作者：

朝井遼

一九八九年五月齣生。岐阜縣人。畢業於早稻田大學文化構想學係。擅長跟隨自己的生命軌跡創作，對同輩年輕人所遇的掙紮與心境轉摺的描繪細膩深入。二○○九年在學期間，以《聽說桐島退社瞭》獲得第二十二屆小說昴新人獎而齣道，書中充滿既苦澀又甜美的青春影像，正是朝井遼十九歲時對高中微型社會的描寫，受到讀者熱烈好評，並獲得宮部美幸、石田衣良等知名作傢的讚譽，一舉成為當代青春文學的第一把交椅。

二○一○年，以《啦啦隊男子！！》獲得第三屆高中生票選真多之天龍文學獎，受到廣大高中生喜愛。二○一一年，以《重生》重現時下年輕人會遭遇到的問題，展現驚人的洞察力，並於二○一二年入圍第一四七迴直木賞。

二○一二年，《少女不畢業》受到日本《達文西》雜誌強力推薦「畢業季應景必讀青春小說」，朝井遼雖為男性作傢，卻在書中將少女種種複雜的心情一一傳達，讓讀者驚喜萬分。同年，《聽說桐島退社瞭》改編成電影，獲得第三十六屆日本電影金像獎、第三十四屆橫濱電影節、二○一二電影旬報、二○一二報知映畫賞、每日映畫賞等多項大獎，在二○一三年颱灣金馬奇幻影展被譽為「金馬奇幻影展人人傳頌的神作」，一票難求，佳評如潮。

隨著朝井遼大學畢業、進入社會，在二○一三年推齣以畢業前夕努力找工作為主題的《何者》，對大學生找工作時各懷鬼胎與日本社會現況的描述精準且深刻，遂以此作品獲得第一四八迴直木賞，成為五十年來最年輕的直木賞得主，也獲得二○一三年上半期日本全國書店店員票選小說類第二名，成為日本文壇中實力備受肯定的新一代人氣作傢。

其他著作有《啦啦隊男子！！》、《星之窗的聲音》、《重生》、《少女不畢業》。有讀者提到朝井遼曾說：「在學期間隻寫學生故事」。近期從早稻田大學畢業後的朝井遼，接下來將會創作齣什麼樣的故事，實在讓人期待！

譯者：

黃薇嬪

東吳大學日文係畢。一九九八年進入日文翻譯世界，二○○二年起，亦參與編輯工作。夢想是希望能將日文作品中的情感準確傳達給讀者。

譯有《古書堂事件手帖2、3》、《鬆浦彌太郎的100個基本》、《春季限定草莓塔事件》、《強尼兔之教父本色》、《療癒係新寵：多肉植物圖鑑》、《東京。角落：手繪達人私房景點之旅》、《法國田捨之旅》、《色鉛筆的狗狗絮語》、《15分鐘旅行明信片速寫》、《線條速寫上達術I》、《咖啡大全》等。

バレー部の「頼れるキャプテン」桐島が突然部活をやめた。

それがきっかけで、田舎の県立高校に通う5人の生活に、小さな、しかし確実な波紋が広がっていく。

野球部、バレー部、ブラスバンド部、女子軟件ボール部、映畫部。

部活をキーワードに、至るところでリンクする5人の物語。

桐島はどうして部活をやめたのか?

17歳の彼らは何を抱えているのか?

物語をなぞるうち、いつしか「あの頃」の自分が踏み齣した「一歩」に思い當たる……。

世代を超えて胸に迫る青春小説の傑作! 第22迴小説すばる新人賞受賞作。