汉字在日本的文化意义研究

汉字在日本的文化意义研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:北京大学出版社
作者:刘元满
出品人:
页数:242
译者:
出版时间:2003-7
价格:15.00元
装帧:
isbn号码:9787301063545
丛书系列:
图书标签:
  • 日本
  • 文化
  • 历史
  • 语言学
  • 文字学
  • 音韵学
  • 汉字
  • 毕业论文
  • 汉字
  • 日本文化
  • 文字学
  • 历史演变
  • 语言影响
  • 跨文化研究
  • 汉字文化圈
  • 传统与现代
  • 符号意义
  • 文化传承
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

本书分为五章。

第一章为汉字文化研究的综述。汉字文化学在中国已经成为一个研究学科,日本对汉字文化的研究也方兴未艾。作为背景知识,对日本的文字研究状况也做了一些相应介绍。

第二章主要就汉字进入日本的渠道以及“渡来人”对汉字的运用,利用考古研究成果及古文献资料,考察汉字因素在日本的形成和发展。

第三章分析汉字在日本的变异融合过程。日本人在对汉字形、音、

汉字在日本的文化意义研究:一部跨越千年语言与文明的探索 本书深入剖析汉字在日本文化中的多重维度,揭示了这一源自东方的文字系统如何深刻地塑造了日本的语言、思想、艺术、哲学乃至社会结构。这并非仅仅是一部语言学的著作,而是一场跨越千年的文明对话,一次对日本民族精神根源的追溯。 一、 汉字的传入与在日本的本土化进程 历史溯源: 书中首先追溯汉字传入日本的历史脉络,从早期遣唐使携带的典籍,到佛教传入带来的经文,汉字在日本的传播并非一蹴而就,而是经历了一个漫长而复杂的接受、适应和改造的过程。我们将考察不同历史时期,如飞鸟时代、奈良时代、平安时代等,汉字在日本社会中的不同角色和传播方式。 本土化策略: 汉字在日本并非全盘接受,而是根据日本本土的语音、语法和文化习惯进行了创造性的改造。本书将详细阐述假名文字(平假名和片假名)的诞生过程及其与汉字的关系,探讨它们如何相互补充,共同构建了独特的日本文字系统。同时,也将分析日本如何为汉字赋予新的含义,以及如何利用汉字来表达日本特有的概念和情感。 二、 汉字在日本语言体系中的地位与作用 构词与表意: 汉字是构成现代日语词汇的重要基石。本书将探讨汉字在日本词汇体系中的构词功能,例如通过组合不同的汉字来创造新的意义,以及汉字在表达抽象概念和专业术语方面的重要作用。我们将分析汉字表意功能的强大之处,以及它如何使日语在表达细腻情感和复杂思想时更具深度和精确性。 语音与假名: 尽管假名已经普及,但汉字依然是日语书写中不可或缺的组成部分。本书将深入分析汉字在现代日语中的读音现象(音读与训读),以及假名在标记汉字读音、表音以及填充语法功能词方面的作用。我们还将探讨汉字与假名在现代日语书写中的平衡与协调,以及其对日语阅读和理解的影响。 三、 汉字在日本文化领域的渗透与影响 文学与艺术: 汉字在日本文学史上扮演了至关重要的角色。本书将分析汉字在日本古典文学(如《万叶集》、《源氏物语》)中的运用,探讨汉字如何影响日本诗歌、散文和戏剧的韵律、意境和审美。在艺术领域,汉字的书写本身就是一种艺术——书法。本书将考察日本书法的发展历程,分析其在继承中国书法传统的基础上,如何形成独特的风格和美学追求。汉字也广泛应用于绘画、雕塑、工艺品等艺术创作中,成为重要的视觉元素。 哲学与思想: 汉字承载了丰富的哲学思想,如儒家、道家、佛教等。本书将探讨这些思想在日本的传播过程中,汉字如何成为传递和解读这些思想的关键载体。我们将分析汉字在日本本土哲学(如神道教与佛教的融合)形成过程中所起的作用,以及汉字概念如何影响日本人的世界观、价值观和道德伦理。 宗教与习俗: 汉字在日本宗教,特别是佛教和神道教的传播中,扮演了不可替代的角色。本书将考察佛经的翻译、寺庙的匾额、神宫的御守等,都离不开汉字的书写和解读。汉字也融入了日本的民间习俗,如节日的装饰、祭祀的铭文等,体现了汉字与日本民众生活的高度关联。 社会与历史: 汉字不仅是文字,更是日本历史发展的重要见证。本书将分析汉字在日本的政治、法律、教育等社会机构中的运用,以及其在塑造日本国家认同和文化传承中的作用。我们将探讨汉字在历史文献、法律条文、官方文书中的体现,以及其如何反映日本社会结构和政治制度的演变。 四、 汉字在日本的当代意义与未来展望 挑战与变迁: 在全球化和信息化的浪潮下,汉字在日本的地位也面临着新的挑战。本书将探讨信息技术对汉字使用带来的影响,以及日本社会对于汉字未来的思考。 文化符号与认同: 尽管面临挑战,汉字作为重要的文化符号,依然在日本人的民族认同和文化自信中占据重要地位。本书将分析汉字在日本的教育体系中如何被教授,以及其在当代文化产品(如动漫、游戏)中的创新性运用。 跨文化交流的桥梁: 汉字作为连接日本与东亚文化的重要纽带,在促进跨文化交流方面依然发挥着不可替代的作用。本书将展望汉字在日本与中国、韩国等国家在文化、经济、学术交流中的积极作用。 总结 《汉字在日本的文化意义研究》并非仅仅是对一种文字的描述,而是通过汉字这一媒介,深入洞察日本民族文化的形成、发展与传承。本书旨在为读者提供一个全面而深刻的视角,理解汉字在日本文化肌理中留下的深刻烙印,以及它在塑造日本独特文明过程中所扮演的关键角色。通过对历史的回溯、对语言的解析、对文化领域的细致梳理,本书将带领读者踏上一场关于汉字在日本的文化意义的深度探索之旅。

作者简介

目录信息

导言
第一章 中日两国汉字文化研究综述
第一节 汉字文化学的建立
1 汉字文化学友民为独立的研究领域
2 汉字文化学与汉字学、语言文化学的关系
3 汉字文化的界定范围
第二节 汉字文化在日本各时期的发展状况
1 以词汇为中心
2 以词字研究为中心
3 其他与文化相关的研究

· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

这本书的书名非常精准地抓住了我的关注点——“汉字在日本的文化意义”。 我相信,作者一定对汉字在日本的“宗教”领域产生了浓厚的兴趣。 汉字在日本的宗教活动中是如何被使用的? 它是否承载着某些神圣的意义,或者在宗教仪式中扮演着重要的角色? 我也期待,书中能够探讨汉字在日本的“民俗”文化中的体现。 比如,在一些日本的传统习俗、民间传说或者节日庆典中,汉字是如何被融入其中,并增添文化色彩的? 我也很好奇,作者是否会对汉字在日本的“现代社会”中的发展进行分析。 随着科技的发展和全球化的推进,汉字在日本的文化意义是否发生了一些变化? 我相信,这本书的阅读过程,将是一次对汉字在日本文化中所扮演的多元角色的深度探索。

评分

这本书的封面设计就相当吸引人,整体色调沉稳大气,运用了柔和的光影效果,将“汉字”二字巧妙地融入其中,既突出了主题,又透露出一种历史的厚重感。装帧工艺也属上乘,纸张的质感非常舒适,翻阅起来有一种愉悦的手感。光是这第一印象,就足以让人对接下来的内容充满期待。我一直对汉字在日本的传播和演变过程非常感兴趣,尤其是在日本独特的文化土壤中,汉字究竟承载了怎样的意义,又如何影响了日本的社会生活和思维方式?这本书的标题精准地触及了我内心深处的求知欲,仿佛它就是我一直在寻找的那本解答之书。我迫不及待地想深入了解作者是如何梳理汉字在日本的文化脉络的,是通过历史文献的考据,还是对日本社会现象的细致观察?我特别好奇书中是否会探讨一些具体的例子,比如某些在日本被赋予了特殊意义的汉字词汇,或是汉字在日本艺术、文学、哲学等领域留下的独特印记。总之,这本书的出现,让我对汉字在日本文化中的多重角色有了更深的想象,也燃起了我深入探索的浓厚兴趣。

评分

这本书的论证方式给我留下了深刻的印象,作者似乎并没有采取一种单向度的介绍,而是尝试从多个角度去剖析汉字在日本的文化意义。我想象中的内容,可能会包含一些对日本文学作品中汉字运用的分析,比如说,一些古典诗歌或者小说中,特定汉字的使用如何烘托意境,传达作者的情感,甚至暗示着某种文化理念。又或者,书中会对日本的书法艺术与汉字的关系进行探讨,分析日本书法家是如何在继承中国书法传统的基础上,融入日本民族的审美情趣,从而创造出独特的风格。我还在思考,作者是否会关注到汉字在日本的日常生活中所扮演的角色,比如,一些日本的传统节日、祭祀活动,或者是一些生活用品上的文字,它们背后又蕴含着怎样的文化象征意义?这种对细节的关注,往往是衡量一本学术著作是否严谨和深入的关键。我对此非常好奇,并期待能从书中获得一些意想不到的启发,去发现那些隐藏在字里行间的文化密码。

评分

这本书给我的感觉是,作者对汉字在日本的文化历史有着非常宏观且细致的把握。从开篇的绪论开始,我就被作者构建的那个庞大的知识框架所吸引。 我猜想,书中必然会梳理汉字在日本的传播历史,从早期如何传入,到后来如何被本土化改造,这个过程必然充满了有趣的细节。 我也好奇,作者是如何将汉字在日本的社会地位的变化与日本历史的重大事件联系起来的。 比如,在某些历史时期,汉字是否被视为一种先进文化的象征,而在另一些时期,其地位又是否有所波动? 我对书中可能涉及到的汉字在日本的“象征意义”的解读也充满了兴趣。 比如,某些汉字是否在日本文化中被赋予了特定的吉祥寓意,或者在一些重要的文化符号中扮演着关键角色? 我相信,这本书的阅读过程,本身就是一次对汉字在日本文化中所扮演的多重角色的深入探索。

评分

阅读完这本书,我最大的感受是,它不仅仅是在讲述汉字在日本的演变,更像是在揭示一种跨文化的交流与融合是如何深刻影响一个民族的精神面貌的。作者在处理日本历史背景下的汉字时,展现出了非凡的洞察力,他并没有简单地将汉字视为一种文字工具,而是将其置于一个更广阔的文化语境中进行审视。书中对于日本古代如何吸收和改造汉字的论述,我个人觉得非常精彩。例如,作者可能详细阐述了假名文字的产生与汉字的关系,以及这种关系如何反过来影响了日本语言的独特性。我尤其期待书中能看到一些具体的案例分析,比如,一些在中国本意与在日本含义有所差异的汉字词汇,它们是如何在日本社会中生根发芽,并逐渐形成独特文化符号的。我猜想,作者一定花费了大量心血去梳理这些细微之处,或许会涉及到一些鲜为人知的历史典故或者文化习俗,这些内容无疑会极大地丰富我们对汉字在日本文化意义的理解。这本书带来的启迪,让我开始重新审视我们习以为常的汉字,原来它在不同的文化土壤里,可以开出如此绚丽的花朵。

评分

这本书的标题非常有吸引力,“汉字在日本的文化意义研究”,让我对它充满了期待。 我推测,书中必然会涉及汉字在日本的“历史记忆”方面的作用。 汉字在日本的历史文献、碑文、古籍中,是如何记录和传承历史的? 它是否承载着日本民族的历史情感和集体记忆? 我也期待,书中能够探讨汉字在日本的“社会变迁”中的角色。 随着日本社会的不断发展和变革,汉字在日本的文化意义是否也随之发生了一些演变? 我也很好奇,作者是否会对汉字在日本的“审美价值”进行深入的分析。 汉字本身所具有的艺术性和独特性,如何在日本的文化中得到体现和升华? 我相信,这本书的阅读过程,将是一次对汉字在日本文化中所扮演的深远角色的深度理解。

评分

这本书的出现,无疑填补了我对汉字在日本文化意义研究的空白。 我期待书中能够详细阐述汉字在日本的“文学”领域是如何被使用的。 汉字在日本的诗歌、散文、小说等文学作品中,是如何体现其独特的文化意蕴的? 我也很好奇,作者是否会深入研究汉字在日本的“商业”领域的影响。 比如,一些日本的品牌名称、广告语或者产品包装中的汉字,是如何传达品牌理念和文化价值的? 我也期待,书中能够对汉字在日本的“国际交流”中的作用进行分析。 汉字作为一种跨文化的交流符号,在日本与世界其他国家进行文化交流时,是否扮演了特殊的角色? 我相信,这本书的阅读过程,将是一次对汉字在日本文化中所扮演的广泛角色的深度认识。

评分

这本书的标题本身就充满了吸引力,“汉字在日本的文化意义研究”,这个命题本身就引人深思。我期待书中能详细探讨汉字在日本的“文化意义”,而不仅仅是文字本身。 我猜想,作者一定会对汉字在日本的“身份认同”问题进行一番论述。 汉字作为外来文字,在日本是如何被接纳,又是如何成为日本文化的一部分的? 这个过程中,必然涉及到日本民族的文化自觉和创造力。 我也好奇,书中是否会涉及到汉字在日本的“教育”领域。 汉字在日本的教育体系中是如何被教授的? 它的学习过程又如何影响了日本学生的思维方式? 我也期待,书中能够提及汉字在日本的“艺术”领域的影响,比如,汉字在绘画、雕塑、建筑等方面的运用,以及如何体现日本独特的审美情趣。 这本书的价值,我想在于它能够提供一个全新的视角,去理解汉字在日本文化中的独特地位。

评分

我发现这本书的视角非常独特,它没有停留在对汉字本身进行的语言学分析,而是将目光聚焦于汉字在日本社会文化中所承载的“意义”。这种“意义”的解读,必然涉及到作者对日本历史、社会、哲学、艺术等多个领域的深入理解。我推测,书中可能会探讨日本民族如何通过汉字来构建自身的世界观,或者说,汉字是如何影响了日本人的思维模式和价值取向。比如,一些具有哲学意味的汉字,在日本文化中是否被赋予了更加深邃的内涵?或者,某些汉字词汇在日本的社会演变过程中,其含义是如何发生变化的,又反映了怎样的社会思潮?我尤其期待书中能有一些关于汉字在日本的“仪式化”应用的研究,例如,在一些重要的场合,汉字的出现是如何体现仪式感和尊重的。这本书的价值,我想在于它能够帮助我们理解,一种文字不仅仅是记录语言的工具,更是一个民族文化传承和演变的载体。

评分

我之所以对这本书如此感兴趣,是因为它触及了我内心深处对汉字与日本文化之间关系的探究。 我希望这本书能够深入挖掘汉字在日本的“社会功能”。 汉字在日本的社会交往中扮演着怎样的角色? 它是如何影响日本人的沟通方式和人际关系的? 我也很好奇,作者是否会对汉字在日本的“政治”和“意识形态”方面的影响进行探讨。 在日本历史上,汉字是否曾被用作政治宣传的工具,或者与某种意识形态的传播紧密相关? 我也期待,书中能对汉字在日本的“哲学”思想产生的影响进行分析。 汉字所承载的意义,是否在日本的哲学体系中得到了特殊的体现? 我相信,这本书的阅读过程,将是一次对汉字在日本文化中所扮演的复杂角色的深度剖析。

评分

想读的内容没读到,想了解吴音唐音和音读之间的关系还得找别的资料。对姓名的分析倒是很有意思,果然字频统计是件很神奇的事情……被働这样的形声字惊呆了= =各种没想到 国字什么的太欢乐了 顺便丼你这样真的好吗……

评分

想读的内容没读到,想了解吴音唐音和音读之间的关系还得找别的资料。对姓名的分析倒是很有意思,果然字频统计是件很神奇的事情……被働这样的形声字惊呆了= =各种没想到 国字什么的太欢乐了 顺便丼你这样真的好吗……

评分

想读的内容没读到,想了解吴音唐音和音读之间的关系还得找别的资料。对姓名的分析倒是很有意思,果然字频统计是件很神奇的事情……被働这样的形声字惊呆了= =各种没想到 国字什么的太欢乐了 顺便丼你这样真的好吗……

评分

想读的内容没读到,想了解吴音唐音和音读之间的关系还得找别的资料。对姓名的分析倒是很有意思,果然字频统计是件很神奇的事情……被働这样的形声字惊呆了= =各种没想到 国字什么的太欢乐了 顺便丼你这样真的好吗……

评分

想读的内容没读到,想了解吴音唐音和音读之间的关系还得找别的资料。对姓名的分析倒是很有意思,果然字频统计是件很神奇的事情……被働这样的形声字惊呆了= =各种没想到 国字什么的太欢乐了 顺便丼你这样真的好吗……

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有