天堂里的海龟 在线电子书 图书标签: 天堂里的海龟 儿童文学 海龟 想读 美国文学 纽伯瑞银奖 成长小说 天堂
发表于2024-12-22
天堂里的海龟 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
gr3.89|开始感觉很好。文字简单自然,虽然有些错误,翻译还算可以。现在还能在地图上找到Curry ln,看到珊瑚岛街景,很开心。热带人民吃水果都要放盐放辣吗?小岛风情的描写也很有趣。临近结尾,大起大落的情节倒可以接受,大密度地提及好莱坞让人受不了:它自己也是一个好莱坞故事啊。又看了作者笔记。“曾祖母的故事”无法保证小说的优秀,却可以让它从容面对读者质疑。故事里反复提及好莱坞,本感生硬,但想到大萧条,想到“快乐的葡萄”和Woody的“doremi”,才明白作者要写的并不是好莱坞。
评分孩子们生活点滴的记录,真实有趣
评分孩子们生活点滴的记录,真实有趣
评分一个叫海龟的小女孩,用自己的努力和机智,赢得自己和妈妈的幸福。
评分孩子们生活点滴的记录,真实有趣
★作者:詹妮弗·L.霍尔姆
出生于美国宾夕法尼亚州的奥杜邦,自2000年出版第一部小说以来,这已是詹妮弗第三次获得美国纽伯瑞儿童文学奖。她还写过另外几本获得很高赞誉的书,包括《中学比肉饼还糟糕》,以及和她弟弟马修?霍尔姆合作的“鼠宝宝系列”。詹妮弗和丈夫及两个孩子住在加利福尼亚。你可以拜访她的网站:www.jenniferholm.com
★译者:马爱农
著名翻译家,人民文学出版社外文编辑室编审。自上世纪八十年代起从事英语文学翻译,完成译著几十部,其中既有面向成人的畅销书和经典文学作品,也有充满童趣、文字优美的儿童文学佳作。代表译作有“哈利?波特系列”、《安徒生童话选集》、《小王子》等等。
十一岁的海龟聪明,倔强,见识过世上的许多事情,知道生活不会有好莱坞式的结局。毕竟, 这是1 9 3 5 年,工作、钱,有时候甚至梦想,都很稀少。因此, 当妈妈找到一份帮佣的工作,那家女主人不喜欢小孩子时,海龟没有哭泣就告别了妈妈,前往基韦斯特,跟她从未见过的亲戚一起生活。
基韦斯特炎热,奇特,有那么多衣衫褴褛的表哥表弟,还有秘密的宝藏。海龟还没有反应过来,就发现自己钻出了有生以来一直背负的那层硬壳……
评分
评分
评分
评分
天堂里的海龟 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024