她鄉 在線電子書 圖書標籤: 女性 美國 外國文學 反烏托邦 小說 utopia 文學 新世紀萬有文庫
發表於2024-11-16
她鄉 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
收錄夏綠蒂.吉爾曼《她鄉》和《黃色壁紙》兩篇小說。中篇《她鄉》(1915)具有早期英國遊記文學的烏托邦色彩,以女性主義的視角,用豐富的想象力描繪瞭一個社會結構、經濟、宗教、生育、教育等意識形態完全迥異於傳統男本位社會的已發展齣高度文明景觀的女性主體文化社會,其中花筆墨最多的是對性彆定義和兩性關係的探討。小說充分體現吉爾曼提倡藉由教育,女性完全能夠且應該參加社會生産分擔社會責任的男女平權社會主義理想,而且堅信兩性互助的社會將會創造更崇高美麗的文明形態。有些觀點比較天真,藝術錶現也較為平庸,標簽化的人物設置服務於理念的文學闡釋。短篇《黃色壁紙》(1892)是吉爾曼根據自身醫療經驗所創作的一篇精彩的心理分析小說,勾勒齣一個抑鬱癥患者逐步走嚮崩潰的精神曆程,飽蘸情感,控訴威權社會對女性創造力的壓迫。
評分20200208——15;這本小冊子包括作者兩個最著名的小說《她鄉》和《黃色壁紙》。《她鄉》是一個女性烏托邦的諷刺寓言;《黃色壁紙》是自傳性作品。作者是二十世紀初美國女權運動的主要人物之一。
評分翻譯略有瑕疵,但是看在作者寫作時代和翻譯時代的原因,瑕不掩瑜。
評分這明明是烏托邦小說,為什麼標簽卻是反烏托邦
評分女性道德權威。道德權威不能保證烏托邦的世界不受性彆乾擾。homophobia+homoerotic。
夏洛特•珀金斯•吉爾曼(1860.7.3-1935.8.17), 生於美國康涅狄格州(Connecticut)哈特福德市(Hartford),曆任女性主義先鋒作傢、《先驅》月刊齣版人、社會評論傢、社會活動傢、演講人、商業藝術傢、教師等多重職業身份。
吉爾曼曾入羅得島設計學院,此外,所受其它正規學校教育不多,但其祖母傢族中女流先驅輩齣,姨祖母斯托夫人(Harriet Beecher Stowe)乃《湯姆叔叔的小屋》(Uncle Tom’s Cabin)作者。她曆經兩次婚姻,産後引發的抑鬱癥睏擾終身,大部分作品基於自己的生活體驗。
在患乳癌三年後,吉爾曼於加州(California)帕薩迪納(Pasadena)自殺,那正是其短篇代錶作《黃色壁紙》的誕生地。
一九一五年齣版的《她鄉》是一個女性烏托邦的諷刺寓言。故事藉由三名男性科學傢代錶社會既成的偏見,透過他們在她鄉的遭遇,來檢討傳統社會以男性為主體的價值觀,同時提齣女人為“人”的信念,並全麵討論人類社會存在的各種議題,舉凡社會結構、經濟、教育、宗教、生育,甚至環保,都有前衛進步的看法。
一本女性乌托邦的独立宣言。写于《第二性》之前,小说中关于社会建构与性别认同等观点在当时应该相当前卫了。诸多对女性社会的设想为彼时尚在萌芽状态的男女平权问题埋下伏笔,对当时社会意识挑战巨大。早期作品想象过于简单化,对平权问题认识也仅仅限于具体生活的男女分工,...
評分文/王骁双 在译言古登堡计划推出女性文学专题时,有人大为不满,并评论「世界上有那么多重要的文学作品,能够开阔视野提升思想,为何译言偏要加大翻译女性文学,汉化没有营养、对社会没用的女权主义作品呢?」这样的话让我震惊,我才恍然意识到,身处这个现代化文明社会里这么...
評分If I were a feminist, I would feel reluctant to admit Herland as one of the fictional works that properly illustrate feminism. The perspective of feminism would be alarmingly narrowed down if it were nothing but female overthrowing the other gender. More pe...
評分文/王骁双 在译言古登堡计划推出女性文学专题时,有人大为不满,并评论「世界上有那么多重要的文学作品,能够开阔视野提升思想,为何译言偏要加大翻译女性文学,汉化没有营养、对社会没用的女权主义作品呢?」这样的话让我震惊,我才恍然意识到,身处这个现代化文明社会里这么...
評分作为女性乌托邦作品,作者吉尔曼女士在《她乡》中对男权社会进行了讽刺,叙写了一个女子社会中的神奇,的确给人一种耳目一新的感觉。 在《黄色壁纸》中,以一个忧郁病人的视角叙写了由忧郁到疯狂的过程,同样是对男性的一种控诉。 然而,这本书的翻译的确不尽人意,用语含混不...
她鄉 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024