《生如夏花:泰戈尔经典诗选(汉英对照)(典藏版)》中的《新月集》是泰戈尔的代表作之一。诗人将自己的灵魂穿织于诗章词篇里,使诗句充满了灵性的芬芳。阅读这些诗篇,能陶冶性情,净化人格,美化心灵。《生如夏花:泰戈尔经典诗选(汉英对照)(典藏版)》中的《飞鸟集》如同在暴风雨过后的初夏清晨,推开卧室的窗户,看到一个淡泊清透的世界,一切都是那样的清新、亮丽,可是其中的韵味却很厚实,耐人寻味。
评分
评分
评分
评分
首先我得说装帧异常精美,当时到手的时候简直不敢相信,这分明就是一件艺术品嘛!再看其中内容,不得了,每一页精美绝伦的插画(跟多雷有的一拼),加上郑先生信雅达兼备的译文,天呐,总之好好享受吧!
评分一定要读原文,读原文,读原文!诗的意境是通过精致、精炼的文字表达的,无论多么精彩的译文也很难还原原文的魅力。就像如果让泰戈尔用英文翻译苏轼、李白等人的诗文,你懂的。
评分首先我得说装帧异常精美,当时到手的时候简直不敢相信,这分明就是一件艺术品嘛!再看其中内容,不得了,每一页精美绝伦的插画(跟多雷有的一拼),加上郑先生信雅达兼备的译文,天呐,总之好好享受吧!
评分首先我得说装帧异常精美,当时到手的时候简直不敢相信,这分明就是一件艺术品嘛!再看其中内容,不得了,每一页精美绝伦的插画(跟多雷有的一拼),加上郑先生信雅达兼备的译文,天呐,总之好好享受吧!
评分“我相信你的爱。”让这句话做我最后的话。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有