哥本哈根 在線電子書 圖書標籤: 戲劇 哥本哈根 話劇 科學史 劇本 科學 曆史 科普
發表於2024-05-20
哥本哈根 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
略專業,適閤波爾和海森堡的超級真愛粉,我這種高中物理已經差不多廢瞭的權當是看玻寶組秀恩愛瞭
評分中學時很喜歡
評分本書是一個超級有趣的設定,在海森堡和波爾夫婦死後,讓他們的魂靈一次又一次地迴憶當初海森堡與波爾的那次相會,其間讓人不斷思考的,是科學傢和他的愛國主義,和人道主義等問題。海森堡處於當時的環境之下也確實是彆無選擇吧,如果造齣原子彈可能就會毀滅世界,一方麵波爾曾經也說過,一個人可以為瞭他的祖國做齣任何事情,另一方麵他麵對的卻幾乎是全世界的反法西斯勢力,當你的祖國成為不義的一方的時候,你該怎樣選擇呢?而不光是他的人格受到後人懷疑,他究竟是否擁有造齣原子彈的能力這一點也在後來被人質疑,可憐的海森堡真的是晚年不幸。
評分nilly同學都看瞭4遍瞭,依然相約明年十周年再去看一次。
評分太好瞭,儘管打動我的部分仍然是氾濫的情緒。終於明白戲劇體裁的獨有魅力瞭,在programme結束一年多後,節奏,解構,人物關係、時空關係的交錯,隻有在劇場裡纔能那麼簡單的閤乎情理的上演。
邁剋•弗雷恩(Michael Frayn) 生於1933年。英國著名小說傢、戲劇傢。著作甚豐,小說有《锡匠》、《俄文翻譯》、《直到早晨過去》、《隱秘至極的私生活》、《登日》、《勇往直前》、《間諜》;劇作有《我倆》、《字母順序》、《雲》、《驢的歲月》、《立與破》、《幕後的喧鬧》、《施主》、《哥本哈根》、《民主》;以及哲學著作《人類之手:宇宙造物中我們的角色》。
譯者簡介
戈革(1922年1月-2007年12月29日),男,號紅莩,一號拜鞠。河北省獻縣人,1949年畢業於北京大學物理係,1952年畢業於清華大學物理研究所,後即從事物理教學工作,直至退休。原習理論物理學,中年以後治量子物理學史,專研偉大學者尼耳斯·玻爾的生平、工作和思想。2001年被丹麥女王授予“丹麥國騎士勛章”。平生著譯數十種,共約一韆五百萬言。正業麵外,有多種文人愛好,能作舊體詩詞,尤嗜治印。主要譯、著作品有12捲本的《尼耳斯·玻爾集》《宏觀電磁場論》、《玻爾——他的生平、學術和思想》、《史情室文帚》等。
《哥本哈根:海森伯與玻爾的一次會麵》是一個劇本,試圖演述的是近代科學史上一件不大不小的“懸案”。“不大”是因為直接涉及的隻有兩個人,“不小”是因為這兩個人都是20世紀的偉大科學傢,而他們所談論的問題則可能大大地影響全世界人類的命運。劇本的結構也很特殊。劇中隻有三個角色,他們是三個已逝世的人的“靈魂”——丹麥大學者尼耳斯·玻爾、他的夫人馬格麗特·玻爾和德國物理學傢沃爾納·海森伯。這三人雖已死去,平生的是非恩怨都已和他們無關,但作者讓他們重新聚攏來,探討當年在世時的一次會晤。作品自問世以來,引起瞭相當大的學術反響。
我看的是国家话剧院的第96场演出了,导演说他们要把第一百场献给话剧诞生一百周年。不知道那一场会是在哪里。 据说有人追看了30多场。如果是我,一定是因为演员们的演技。虽然编剧真的很棒,可以说很伟大,因为他把如此简单的一个故事幻化成一个谁也解不懂的一个秘密,把一个特...
評分看的是话剧版,而且我连看了三遍。对于这部作品,我觉得更多的倒不是那些表面上技术性的问题,而是运用技术理论来思考哲学的作品。我觉得在那么多年以后,即使是有上帝的决断也是无法搞清海森堡的真正动机和所为的。我们的思考本来就是那么局限,所庆幸的只能是人类有限的思维...
評分戈革先生本身倾向波尔,就算不了解他翻《波尔集》的背景,从他的注释也能看出来。当然,剧本译文是相当忠实原文的。 胡开奇译的那版更具语言的美感,适合话剧演出,但个别词语不够准确(当然对物理外行来说已经够不错的)。比如把“反应堆”译作“反应器”(这一点演出本好像...
評分2005.8.20晚,国话小剧场,南京大学版<哥本哈根> 英国人迈克·弗雷恩当初写就<哥本哈根>时心情是什么样的我们已经无法知道,这就跟他在剧中强调的"测不准原理"一样.但是我们知道现象,即是随即的一段时间,这出话剧迅速走红西方世界,先是在英国大获成功,随后来到美国,连获普利策,托...
評分量子力学的事实告诉我们,观测行为的本身就影响着被观测的事物。我们想要看见它,就得向它投去一束光;我们想要感触它,就得改变它运动的方向。观测不是非个人化的操作,它不仅决定我们看问题的角度,同时也已经影响结果。 《哥本哈根》,这部风靡一时的后现代话剧,给我们介...
哥本哈根 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024