具体描述
本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。
我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。
作者简介
目录信息
读后感
就像每个人的成长过程，出生背景不一样，会造成不一样的性格，乃至形成不一样的命运。每个时代的背景不同，那个时代的思想自然也是有局限性，你能完全怪老百姓愚昧无知自私自利吗？国民的素质气质不是国家培养的吗？老百姓被压迫了几千年，已经不知道什么是自尊自爱，只有卑躬...
用户评价
翻译的真漂亮！真漂亮！
评分比较文学作业，迈不过去的槛儿
评分细细得表示二十世纪的民族歧视.
评分〔35〕 忘了是伊牧师还是温太太，说了一句，去你的吧，我，黑人问号，有一种看大山讲相声的即视感， 亚历山大说了一句咱们走哇，我脑子里自动上韵，仿佛坐在戏台子里看大戏 我真心喜欢李子荣，你跟马威俩人好好过不行么？尤其开头那段儿互动，看完结局再往回倒，又苏又想哭。那句其实他们谁也不真恨谁，因为彼此相爱，所以有时候仿佛彼此对恨，看到这我一口老血喷出来，老舍先生简直是cpy文学的隐藏大手 另外关于歧视，关于怒其不争，关于读书，关于商业，关于战争与和平，尤其是伊姑娘劝马威念书那段儿，真的太打鸡血了，每次读到那儿心里面真的会生来为中华民族之崛起而读书这种念头 另外符号化这回事到现在也是如此，当时外国对中国的符号化，同中国现在对某些行为的符号化都是一样的根本没有人有勇气打破，所以新闻变成如此，中国变成如此
评分我看过的很少的几本中国名著小说之一，还是老舍先生的话剧好看
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有