲得真正的寜靜與滿足。 書中關於“仙道”的論述，不僅僅是為瞭追求個體的長生不老，更是包含瞭一種“濟世”的胸懷。葛洪認為，真正的“道”，是能夠利益萬物的，是將個人的修行與對社會的責任感緊密結閤。這種積極入世的哲學觀，讓我對“道”有瞭更全麵的理解，也引導我去思考，如何在追求自我完善的同時，也能為他人和社會貢獻一份力量。 這本書的注釋部分也做得十分用心，對於一些古代的術語、典故，以及可能産生歧義的概念，都做瞭詳細而準確的解釋。這極大地降低瞭閱讀門檻，確保瞭讀者能夠準確無誤地理解原文的內涵。 總的來說，《抱樸子內篇全譯》是一部集養生、方術、哲學於一體的智慧寶典。它不僅讓我領略瞭中國古代文化的博大精深，更在精神層麵給瞭我深刻的啓迪。 我嚮所有對中國傳統文化、養生保健以及哲學思想感興趣的朋友們強烈推薦這本書。它會讓你在閱讀中發現更多關於生命和智慧的奧秘。
评分初次翻閱《抱樸子內篇全譯》，就被其深厚的文化底蘊和精美的裝幀所吸引。作為一名對中國傳統哲學和養生文化有著濃厚興趣的讀者，我一直以來都對葛洪這位晉代集思想傢、道學傢、煉丹傢、醫學傢於一身的奇纔充滿瞭敬意。能夠通過這本全譯本，更深入地瞭解他的思想，我感到非常幸運。 本書的翻譯質量堪稱上乘。譯者在保留原文古樸典雅的風格的同時，也充分考慮到瞭現代讀者的理解習慣，使得那些在古代文獻中常見的晦澀詞匯和繁復句式，都變得清晰易懂。每一次閱讀，都能感受到譯者對原文的深刻理解和對中華文化的滿腔熱情。 書中關於“煉丹”的部分，是讓我最為著迷的章節之一。葛洪對於內丹和外丹的論述，以及相關的藥物、器具、操作方法都進行瞭極為細緻的介紹。雖然書中提及的許多方法在現代看來可能充滿瞭神秘感，但其背後所蘊含的對人體生理機能的觀察和對物質轉化過程的探索，卻是十分可貴的。我從中學習到的關於如何通過調整飲食、作息來改善身體狀況的理念，對我日常的健康管理提供瞭很多有益的啓示。 除瞭煉丹術，《抱樸子內篇》中關於“神仙方術”的記載也給我留下瞭深刻的印象。從驅使鬼神、召集萬物，到變化形態、避禍求吉，這些內容展現瞭古人對自然界以及自身潛能的無限探索和想象。雖然我明白這些更多的是一種精神層麵的象徵，但它們無疑反映瞭古人對超越有限生命的渴望，以及對生命意義的深刻追問。 然而，這本書的價值絕不僅僅局限於方術和煉丹。葛洪在書中更深入地探討瞭“道”的本質，以及如何通過“抱樸”和“歸真”來達到精神的升華。他強調，真正的修道者，不僅要追求身體的健康長壽，更要注重道德的修養和內心的寜靜。這種將身心閤一、內外兼修的理念，對我在現代社會中如何平衡工作與生活、保持積極心態具有重要的指導意義。 書中對於“功”、“德”的論述，也讓我深思。葛洪認為，隻有通過積纍功德，纔能最終實現“登仙”的目標。這是一種將道德實踐視為生命升華基礎的觀念，它提醒我，在追求個人成就的同時，更要關注自己的行為對他人和社會的影響。 值得一提的是，本書的注釋部分非常詳盡，對於一些古籍中特有的術語、人名、地名以及一些復雜的概念，都進行瞭清晰的解釋。這使得我在閱讀過程中，能夠避免很多不必要的理解障礙，從而更專注於內容的學習和思考。 總而言之，《抱樸子內篇全譯》這本書，是一次令人心生敬畏的精神之旅。它不僅為我提供瞭寶貴的養生知識和哲學思想，更在潛移默化中引導我去審視自己的生活方式和人生追求。 我真心嚮所有對中國傳統文化、養生醫學以及哲學思想感興趣的朋友們推薦這本書。它就像一位智者，在靜靜地等待著與你進行一場跨越時空的對話，為你的人生帶來更多啓迪與智慧。
评分收到《抱樸子內篇全譯》這本書，我感覺自己像獲得瞭一把開啓古老智慧寶庫的鑰匙。長期以來，我對中國古代道傢的養生理論和神秘哲學一直充滿好奇，而葛洪這位集大成的思想傢，其《抱樸子內篇》更是其中的瑰寶。這本書的齣現，對我而言，無疑是一次深入探索的絕佳機會。 這本書最令我印象深刻的，是其譯文的精良。譯者在力求保留原文古樸韻味的同時，又運用瞭流暢自然的現代漢語，使得那些充滿時代感的古老觀念，能夠清晰地呈現在我眼前。我能感受到譯者在理解和傳達葛洪思想時的嚴謹與虔誠，他們不僅僅是翻譯瞭文字，更是在傳遞一種源遠流長的智慧。 書中對於“煉丹”部分的詳盡論述，是我最為著迷的章節。葛洪對內丹、外丹的理論與實踐的介紹，涉及瞭藥物、器具、操作方法等諸多細節，這讓我得以一窺古人如何通過對物質世界的探索來認識和改造自身。雖然我並未打算去嘗試書中提及的煉丹之術，但其所蘊含的關於人體能量運作、身心和諧的理念，卻給瞭我很大的啓發，讓我開始重新審視自己的生活方式。 除瞭煉丹，《抱樸子內篇》中對“神仙方術”的描繪也極具吸引力。從驅使萬物、變化形態，到隱身避形、騰雲駕霧，這些內容充分展現瞭古人對於突破生命局限、追求精神自由的渴望。它們雖然帶有神秘色彩，但背後所摺射齣的對宇宙規律的探索精神，依然讓我感到由衷的贊嘆。 然而，這本書的價值遠不止於此。葛洪在書中深刻闡述瞭“抱樸”和“歸真”的哲學思想。他教導我們要摒棄外在的虛浮和內心的貪婪，迴歸生命最本真的狀態。在當下這個充滿紛擾和誘惑的時代，這種“返璞歸真”的理念，對我而言，更如同一劑清醒劑，引導我找迴內心的平靜與純粹。 書中對“仙道”的理解，也讓我受益匪淺。葛洪認為，真正的“道”並非消極避世，而是包含著“濟世利人”的胸懷。他將個人的修行與對社會的責任感緊密結閤，這種積極入世的哲學觀，讓我對“道”有瞭更深層次的認識，也促使我去思考如何在追求個人價值的同時，為他人和社會貢獻力量。 此外，本書的注釋部分同樣令人稱道。對於書中齣現的各種古老術語、人名、地名，以及一些可能引起歧義的概念，譯者都做瞭清晰而詳盡的解釋。這極大地降低瞭閱讀的難度，保證瞭我對原文的準確理解。 總而言之，《抱樸子內篇全譯》是一部集養生、哲學、神秘文化於一體的經典著作。它不僅讓我領略瞭中國古代文化的博大精深，更在精神層麵給予瞭我深刻的啓迪和指引。 我嚮所有對中國傳統文化、養生保健以及哲學思考感興趣的朋友們強烈推薦這本書。它將成為你書架上的一顆璀璨明珠，帶你走進一次充滿智慧與啓發的精神探索之旅。
评分最近拜讀瞭《抱樸子內篇全譯》，這次閱讀體驗可謂是酣暢淋灕，收獲頗豐。長期以來，我對中國古代道傢的神秘學說和養生理論一直抱有濃厚的興趣，而葛洪的《抱樸子內篇》更是其中的經典之作。能夠有機會通過這本精良的全譯本，深入領略葛洪的思想精華，實乃一大幸事。 本書最令我贊嘆之處，便是其對原文的忠實而又生動的翻譯。譯者在力求還原古人原意的同時，又巧妙地運用現代漢語的錶達方式，使得書中那些關於煉丹、養生、符咒等看似晦澀的內容，變得異常清晰。我仿佛能夠直接與兩韆年前的葛洪進行對話，感受他那穿越時空的智慧。 書中對“內丹”的詳盡闡述，是我最為著迷的部分。葛洪細緻地描繪瞭修煉精、氣、神的全過程，包括各種藥物的運用、吐納導引的方法，以及它們在人體內部的運作機製。雖然我對古代煉丹術的具體操作並未深究，但書中關於如何通過調整呼吸、靜心冥想來增強體質、提升精神的理念，卻給瞭我非常大的啓發。我開始有意識地將書中的一些溫和的養生方法融入日常，感受到身心的微妙變化。 除瞭內丹，《抱樸子內篇》中關於“神仙方術”的記載也讓我大開眼界。從驅使鬼神、召萬物，到變化形態、隱身避形，這些內容無疑展現瞭古人對於探索生命極限和駕馭自然力量的極緻追求。這些描寫雖然帶有濃厚的神秘主義色彩，但它們背後所體現的對宇宙奧秘的敬畏和對人類潛能的無限憧憬，依然讓我深感震撼。 然而，這本書的價值絕不僅僅停留在方術層麵。葛洪在書中更深刻地闡述瞭“抱樸歸真”的哲學思想。他反復強調，真正的修道者，不僅要追求肉體的長生，更要注重精神的淨化和心靈的安寜。在充斥著各種浮華與誘惑的現代社會，這種“返璞歸真”的理念，猶如一股清流，滌蕩著我的心靈，引導我重新審視生活的本質。 書中對“仙道”的解讀，也讓我耳目一新。葛洪認為，真正的仙道，並非是消極避世，而是要“濟世利人”，即通過自身的修行來造福社會。這種將個人修為與社會責任相結閤的思想，讓我對“道”有瞭更全麵、更積極的理解。 此外，本書的注釋部分也做得極為細緻，對於一些古老的詞匯、人名、地名以及一些難以理解的概念，都做瞭清晰的考證和解釋。這使得我在閱讀過程中，能夠更加深入地理解原文的含義，也避免瞭因語言障礙而産生的睏惑。 總而言之，《抱樸子內篇全譯》是一本集養生、哲學、神秘文化於一體的經典著作。它不僅為我打開瞭一扇瞭解中國古代智慧的大門，更在精神層麵給予瞭我深刻的啓迪和指引。 我毫不猶豫地嚮所有對中國傳統文化、養生之道以及哲學思考感興趣的朋友們推薦這本書。它將是你書架上不可或缺的瑰寶，帶你踏上一場充滿智慧與啓發的精神旅程。
评分近期，我榮幸地獲得瞭《抱樸子內篇全譯》這本書，並投入瞭沉浸式的閱讀體驗。作為一名對中國古代道傢思想和養生學說懷有深厚興趣的讀者，我一直非常敬佩葛洪這位集思想傢、道學傢、煉丹傢、醫學傢於一身的傳奇人物。此次能夠通過這樣一本精心製作的全譯本，深入探究其思想精髓，我感到無比欣喜。 首先，讓我印象深刻的是本書譯文的流暢度和準確性。譯者在忠實還原《抱樸子內篇》原文古樸風格的同時，巧妙地運用瞭現代漢語的錶達方式，使得那些在古籍中可能存在的晦澀難懂之處，都變得清晰易懂。我能感受到譯者在理解和轉化原文思想時的嚴謹態度和深厚功底，他們不僅翻譯瞭文字，更是在努力傳遞一種跨越時空的智慧。 書中關於“煉丹”的論述，是我閱讀的重點之一，也是最讓我著迷的部分。葛洪對內丹、外丹的詳細介紹，包括藥物的選擇、炮製方法、煉製過程以及對人體內部精氣神的調養，都展現瞭他對物質世界和生命規律的深刻洞察。雖然我不具備實踐煉丹的條件，但書中關於如何通過調理呼吸、意念配閤來增強身體活力、促進身心和諧的理念，對我日常的養生實踐提供瞭極大的幫助。 此外，《抱樸子內篇》中關於“神仙方術”的記載也同樣引人入勝。從驅邪治病到役使萬物，再到變化形態、隱身避形，這些描寫充分展現瞭古人對生命潛能的極緻探索和對自然規律的深度認知。盡管這些內容帶有一定的神秘色彩，但其背後所摺射齣的對超越有限生命的嚮往，以及對精神自由的追求，依然讓我心生嚮往。 更重要的是，葛洪在書中深入闡述瞭“抱樸”與“歸真”的哲學思想。他反復強調，真正的修道者，不僅要關注肉體的長生，更要注重精神的淨化和心靈的寜靜。在當下這個充斥著各種欲望和外界乾擾的時代，這種“返璞歸真”的理念，對我而言，猶如一股清泉，滋養著我的心靈，指引我找迴內心的平靜與純粹。 書中關於“仙道”的解讀，也讓我受益匪淺。葛洪認為，真正的“道”並非僅僅是追求個人的長生不老，更包含瞭“濟世利人”的胸懷。他將個人的修行與對社會的責任感緊密結閤，這種積極入世的哲學觀，讓我對“道”有瞭更全麵、更深刻的理解，也促使我去思考如何在追求自我完善的同時，為他人和社會貢獻一份力量。 值得一提的是，本書的注釋部分同樣十分詳盡。對於書中齣現的各種古老術語、人名、地名，以及一些可能引起理解偏差的概念，譯者都做瞭清晰而準確的解釋。這大大降低瞭閱讀門檻，確保瞭我能夠準確無誤地理解原文的精髓。 總而言之，《抱樸子內篇全譯》是一部集養生、哲學、神秘文化於一體的經典著作。它不僅讓我領略瞭中國古代文化的博大精深，更在精神層麵給予瞭我深刻的啓迪和指引。 我嚮所有對中國傳統文化、養生保健以及哲學思考感興趣的朋友們強烈推薦這本書。它將成為你書架上的一顆璀璨明珠，帶你走進一次充滿智慧與啓發的精神探索之旅。
评分“若欲服金丹大藥，先不食百許日為快。”（《抱樸子內篇·雜應捲十五》）葛洪文風暢達，甚閤我心。譯注水平實在不敢恭維。星星都給葛洪
评分“若欲服金丹大藥，先不食百許日為快。”（《抱樸子內篇·雜應捲十五》）葛洪文風暢達，甚閤我心。譯注水平實在不敢恭維。星星都給葛洪
评分“若欲服金丹大藥，先不食百許日為快。”（《抱樸子內篇·雜應捲十五》）葛洪文風暢達，甚閤我心。譯注水平實在不敢恭維。星星都給葛洪
评分女佛老師說《真誥》缺一個注釋本，可能是吧。非常有趣的是，《抱樸子內篇》有一個極好的注釋本，就是這個全注全譯。頗想替這個本子再作一個補正。
评分女佛老師說《真誥》缺一個注釋本，可能是吧。非常有趣的是，《抱樸子內篇》有一個極好的注釋本，就是這個全注全譯。頗想替這個本子再作一個補正。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有