巴尔塔萨尔格拉西安(BaltasarGracián,1601—1658)
西班牙十七世纪传奇哲学家、文学家,与《堂吉诃德》作者塞万提斯齐名。尼采、叔本华、歌德、伏尔泰都是他的忠实读者,受到他的深刻影响。
尼采甚至断言:“在剖析道德方面,整个欧洲没人能比格拉西安更为缜密、更为精细。”
在格拉西安的所有作品中,1647年问世的《智慧书》流传最广、影响最大,与《君王论》、《孙子兵法》被视为千百年来人类思想史上具有永恒价值的三大智慧奇书。
译者简介
张广森,著名西班牙语翻译家,生于1938年,1960年毕业于北京外国语学院(现北京外国语大学)西班牙语系,后留校任教二十余年。
1976—1983年曾主编《外国文学》杂志,第一时间将优秀的外国文学作品介绍给中国读者;主编的《新西汉词典》、《袖珍西汉词典》,至今仍是西语界最权威最畅销的案头工具书;1985—1996年期间,在拉美工作生活长达八年,深入了解拉美社会、文化、政治的方方面面。
经典译著包括《堂吉诃德》《智慧书》《博尔赫斯全集·诗歌卷》《漫评人生》《帝国轶闻》《漫歌》等拉丁美洲著名作家的代表作,译文因准确传神、生动鲜活,在翻译界和读者中广受好评,长销不衰。
格拉西安始终对人生抱有一种积极向上的乐观态度。在格言的第一条他便高度赞美人类生存世界的尽善尽美以及人类道德的圆满对于这个世界的重要意义:“万物皆已达到圆满的境界,而成为一个真正有人格的人,则是一切圆满中的最大的。”有意思的是,这位终生为耶酥会士的格拉西安在其所著的300条格言里居然没有一条是言及上帝的启示对人类达到道德圆满的指导作用,而是完全诉诸人自身的禀赋:智慧、友情、审慎、自制、勤奋、求知、锐意进取和自知之明等。
关于智慧书的几个疑问: 1.书的作者巴尔塔沙是如何知晓这么多的真知灼见的?是他自己的生活中的感悟,还是他通过不断学习其他人的作品,自己总结归纳汇总而得到的?书中有很多地方是以帝王的口吻写的,根据他的经历绝非他自己的感悟,也许能说明一些问题 2.巴尔塔沙能写出这么...
评分 评分人的行为总是一再地重复,因此卓越并不是单一的举动,而是习惯。 ——亚里士多德 欧洲许多学者认为,千百年的人类思想史的处世智慧存乎于三大奇书:一是《君王论》,二是《孙子兵法》,三《智慧书》。《君王论》为帝王所著,说天子权术,《孙子兵法》为将军所录,论兵法诡道,...
评分人类思想史上具有永恒价值的处世智慧的三大奇书,包括:1,马基雅维利的《君王论》,2,孙武的《孙子兵法》,3,就是葛拉西安的《智慧书》。《君王论》主要是为那些处心积虑想取得或保有王权的帝王而写的;《孙子兵法》则主要是为那些运筹帷幄的将帅而写的;而《智慧书》却是为...
应该重复读,短小精悍耐人寻味
评分应该重复读,短小精悍耐人寻味
评分: C912.1/4951
评分很早就读了,觉得回味无穷!!!
评分: C912.1/4951
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有