·精选海明威最经典的作品
·代表海明威最高艺术成就
·权威译本,完美呈现
《老人与海》一书讲述了古巴老渔夫桑地雅哥与大鱼搏斗的故事,塑造了文学史上最典型的硬汉形象,是海明威最具代表性的作品之一,奠定了他在20世纪英美文坛不可动摇的地位。小说于1952年面世,1953年即获普利策奖,并在1954年助海明威捧回诺贝尔文学奖。自出版以来,小说获得各界赞誉无数,曾雄踞畅销书排行榜首位达六个月之久,被威廉•福克纳誉为“同时代最好的小说”,当之无愧地成为影响历史的百部经典之一以及美国历史上里程碑式的三十二本书之一。
...(展开全部)
《老人与海》的译者是著名作家、被誉为“乡愁诗人”的余光中先生,他的这个译本是公认最权威的译本之一。
作者:
欧内斯特•海明威(1899—1961)
美国20世纪最伟大的作家之一,美国“迷惘的一代”作家的代表,对20世纪英美小说产生了极大的影响。1954年因《老人与海》获得诺贝尔文学奖。海明威生性喜欢冒险,经历了两次世界大战,于1961年饮弹自尽,结束了富有传奇色彩的一生。
译者:
余光中
中国当代作家、诗人。祖籍福建永春,生于南京,现居台湾高雄。擅新诗、散文,旁及评论、翻译,作品多篇收入各地教科书。著有诗集《舟子的悲歌》、《蓝色的羽毛》等,散文集《左手的缪斯》、《逍遥游》等,译著有《老人与海》、《美国诗选》及王尔德戏剧《不可儿戏》、《理想丈夫》等。
我不相信人会有所谓的“命运”,但是我相信对于任何人来说,“限度”总是存在的。再聪明再强悍的人,能够做到的事情也总是有限度的。老人桑地亚哥不是无能之辈,然而,尽管他是最好的渔夫,也不能让那些鱼来上他的钩。他遇到他的限度了,就象最好的农民遇上了大旱,最好的猎手...
评分我喜欢短小而精悍的故事。开头我的眼睛里只有一个破落的村庄,一些为了生计奔波的渔民,我想我可以想象出他们的面容,肯定是黝黑而没什么分辨率的。这儿所有的人都有着相似的人生,从出生到死亡,似乎没有什么分别。主人公,这位老渔夫,也是他们中的一员,可能比起那些可以有...
评分一直慕名《老人与海》,结果到现在才看。。 从kindle上凭感觉购买了余光中的版本,在回家的地铁上开始阅读,读着读着总是觉得有些别扭,知道海明威所描写的硬汉形象,简练概括,摒弃任何浮夸,丝毫不啰嗦的叙事手法,可是总觉得余光中所译的感觉不太相符,看了没有几页,语言...
评分一 在我初次撰写本文的那些天,我在校园散步时读到一则讣告,本校一位退休工人在家中去世,享年104岁。讣告特别提到,他生前是一位淡泊、俭朴的老人。我在对他油然升起敬意的同时,也产生一丝惊讶,我从讣告中得知,他与我同居一幢宿舍,而我却对他一无所知,甚至素未谋面。 我...
评分没有被打败的人 赵松 一九五二年九月一日那一期的美国《生活》周刊的封面人物,是厄内斯特-海明威。那期杂志全文刊发了他的新作《老人与海》。那张封面照里,海明威的神情有些疲倦、略带轻蔑,就像刚从战场归来的上校,刚梳理好花白渐稀的头发,紧闭嘴唇,下巴明显内收,而冷眼...
这本书给我带来的不仅仅是阅读的乐趣,更是一种精神上的洗礼。它让我思考生命的意义,以及我们在面对困难时应该如何抉择。桑提亚哥老人面对巨大的马林鱼,展现出的那种不屈不挠的精神,以及他即便身心俱疲,依然坚持战斗的毅力,都让我深受感动。
评分我把《老人与海》推荐给了我的朋友们,他们读完后也和我一样,被这部作品深深打动。我们一起讨论书中的情节,分享自己的感受,大家都在桑提亚哥老人的身上找到了力量和启示。
评分当我翻开《老人与海》这本书时,我并没有对它抱有多大的期望,毕竟我读过太多伟大的文学作品,以为这又是一个讲述奋斗与成功的平凡故事。然而,随着我深入阅读,我开始被桑提亚哥老人的形象所吸引。他的孤独、他的坚韧,以及他与大海之间那复杂而又深厚的关系,都让我感到深深的共鸣。
评分这本书给我带来的不仅仅是感动,更是一种启发。它让我明白,人生就像一场漫长的航行,我们总会遇到风浪和挑战,但只要我们不放弃,总会找到属于自己的那片海洋。
评分《老人与海》让我对“勇气”有了全新的认识。桑提亚哥老人并非没有恐惧,他在与鲨鱼搏斗时,也曾感到绝望,但他依然选择勇敢地面对。他的勇气并非来自于天生的强大,而是来自于内心深处的信念和坚持。
评分我特别喜欢书中对大海的描写。大海不仅仅是桑提亚哥老人搏斗的场所,更是他生命的一部分。大海的广阔、神秘和变化莫测,都与老人内心的世界相互呼应。大海既是他的对手,也是他的朋友,这种复杂的关系,让我对人与自然的关系有了更深的理解。
评分这本书让我重新审视了“失败”这个词。桑提亚哥老人虽然最终未能将马林鱼带回岸边,但他的努力和奋斗,却赢得了所有人的尊敬。他用自己的行动证明了,即使失败,也要保持尊严,也要坚持到最后一刻。
评分《老人与海》的文字简洁而富有力量,海明威用他精炼的语言,描绘出了一个壮丽而又残酷的世界。我仿佛能看到桑提亚哥老人独自在海上漂泊,与大海搏斗的景象,也能感受到他内心的孤独和绝望,以及他那永不熄灭的希望。
评分《老人与海》是一部值得反复阅读的经典之作。每一次阅读,我都能从中发现新的东西,都能获得新的感悟。这部作品不仅让我体验到了阅读的乐趣,更让我对人生有了更深刻的理解。
评分终于读完了《老人与海》,这部作品在我的脑海中留下了难以磨灭的印记。它讲述了一个关于坚持、勇气和尊严的故事,虽然故事看似简单,但其中蕴含的深刻哲理却足以让人反复咀嚼。
评分只说译文。余光中的译文中规中矩,没有大的闪失。海明威的文笔清晰简练,各个译者间的差别并不明显,还要再看看张爱玲的版本。
评分I won't give up
评分与他惺惺相惜的,反而是那条鱼吧。
评分余光中的译本好讲究
评分找对应的译本标记都要找半天。