法兰西之旅 在线电子书 图书标签: 小说  法兰西之旅  伯努瓦·杜特里特  美国  欧美  旅行  我没有也不想要的书  图书馆的家伙   

喜欢 法兰西之旅 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  第一次的亲密接触 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

首先，翻译差得令人发指，许多著名的名词全部乱音译，其次就是法语表达方式地生硬翻译，moi,toi等重读人称代词直接翻译成我，你，搞得像说话磕巴。不过，可以看得出原著是一本特别可爱而且有些深度的小书，若能找到原版就好了……

感觉跳跃性又大又没有太触动我的句子，看完两章之后决定放弃就在课上草草翻完

感觉跳跃性又大又没有太触动我的句子，看完两章之后决定放弃就在课上草草翻完

感觉跳跃性又大又没有太触动我的句子，看完两章之后决定放弃就在课上草草翻完

首先，翻译差得令人发指，许多著名的名词全部乱音译，其次就是法语表达方式地生硬翻译，moi,toi等重读人称代词直接翻译成我，你，搞得像说话磕巴。不过，可以看得出原著是一本特别可爱而且有些深度的小书，若能找到原版就好了……

大一刚进校时候，学校的新图书馆在建，书就移到了1号楼的地下室。书大多都很旧了，再加上地下室的潮气，一进门，发霉的气味参杂着油墨味道扑面而来。几次去都没有找到想借的书。 有一次，看到了这本薄薄的书，《法兰西之旅》，恩，书没有破，借走。 这是我大学借的第一本书，...

大一刚进校时候，学校的新图书馆在建，书就移到了1号楼的地下室。书大多都很旧了，再加上地下室的潮气，一进门，发霉的气味参杂着油墨味道扑面而来。几次去都没有找到想借的书。 有一次，看到了这本薄薄的书，《法兰西之旅》，恩，书没有破，借走。 这是我大学借的第一本书，...

大一刚进校时候，学校的新图书馆在建，书就移到了1号楼的地下室。书大多都很旧了，再加上地下室的潮气，一进门，发霉的气味参杂着油墨味道扑面而来。几次去都没有找到想借的书。 有一次，看到了这本薄薄的书，《法兰西之旅》，恩，书没有破，借走。 这是我大学借的第一本书，...

大一刚进校时候，学校的新图书馆在建，书就移到了1号楼的地下室。书大多都很旧了，再加上地下室的潮气，一进门，发霉的气味参杂着油墨味道扑面而来。几次去都没有找到想借的书。 有一次，看到了这本薄薄的书，《法兰西之旅》，恩，书没有破，借走。 这是我大学借的第一本书，...

大一刚进校时候，学校的新图书馆在建，书就移到了1号楼的地下室。书大多都很旧了，再加上地下室的潮气，一进门，发霉的气味参杂着油墨味道扑面而来。几次去都没有找到想借的书。 有一次，看到了这本薄薄的书，《法兰西之旅》，恩，书没有破，借走。 这是我大学借的第一本书，...