鏡像下的日本人

鏡像下的日本人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者:博雅書屋
作者:(荷蘭)伊恩.布魯瑪Ian Buruma
出品人:
页数:352
译者:林錚顗
出版时间:2011
价格:NT$350
装帧:平装
isbn号码:9789866098062
丛书系列:萬國誌
图书标签:
  • 日本
  • 日本文化
  • 文化研究
  • 文化
  • 中译
  • IanBuruma
  • English
  • Buruma,Ian
  • 日本文化
  • 社会观察
  • 文化研究
  • 民族心理
  • 行为模式
  • 社会心理学
  • 文化差异
  • 人种学
  • 观察性研究
  • 社会现象
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

「藍登書屋二十世紀最佳英語非小說」讀者票選百大之書

壓抑自我、箝制個人色彩的日本人,爆發成日本文化的病態和怪誕。

被繩索綑綁的裸體女人的照片,定期地出現在大量流通的報紙上;電視上的拷打鏡頭,是很常見的,甚至在兒童節目中也可見到;尺寸大小如海報的、浮誇的、前青春期裸女的照片,展示在主要的商業街道上;在上班的通勤地下電車上,非常多的男性,完全公開地仔細閱讀施虐和受虐的情色照片。

只要維持等級制度、禮節和得體的行為,那麼沮喪的上班族可以閱讀被捆綁女人的圖片,愛看多少就看多少?

日本人自認為是「溫柔、順從、溫和與敏感和重人情的」,他們也親近自然,與自然和諧相處而非對抗。但這種溫柔、順從的刻板模式,為什麼卻能和大眾文化中的極端暴力和色情同時並存?甚至是日常生活中的正常樣貌?

「忠於自己」或「堅持你所主張的」,這些不是日本人的美德。每個人都必須玩公關遊戲,否則就被排除在遊戲之外,這對多數日本人來說會生不如死。換句話說,假裝是生存的基本條件。個人的感覺或意見,在正常狀況下,必須保持隱密或壓抑。遵從已設定的模式,融入團體,永遠不要將脖子伸出來,這樣會非常地安心。

為了破除令人窒息的身份,只能藉由公開展示的戲劇來發洩,人們在銀幕、舞台和連環漫畫中看到的,都恰好是正常行為的反面。就算只有幾小時,人們戴上面具,穿著地像另一性別,做出暴力的動作,沈迷於狂歡,鼓勵人們把暴力衝動付諸於幻想,成為替代性的犯罪。這貫穿整個日本文化的病態和怪誕的趣味,是現實的翻轉面,它有如鏡中的反射一樣短暫又觸摸不著。

本書特色

順從有禮的日本人,在另方面卻又予人色情和暴力美學的印象。這種兩極又矛盾的文化特性,耐人尋味。作者從文化脈絡中提供一個與眾不同的解釋,這種呈現在色情和暴力美學的戲劇性幻想,其實是現實的平行面和翻轉面,有如鏡中的反射,以破除令人窒息的壓抑,以尋求某種出口與發洩。

《镜子里的日本:窥视与自我审视的国民性》 引言 日本,一个充满矛盾与魅力的国度。它以其精致的工艺、深厚的文化底蕴、严谨的社会秩序闻名于世,同时又常常在现代化的洪流中展现出令人费解的另一面。从侘寂的哲学到动漫的流行,从武士道的精神到宅文化的兴起,日本似乎总是在两种看似对立的极端之间游走。究竟是什么塑造了这样一种独特的国民性?又是什么让日本人在面对外部世界时,既保持着高度的敏感,又进行着深刻的自我审视? 本书《镜子里的日本:窥视与自我审视的国民性》并非是一次简单的罗列与堆砌,而是一场深入骨髓的探索。它试图通过对日本社会、历史、文化以及个体行为的细致观察,剥离出隐藏在“日本人”这个标签下的多重面向。我们不是要制造一个静态的、程式化的“日本人”形象,而是要展现一个动态的、不断演变、充满张力的国民性图景。这本书将以一种“窥视”的姿态,去捕捉那些微妙的、常常被忽视的细节;同时,又以一种“自我审视”的视角,去理解日本人如何看待自己,以及这种审视如何影响他们的行为和决策。 第一部分:窥视之眼——外部观察下的日本症候 在这一部分,我们将聚焦于外部世界如何感知和解读日本。这些“窥视”的目光,或许带着好奇、赞叹,或许夹杂着困惑、甚至误解。然而,正是这些不同视角的投射,为我们理解日本人提供了一个重要的参照系。 秩序与效率的迷思: 日本以其高度发达的公共交通、整洁的街道、高效的商业运作而著称。从准时发车的电车,到井井有条的垃圾分类,再到消费者对服务品质的近乎苛刻的要求,这一切都构成了“日本式秩序”的鲜明标志。但这种秩序的背后,是否隐藏着某种对个体自由的压抑?这种对“不打扰他人”的极致追求,是否又带来了社会交往中的疏离感?我们将剖析日本人在公共空间的行为模式,以及这种模式如何塑造了他们对“规则”的集体认知。从职场文化中的“集体主义”到社区生活中的“同质化”,这些表象下的驱动力是什么? 礼仪的深度与表象: 日本的礼仪体系闻名遐迩,从复杂的敬语系统到精细的送礼之道,再到独特的跪坐姿势,无不体现着对细节的极致追求。然而,这些礼仪是否仅仅是外在形式?它们在多大程度上反映了日本人内心的真实情感?我们将探讨“本音”与“建前”的微妙界限,以及日本人如何在含蓄与直接之间寻找平衡。那些看似程式化的问候和鞠躬,究竟承载了怎样的社会功能?又在多大程度上维持着社会的稳定与和谐? “卡哇伊”的泛滥与内心的空虚? 从Hello Kitty到秋叶原的动漫角色,从原宿的街头时尚到无处不在的可爱元素,日本似乎将“卡哇伊”文化推向了极致。这种对“可爱”的迷恋,究竟是一种逃避现实的慰藉,还是一种对童真与纯粹的向往?在高度发达的物质文明背后,这种对“萌”的追求是否折射出某种内心的迷失或补偿?我们将深入挖掘“卡哇伊”文化的多重含义,以及它在现代日本社会中所扮演的角色。 技术崇拜与精神的真空? 日本在科技创新方面一直走在前沿,机器人、人工智能、自动化技术在日本社会的应用随处可见。然而,在科技日新月异的背后,是否也存在着某种精神层面的缺失?当自动化程度越来越高,人与人之间的连接是否反而变得更加脆弱?当技术成为解决一切问题的万能钥匙,人们是否也渐渐失去了面对复杂情感和不确定性的能力?我们将探讨日本社会对技术的依赖,以及这种依赖可能带来的深远影响。 “同质化”的焦虑与“脱亚入欧”的遗产: 作为一个孤悬海外的岛国,日本在近代以来一直面临着“如何定义自己”的困境。从明治维新时期“脱亚入欧”的宏大叙事,到如今对全球化浪潮下的文化身份的焦虑,日本人始终在探索自身在世界中的位置。这种对“成为西方”的渴望,是否又带来了对自身独特性的否定?“同质化”的社会压力,是否又加剧了这种身份认同的危机?我们将审视日本历史进程中,外部世界对日本的影响,以及这种影响如何塑造了日本人的自我认知。 第二部分:自我审视的棱镜——日本人眼中的自己 当外部的“窥视”之眼逐渐收回,我们便需要转动“自我审视”的棱镜,去理解日本人如何看待自己,以及这种内在的审视又如何塑造了他们的行为。 “腹艺”的艺术: 日本人以其含蓄内敛的沟通方式而闻名,他们善于通过非语言的方式表达情感和意图。这种“腹艺”,即“腹中的艺术”,指的是一种不直接言说,而是通过眼神、表情、肢体语言乃至沉默来传递信息的沟通方式。我们将深入剖析这种沟通模式的文化根源,以及它在人际交往和社会互动中所起到的重要作用。当“读空气”成为一种必备技能,日本人如何理解和处理人际关系中的微妙之处? “耻感文化”的羁绊: 与西方社会普遍存在的“罪感文化”不同,日本文化强调“耻感”。“丢脸”、“让别人失望”的羞耻感,是约束日本人行为的重要内在力量。这种耻感是如何形成的?它对日本人的道德观念、社会责任感以及集体行为产生了怎样的影响?我们将探讨“羞耻”在日本社会中的具体表现,以及它在维护社会规范和秩序方面的作用。 “本音”与“建前”的博弈: 正如前文所提及的“本音”(真实想法)与“建前”(场面话),日本人善于在不同的场合扮演不同的角色,并使用不同的语言。这种双重性的沟通策略,既是圆滑处世的智慧,也可能是内心真实情感的压抑。我们将探讨日本人如何在“本音”与“建前”之间进行权衡,以及这种博弈如何影响他们的情感表达和人际关系。 “义理”与“人情”的平衡: 日本社会的行为准则,在很大程度上受到“义理”(义务、责任)和“人情”(情感、恩惠)的影响。这两种看似矛盾的道德力量,是如何在日本社会中发挥作用的?当“义理”与“人情”发生冲突时,日本人会如何选择?我们将分析这些概念在日常生活中的具体体现,以及它们如何塑造了日本人的社会契约。 “成熟”的代价与“永远的少年”: 日本社会对“成熟”有着复杂的理解。一方面,社会高度推崇循规蹈矩、负责任的成年人形象;另一方面,又存在着对“永远的少年”或“青年文化”的迷恋,例如对动漫、游戏的热衷,以及对“青春期”情感的怀旧。这种对“成熟”的矛盾认知,反映了日本人内心怎样的挣扎?在高度竞争的社会中,对“不成熟”的向往是否是一种隐性的反抗? “自我管理”的极致与“失去的30年”的沉思: 日本经济经历了辉煌的“泡沫时代”,也迎来了漫长的“失去的30年”。在经济停滞和人口老龄化的背景下,日本人开始了深刻的自我反思。这种反思是否促使他们重新审视过去的发展模式,并探索新的生存之道?“自我管理”的极致,是否也带来了某种程度的僵化和创新能力的衰退?我们将探讨日本社会在经济转型期的心态变化,以及这种变化对国民性带来的影响。 “匠人精神”的传承与现代化的冲击: 日本的“匠人精神”——对技艺精益求精、一丝不苟的态度——是其制造业赢得世界声誉的重要原因。然而,在快速变化的现代社会,这种传统精神是否还能适应?我们将在何处寻觅这种“匠人精神”的踪迹?它又将如何被重新定义和传承? 结论:镜子折射出的多重面向 《镜子里的日本:窥视与自我审视的国民性》并非旨在给出一个关于“日本人”的终极答案,而是希望通过一场深入的观察与反思,呈现一个更加立体、复杂、充满层次的国民性图景。每一面“镜子”,无论是来自外部的审视,还是来自内部的自省,都折射出日本人社会在历史长河中形成的独特印记,以及他们在面对现代挑战时的种种挣扎与求索。 本书相信,理解日本,不仅仅是了解它的地理、历史或经济,更是要去窥视那些深藏于国民性中的微妙之处,去倾听那些在自我审视中发出的微弱而坚定的声音。只有这样,我们才能真正触碰到这个国家脉搏的跳动,才能理解它为何如此,以及它将走向何方。这本书,是一次邀请,邀请读者一同走进这面名为“日本”的镜子,去发现,去思考,去体会。

作者简介

伊恩.布魯瑪(Ian Buruma)

生於荷蘭,於萊頓大學(Leyden University)研究中國與日本文學,在東京的日本大學藝術學部(Nihon University College of Art)學電影,在日本居住了七年。曾任《遠東經濟評論》派駐香港的記者、為倫敦《旁觀者》雜誌工作,以及為《紐約書評》定期撰稿,是知名評論家。著作《伏爾泰的椰子》曾入圍歐威爾獎(Orwell prize)的最後決選名單。現為巴德學院(Bard College)的人權學教授,出版過許多日本主題的書。其他著作有:《罪惡的代價:德國與日本的戰爭記憶》、《西方主義》(與Avishai Margalit合著)、《阿姆斯特丹的謀殺:電影人梵古之死與寬容的限制》等。

目录信息

推薦序:李長聲「碧眼裡的日本」
前言
第一章 神祇的鏡子
第二章 永恆的母親
第三章 神聖的婚姻
第四章 惡女
第五章 人類藝術品
第六章 賣春術
第七章 第三性
第八章 硬派
第九章 忠心的侍從
第十章 高貴流氓與虛無主義者
第十一章 開父親玩笑
第十二章 漂泊的靈魂
第十三章 結論:溫和的人
人名對照表
· · · · · · (收起)

读后感

评分☆☆☆☆☆

我认为,要想在国际秩序中构建良好或者说健康稳定的国家关系,除了国家层面的外交,民间也应该有深入而广泛的交流。尽管我们在历史上和日本颇有渊源,但是由于日本侵华以及近现代大量的成人动作片,几乎对我们而言,日本人是虽然表面礼数周全但内心深处是残酷而好色的一个存在...  

评分☆☆☆☆☆

这本书通过通俗文化(戏剧、漫画、歌舞伎)来分析日本。前半部分很精彩,从神袛出发,帮助读者了解其原始文化,关于女性的描写也很棒。但后半部分对电影的举例太多(既是本书的特色,也是局限),由于时代有点久,可能较少共鸣。在全书语言和表达上,后半部分更加晦涩,读的...

评分☆☆☆☆☆

总算啃完了。当初看没看过《菊与刀》?印象中仿佛翻过一本小薄册子,内容则一点儿不记得,大概是没看下来吧,即使看下来了,也是光盯着字,意思一点儿没进去。这次这一本竟然看下来了,可见我阅读能力还是有小幅度提高? 本来以为是新书,看了一会儿才发现是80年代出版,...  

评分☆☆☆☆☆

1968年,川端康成获诺贝尔文学奖,在当年的颁奖典礼上,他着一身传统的日本和服,以优美的日语发表了题为《我在美丽的日本》的演说,向世界展示了一幅日本古典传统的绚丽画卷。在如何重要的时刻,川端康成以这种方式来强调自己的身份认同,不得不让人思忖起日本人的民族性。 关...  

评分☆☆☆☆☆

1968年,川端康成获诺贝尔文学奖,在当年的颁奖典礼上,他着一身传统的日本和服,以优美的日语发表了题为《我在美丽的日本》的演说,向世界展示了一幅日本古典传统的绚丽画卷。在如何重要的时刻,川端康成以这种方式来强调自己的身份认同,不得不让人思忖起日本人的民族性。 关...  

用户评价

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格是如此的独特,以至于我难以用单一的形容词来概括。时而是散文诗般的抒情,时而又是精准得如同手术刀般的剖析,这种跳跃性反而为阅读带来了极大的张力。我特别留意了作者对环境和场景的描写,那些景物的描绘,不仅仅是背景,它们本身就充当了无声的角色,烘托着人物的心境,甚至预示着命运的走向。读到某些情节时,我甚至能闻到空气中潮湿的气息和年代留下的尘土味。这种全方位的感官调动,是优秀文学作品才具备的特质,让人不得不佩服作者的匠心独运。

评分☆☆☆☆☆

老实说,一开始拿到这本书时,我有些担心它的主题会不会过于沉重或过于学术化,但阅读过程完全打消了我的疑虑。作者拥有罕见的将宏大叙事“个人化”的能力。通过几条清晰而又充满张力的故事线索,那些原本可能只存在于教科书中的概念,瞬间变得鲜活、有血有肉。书中的对话场景设计得尤为精彩,几句看似不经意的交锋,背后却暗藏着整个时代的潜规则和价值观的碰撞。这种高超的文学技巧,让阅读体验充满了智力上的挑战和愉悦。它促使我去审视自己一贯的认知框架,无疑,这是一次非常成功的精神探险。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书,我最大的感受是作者那种近乎冷峻的客观与深沉的同情心之间的完美平衡。它不是那种哗众取宠的畅销书,而是需要读者投入心力去品味的深度之作。作者的文字功底深厚,遣词造句之间,自有一种历史的厚重感,但又不会显得晦涩难懂。特别值得一提的是,书中对于一些关键事件的处理手法,极其老练,没有简单地贴上好或坏的标签,而是展现了事件发生时,多方力量角逐下,灰色地带是如何形成的。这种对复杂性的坦诚,是很多同类型书籍所缺乏的。我甚至觉得,这本书更像是一部精致的社会人类学田野调查报告,只是用了一种更具文学性的载体来呈现。

评分☆☆☆☆☆

我花了比平时更长的时间来读完这本书,不是因为文字晦涩,恰恰相反,是因为我总忍不住停下来,反复咀嚼那些蕴含深意的段落。这本书的价值,绝非一次性阅读就能完全获取的。它更像是一张精心绘制的地图,初读时,你看到的是主要的河流和山脉;但当你回顾时,才会发现那些隐藏在细节中的小径和古老的遗迹。作者没有给出简单的答案,而是提出了更深刻的问题,引导我们去思考“何为真实”和“如何存在”的终极命题。对于寻求思想深度和审美享受的读者来说,这本书无疑是一次不容错过的盛宴。

评分☆☆☆☆☆

这本新近读到的作品,简直是打开了一扇通往陌生国度的大门,作者的叙事功力令人叹为观止。行文之间,那种对细节的捕捉和对复杂人性的剖析,让我仿佛身临其境,感受到了那个社会脉络下个体的挣扎与光芒。我尤其欣赏作者在构建宏大历史背景的同时,如何巧妙地将个人命运融入其中,使之产生强烈的共鸣。书中对某种特定群体心理状态的描摹,细腻入微,既有批判的锋芒,又不失人性的温度,让人在阅读后久久不能平静,需要时间去消化和反思。这本书的结构处理得非常巧妙,信息的密度很高,但节奏控制得当,没有丝毫的拖沓感,每一次翻页都充满了期待,生怕错过了任何一个精妙的转折。

评分☆☆☆☆☆

很有趣

评分☆☆☆☆☆

很有趣

评分☆☆☆☆☆

论文需要,一翻而过。

评分☆☆☆☆☆

论文需要,一翻而过。

评分☆☆☆☆☆

论文需要,一翻而过。