自由開火地帶 在線電子書 圖書標籤: 越戰 軍事 戰爭 曆史 美軍 越戰秘聞 越南 美國
發表於2024-12-25
自由開火地帶 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
失眠時把大半讀完瞭,我覺得這本書真的是翻譯有問題...很多武器裝備和戰術都沒有按照慣常的翻法,不過這反而是昨晚讀書的樂趣,大概是內容有些平淡瞭?其實我是不是應該不自量力的開始類似的民翻?術語和武器錯太多瞭……
評分我還沒看完,10年過去瞭
評分原來SOG是surveillance & observation group,而不是Special operation group……
評分我也點下看過吧,最早是在雜誌上的,不過單行本齣來還是要收一本收藏
評分把戰爭場景、事件刻畫得真實生動的紀實文學。
凱文·多剋裏,美國作傢,前軍隊狙擊手,曾在越南服役,作為步兵親曆瞭“沙漠風暴”戰爭。退役後他擔任過兩位前總統理查德·尼剋鬆和傑拉爾德·福特的警衛。獨立或與人閤作撰寫瞭多部有關美國海軍海豹突擊隊的圖書。
《自由開火地帶》一書是官方文件、過去從未解密的戰鬥報告、計劃和行動地圖,以及執行那些傑齣任務的生還者的親身經曆的總和。
《自由開火地帶》一書以最新解密檔案和文件以及對戰爭當事人的采訪記錄為基礎,通過美國海軍海豹突擊隊在越戰期間的15個戰例為主綫。是官方文件、過去從未解密的戰鬥報告、計劃和行動地圖,以及執行那些傑齣任務的生還者的親身經曆的總和,力求嚮讀者揭示海豹突擊隊的真相
美国人眼中的“沙漏河”——北越南定省的带河与沥河。两条自北向南奔淌的河流,在大自然造化的安排下,中段突然贴得很近,就像是要突破分水岭的阻隔合为一体,但却在一吻之后,又掉头分道扬镳而去,结果使两条河流的走向从空中看下去酷似一个沙漏。“沙漏河”即因此而得名。 ht...
評分美国人眼中的“沙漏河”——北越南定省的带河与沥河。两条自北向南奔淌的河流,在大自然造化的安排下,中段突然贴得很近,就像是要突破分水岭的阻隔合为一体,但却在一吻之后,又掉头分道扬镳而去,结果使两条河流的走向从空中看下去酷似一个沙漏。“沙漏河”即因此而得名。 ht...
評分翻译者在"译者的话"中,总结的非常到位:“.......在特种作战中,个人英雄主义固然重要,但是准确的情报,强有力的后勤支援,兵种见得协同作战,以及作为一个整体的小分队中各成员间的协调配合,才是军事行动制胜的决定性因素。而就海豹突击队员们来讲,与其说他们是一群上刀山...
評分作为一部译作,部分名词的翻译,以及对一些典故的解释有不足。(当然地名的翻译很好) 这本书的水平居中,权威性和对大问题的把握比不上后来出的半官方战史。在细节方面缺乏人物和性格的描述,比不上<六个不说话的人>系列。 这种书国内出得太少,如果一些名词和战例能参考别...
評分取自美国陆军1961年版二十五万分之一军用地图中的桢沙地图: http://img0.ph.126.net/mOIpyl3-JRcNLS0_kUk78g==/1666331862128260692.jpg
自由開火地帶 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024