高中文言文详注直译 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:苏州大学出版社

作者:徐思源编

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2004-04-01

价格:22.00

装帧:平装

isbn号码:9787810377225

丛书系列:

图书标签:

• 高中语文
• 文言文
• 古文
• 详解
• 直译
• 同步辅导
• 学习辅导
• 课后练习
• 名著
• 经典

《史记》精读与赏析 作者： 钱钟书（化名） 出版社： 鸿儒文化出版社 版次： 2024年第一版 图书简介 一、 本书定位与核心价值 《史记》作为“二十四史”之首，是司马迁以非凡的史识和卓越的文学才华铸就的史学巨著与文学丰碑。本书《史记精读与赏析》并非一部简单的注释汇编，而是一套旨在引导深度阅读、全面理解与鉴赏其艺术成就的导读工具书。我们深知，阅读《史记》的挑战在于其文言的深奥、史事的庞杂以及人物命运的复杂性。因此，本书致力于构建一座坚实的桥梁，连接当代读者与西汉太史公的宏伟叙事。 本书的核心价值在于“精读”与“赏析”的有机结合。我们力求突破传统校注的局限，不仅解决“是什么”的问题，更深入探讨“为什么”和“怎么样”——即历史背景的深层逻辑、人物选择的独到匠心以及叙事手法的精妙绝伦。 二、 结构与内容详述 本书共分五卷，覆盖《史记》的精要篇章，并辅以详尽的背景解析与文学点评。 第一卷：史家之绝唱——本纪导读与秦汉兴衰 本卷聚焦于《史记》的叙事骨架——“本纪”，尤其侧重于开篇的五帝、夏商周以及奠定中国历史格局的秦汉部分。 1. 文言精译与难词辨析： 对《五帝本纪》《项羽本纪》等核心篇章进行逐句精准翻译，重点解析如“封禅”、“禅让”、“侯伯”、“鼎器”等涉及早期制度和礼乐文化的专业词汇。我们引入了如清代王引之、近代陈寅恪等大家的相关考证观点，力求译文既忠实于原文，又贴合历史语境。 2. 制度溯源与背景重构： 在解读“周本纪”时，将详细梳理西周的宗法制与分封制，解释“礼崩乐坏”的社会基础。对“秦本纪”则着重分析商鞅变法对秦国统一的决定性作用，深入剖析秦始皇的功过得失。 3. 叙事手法分析： 探讨司马迁如何运用对比手法（如项羽与刘邦的性格冲突），以及如何通过事件的排列展现历史的必然性。 第二卷：群英璀璨——世家深度剖析 “世家”是《史记》中对诸侯兴衰的集中描绘，本卷选取了影响力最大的几篇进行深入剖析。 1. 《吴太伯世家》与春秋格局： 深入解析春秋初期的权力演变，探讨“封建”观念的变迁。 2. 《田完世家》与齐国之兴： 侧重于经济基础与政治策略的关联，分析田氏代齐的渐进性与隐蔽性。 3. 《晋世家》的结构复杂性： 鉴于晋国历史的冗长与复杂，本卷将采用时间轴梳理法，清晰勾勒出晋文公称霸与三家分晋的权力转移过程。 第三卷：人性的幽微——列传精选与人物群像 本卷是全书的精华所在，着重于对个体命运的刻画，即“传”的部分。本书精选了数十位最具代表性的人物进行专题研究。 1. 刺客列传的悲剧美学： 对荆轲、聂政等人物，不仅翻译其事迹，更着重分析司马迁如何构建“侠”的道德理想，以及这种理想在现实中的破灭所带来的艺术张力。 2. 儒林与酷吏的对立： 集中对比描述儒家人物（如淳于越、董仲舒）与法家代表（如张汤、郅都）。我们将对比他们的言论风格、道德操守及其在历史进程中的不同效应，探讨“循吏”与“酷吏”的辩证关系。 3. 平民英雄的崛起： 深入研究“货殖列传”中的商业活动，解析司马迁对财富的独特视角。同时，详述“游侠列传”中对底层社会力量的关注。 第四卷：史学的思辨——太史公曰的哲学意蕴 《史记》的独特之处在于每篇末尾的“太史公曰”。本卷专门探讨这些总结语中的思想精华。 1. “史之绝笔”的自我反思： 梳理司马迁对自己写作动机、史家责任的陈述，特别是其对“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的阐释。 2. 天命与人事： 辨析《史记》中关于“天道报应”的思想倾向。我们认为，司马迁的结论并非宿命论，而是对历史规律的深刻洞察，强调人事在历史决定中的主导作用。 3. 文学批评的先声： 分析“太史公曰”中对前人（如屈原、李广）的文学性评价，展现其超越史官身份的文学大家风范。 第五卷：文体与修辞的典范 本卷脱离具体篇章，专注于对《史记》文学成就的系统梳理。 1. 叙事节奏的掌控： 分析司马迁如何通过详略得当的笔法控制阅读体验，例如对垓下之围的描写如何从宏大转向聚焦，最终实现情感的爆发。 2. 人物语言的个性化： 探讨不同身份人物的语言风格差异。例如，君王语言的威严、谋士语言的机敏、武将语言的直率，以及如何通过对话塑造人物性格。 3. “实录”与“褒贬”的艺术平衡： 探讨司马迁在坚持“实录”原则下，如何巧妙地运用暗示、白描等手法表达赞扬或批判，实现“不言之褒，不贬之贬”。 三、 目标读者群体 本书适合于： 1. 文史专业的学生与研究者： 作为研读《史记》的进阶参考资料，提供深入的文献考证与理论分析。 2. 热爱传统文化的成年读者： 希望系统、深入地了解中国古代史学与文学经典的爱好者。 3. 对深度阅读感兴趣的普通读者： 渴望超越浅层理解，掌握欣赏中国古典叙事艺术的入门指南。 四、 编撰特色 严谨的校勘基础： 本书以清代中华书局版为底本，参校了裴骃、司马贞的注释，确保了原文的可靠性。 图表辅助理解： 针对复杂的世系和战事，我们绘制了清晰的“人物关系图谱”和“关键战役示意图”，帮助读者建立清晰的脉络感。 文白对照的深度： 翻译并非简单的直译，而是力求在“信、达、雅”之间取得最佳平衡，同时保留原文的韵味和节奏。 本书旨在提供一种既有学术深度，又兼具阅读乐趣的《史记》阅读体验，使读者能够真正领略到司马迁笔下那波澜壮阔的历史画卷与栩栩如生的人物群像。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

从内容的深度来说，这本书的选材可以说是相当地道和经典。它收录的篇目不仅涵盖了各个朝代最核心的文学瑰宝，而且对于一些晦涩难懂的篇章，作者的解读视角非常新颖。我之前在其他版本中看到的解释往往过于学院派，显得有些生硬，但这本书的翻译却非常注重“信、达、雅”的平衡。它没有简单地把古文直译成现代白话，而是努力还原出原文在特定历史背景下的语境和情感色彩，这点对于初学者或者希望深入理解古文神韵的人来说，无疑是极大的帮助。特别是对于一些典故和历史背景的补充说明，详略得当，恰到好处，避免了冗长，却又保证了信息的完整性。

评分☆☆☆☆☆

阅读体验方面，这本书真的做到了“直译”与“详注”的完美结合。很多强调“直译”的版本，读起来就像是硬邦邦的字典，缺乏文采；而那些过分强调文采的版本，又往往丢失了原文的准确性。这本书巧妙地找到了中间的平衡点。它的“直译”部分并非那种枯燥的字面堆砌，而是流畅自然，读起来朗朗上口，让人能快速把握篇章大意。而当你对某个细节产生疑问时，抬眼就能在旁侧找到详尽的注解作为支撑，这种即时反馈的学习模式，极大地提高了学习效率，也减少了阅读中断带来的挫败感。

评分☆☆☆☆☆

作为一个长期关注古典文献整理的爱好者，我必须说，这本书展现出了一种对传统文化的敬畏之心和现代化的整理思路。它不仅仅是一本教材，更像是一份精心打磨的文化遗产展示品。从选材的广度到注释的深度，都体现出一种严谨的治学态度。它没有故作高深，也没有刻意迎合市场上的速成需求，而是脚踏实地地为读者搭建起一座通往古代文学殿堂的坚实桥梁。对于任何想要认真对待中国古典文学学习的人来说，这本书都是一本不可或缺的、值得反复翻阅的珍贵藏书。

评分☆☆☆☆☆

这本书的注释部分是其最大的亮点之一，简直可以称得上是一本袖珍型的工具书。我过去在学习古文时，经常需要对照好几本不同的工具书才能彻底搞懂一个词语或一个句式的确切含义，但在这本书里，我发现大部分的疑难点都得到了及时的、精炼的解释。那些看似简单的虚词，在不同的语境下含义会发生微妙的变化，这本书都捕捉到了这些细微差别，并用简洁的语言阐述清楚。更难能可贵的是，注释中还包含了大量的词义演变和音韵考证的痕迹，这对于想要进行更高级别研究的读者来说，提供了极大的便利，体现了编著者深厚的学识功底。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版真是让人眼前一亮，装帧设计上看得出是用心了的。纸张的质感非常棒，拿在手里沉甸甸的，很有分量感，这点对于一本需要反复阅读和研习的古文读物来说至关重要。内页的布局也相当合理，注释和原文的对照非常清晰，不会让人在阅读过程中感到混乱。我尤其欣赏它在字体选择上的考量，正文的字体清晰易读，而注释部分的字体则采用了更适合精读的样式，这种细微的差别极大地方便了学习。很多古文读本在排版上总是显得局促或者拥挤，但这本则留白得当，让人在阅读时感到放松，不至于产生压迫感。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆