本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反蚋中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。
我们意识到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，我们对这些英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。
具体描述
读后感
“这部小说借着一所公馆的线索写出了旧社会中前后两家主人的不幸的故事。不劳而获的金钱成了家庭灾祸的原因和子孙堕落的机会。富裕的寄生生活使得一个年轻人淹死在河里。……小说《憩园》中就没有一个敢于斗争的人。我的小说只是替垂死的旧社会唱挽歌。” 很多时候我能从黎先生...
评分“这部小说借着一所公馆的线索写出了旧社会中前后两家主人的不幸的故事。不劳而获的金钱成了家庭灾祸的原因和子孙堕落的机会。富裕的寄生生活使得一个年轻人淹死在河里。……小说《憩园》中就没有一个敢于斗争的人。我的小说只是替垂死的旧社会唱挽歌。” 很多时候我能从黎先生...
评分“这部小说借着一所公馆的线索写出了旧社会中前后两家主人的不幸的故事。不劳而获的金钱成了家庭灾祸的原因和子孙堕落的机会。富裕的寄生生活使得一个年轻人淹死在河里。……小说《憩园》中就没有一个敢于斗争的人。我的小说只是替垂死的旧社会唱挽歌。” 很多时候我能从黎先生...
评分“这部小说借着一所公馆的线索写出了旧社会中前后两家主人的不幸的故事。不劳而获的金钱成了家庭灾祸的原因和子孙堕落的机会。富裕的寄生生活使得一个年轻人淹死在河里。……小说《憩园》中就没有一个敢于斗争的人。我的小说只是替垂死的旧社会唱挽歌。” 很多时候我能从黎先生...
评分“这部小说借着一所公馆的线索写出了旧社会中前后两家主人的不幸的故事。不劳而获的金钱成了家庭灾祸的原因和子孙堕落的机会。富裕的寄生生活使得一个年轻人淹死在河里。……小说《憩园》中就没有一个敢于斗争的人。我的小说只是替垂死的旧社会唱挽歌。” 很多时候我能从黎先生...
用户评价
“sacrifice is the most happiest···”。善有善报恶有恶报？？？如果犯了杨梦痴（错误的人）能及时改正，如果给杨梦痴（犯错的人）一个改过的机会，或许就会不一样。但是事实是没有如果的，世界没有如果，没有一个“早知道”，只有把握现在，现在的每走的一步就是明天的结果！
评分巴金先生的人文关怀让人感动。
评分好看 自有巴金的味道/只是在哪儿搞来的中英对照版这种事儿我会随便告诉别人吗/未来一段时间读的估计都是对照版了
评分“sacrifice is the most happiest···”。善有善报恶有恶报？？？如果犯了杨梦痴（错误的人）能及时改正，如果给杨梦痴（犯错的人）一个改过的机会，或许就会不一样。但是事实是没有如果的，世界没有如果，没有一个“早知道”，只有把握现在，现在的每走的一步就是明天的结果！
评分“sacrifice is the most happiest···”。善有善报恶有恶报？？？如果犯了杨梦痴（错误的人）能及时改正，如果给杨梦痴（犯错的人）一个改过的机会，或许就会不一样。但是事实是没有如果的，世界没有如果，没有一个“早知道”，只有把握现在，现在的每走的一步就是明天的结果！
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有