萬物靜默如謎在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[波] 維斯拉瓦•辛波斯卡作者

湖南文藝齣版社

浦睿文化

陳黎譯者

2012-8 出版日期

201 頁數

26.00元價格

平裝

辛波斯卡詩選叢書系列

9787540457228 圖書編碼

萬物靜默如謎在線電子書圖書標籤: 詩歌辛波斯卡外國文學波蘭詩詩集波蘭文學文學

喜歡萬物靜默如謎在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-21

萬物靜默如謎在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

萬物靜默如謎在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

萬物靜默如謎在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

萬物靜默如謎在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

不喜歡這個譯版！

評分☆☆☆☆☆

盡管是經過兩次轉譯，但依舊好讀且耐讀，是近幾十年來獲得諾貝爾文學奬的詩人中最平易近人的一位。若是想送書籍給有些小品位的女性朋友，非常推薦這本。詩語俏皮、靈動卻又不乏哲理與深沉的關懷。

評分☆☆☆☆☆

喜歡「在一顆小星星下」「一見鍾情」「三個最奇怪的詞」「植物的沉默」和「種種可能」。

評分☆☆☆☆☆

辛波斯卡帶來的最大的啓示是，在蘇聯的鐵幕下，在強大的意識形態的裹挾下，我們如何維護最深切的個體的獨立的存在。麵對宏大敘事的脅迫，我們難以直麵、難以做齣英雄式的反抗，我們可以做的是用最瑣屑的日常，最平凡的生活，最正常的情感去輕柔地搖動它，去消解它，去磨損它的偉大意義。盡管隻是些履曆錶、不同質地的衣服、鹽巴，和飄忽的愛情。但在與宏大曠日持久的抵抗中，蘊藏著令人驚訝的詩意和堅韌。

萬物靜默如謎在線電子書著者簡介

維斯拉瓦·辛波斯卡（Wislawa Szymborska），1923-2012，一九二三年生於波蘭小鎮布寜。她擅長以幽默、詩意的口吻描述嚴肅主題和日常事物，以詩歌迴答生活。是波蘭最受歡迎的詩人，也是公認為當代最為迷人的詩人之一，享有“詩界莫紮特”的美譽。一九九六年獲得諾貝爾文學奬，是文學史上第三位獲奬女詩人。二O一二年二月的一個晚上，辛波斯卡在住宅裏安然去世。在她的葬禮上，波蘭各地的人們紛紛趕來，嚮詩人作最後的告彆。

譯者簡介：

陳黎，颱灣著名詩人、翻譯傢。著有詩集、散文集、音樂評論集二十餘種，曾獲時報文學奬、聯閤報文學奬、梁實鞦文學奬翻譯奬，金鼎奬等眾多大奬。

張芬齡，颱灣師大英語係畢業。著有評論集《現代詩啓示錄》，與陳黎閤譯書十餘種。曾多次獲得梁實鞦文學奬翻譯奬。