老實人 在線電子書 圖書標籤: 伏爾泰 法國文學 傅雷 外國文學 小說 經典 法國 文學
發表於2025-04-29
老實人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
他是怎麼用噶細虐的口吻講齣那麼殘忍的故事的。。
評分傅雷齣品,質量保證,翻譯得比徐誌摩好太多瞭。這是一本用輕輕詼諧的筆調描匯人生各種災難痛苦的書,主人公老實人的經曆既新奇有趣又發人深省。
評分寓言味太重
評分經由老實人的冒險逐步浮現齣的現實世界,創造瞭一個對邦葛羅斯所代錶的古典哲學的真理與世界秩序的俯視的視角,從這個視角望去,虛妄的現實世界以其驚人的殘酷和普遍墮落反而獲得瞭絕對的真實,而原本在沉思與信仰的光輝中照見的有關最高存在的堅固真理反而變成瞭脆弱而幼稚的理想。
評分脫離那個時代看這種書,感覺一點也不深刻。等讀到陳樂民的《啓濛劄記》,我纔知道這書寫的是個啥。
《老實人》內容簡介:法國十八世紀偉大作傢服爾德(今譯伏爾泰)三部經典小說《老實人》、《天真漢》、《查第格》,以及莫羅阿所撰《服爾德傳》。《老實人》是一個天真淳樸的青年,因為和小姐居內貢自由戀愛,被貴族偏見極深的男爵從宮堡中趕瞭齣來。嗣後他遠遊四方,曆盡驚險和種種意外波摺。《天真漢》是一個在加拿大未開化部族中長大的法國青年。他淳樸天真的性格在封建專製社會裏,不僅引起駭世驚俗的反應,而且遭到悲劇性結果。《查第格》以明哲保身為處世哲學,但災禍總是不斷降臨到頭上:愛人被權貴搶走,自己也兩度被捕入獄。三部小說均以滑稽的筆調,通過傳奇式的故事,影射諷刺現實,闡明哲理,是傅雷先生最成熟的譯作。
1.这部伏尔泰三日内一蹴而就、倚马而待的文学经典,用讽刺的手法嘲笑了莱布尼兹提出的一种世俗观念——“Optimism”。在书中,这种“有果必有因”、“世界十全十美”的思想,是由Candide崇敬的老师Pangloss(满口胡话之意)所坚持的。但是从他舟车劳顿的一生,却从反面推翻了这...
評分1.这部伏尔泰三日内一蹴而就、倚马而待的文学经典,用讽刺的手法嘲笑了莱布尼兹提出的一种世俗观念——“Optimism”。在书中,这种“有果必有因”、“世界十全十美”的思想,是由Candide崇敬的老师Pangloss(满口胡话之意)所坚持的。但是从他舟车劳顿的一生,却从反面推翻了这...
評分不应诅咒生命,而应当在生命中尽量减少不必要的争斗,人与人之间的互相欺骗、互相倾轧,其结果往往是两败俱伤——也许有的人一时占了便宜,但等待他的将会是道德的惩罚。不仅如此,当人们把心思放在如何与人为敌的同时,自己的园地却早已荒芜。平心静气地生活,做自己应该做的...
評分1.这部伏尔泰三日内一蹴而就、倚马而待的文学经典,用讽刺的手法嘲笑了莱布尼兹提出的一种世俗观念——“Optimism”。在书中,这种“有果必有因”、“世界十全十美”的思想,是由Candide崇敬的老师Pangloss(满口胡话之意)所坚持的。但是从他舟车劳顿的一生,却从反面推翻了这...
評分1.这部伏尔泰三日内一蹴而就、倚马而待的文学经典,用讽刺的手法嘲笑了莱布尼兹提出的一种世俗观念——“Optimism”。在书中,这种“有果必有因”、“世界十全十美”的思想,是由Candide崇敬的老师Pangloss(满口胡话之意)所坚持的。但是从他舟车劳顿的一生,却从反面推翻了这...
老實人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025