英汉修辞互译导引 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:

作者:郑雅丽

出品人:

页数:276

译者:

出版时间:2004-7

价格:18.00元

装帧:

isbn号码:9787810792158

丛书系列:

图书标签:

• 翻译
• 修辞学
• 互译
• 英汉对比
• 语言学
• 翻译理论
• 对比语言学
• 词汇
• 句法
• 文化
• 教学参考书

好的，这是一份关于一部名为《英汉修辞互译导引》的书籍的图书简介，但内容将完全围绕不包含该书的任何主题或观点的其他书籍展开，旨在提供一个详尽、具体且自然流畅的介绍。 --- 图书简介：《古罗马的荣耀与衰亡：从共和国到帝国的权力更迭》 （作者：亚历山大·科尔宾 / 译者：陈思远） 【本书看点】 穿越时空，重返人类文明的摇篮。 《古罗马的荣耀与衰亡》并非一部枯燥的编年史，而是一部深入剖析权力结构、社会心理与文化基因的宏大叙事。本书以其严谨的史料考证、兼具文学性的叙事笔触，带领读者沉浸式体验罗马从一个边缘城邦崛起为横跨欧亚非的庞大帝国的辉煌历程，并细致描摹了其内部腐朽与外部压力如何共同导向最终的分崩离析。 【核心内容深度解析】 第一部分：共和国的诞生与理想的坚守（约公元前509年 – 公元前133年） 本部分聚焦于罗马共和国早期至中期，探讨其政治制度的精妙设计——混合政体（执政官、元老院、公民大会）如何有效地平衡贵族与平民的利益。作者科尔宾教授以极高的洞察力，分析了《十二铜表法》在确立法律面前人人平等观念上的历史地位，即使在阶级斗争尖锐的背景下，罗马人对“法治”的执着如何成为其扩张的基石。 重点章节解析： 详细考察了布匿战争期间，汉尼拔对罗马军事思想的挑战与罗马人展现出的“坚忍不拔”（Gravitas）精神。科尔宾教授认为，正是这种精神内核，而非单纯的军事力量，支撑了罗马最终的胜利。此外，本书对格拉古兄弟的社会改革运动进行了细致入微的梳理，揭示了土地兼并问题如何成为共和国政治病灶的开端。 第二部分：从“凯撒主义”到奥古斯都的独裁（约公元前133年 – 公元14年） 罗马共和国的衰亡并非一蹴而就，而是内部矛盾长期累积的结果。本书将此阶段描述为英雄主义与政治实用主义剧烈碰撞的“动荡时代”。作者对马略、苏拉、庞培与恺撒等关键人物的政治手腕和个人魅力进行了深入剖析，强调了军事领导人对军队的个人忠诚度如何逐步侵蚀了元老院的权威。 权力转移的机制： 特别值得称道的是，本书对“前三头同盟”和“后三头同盟”的形成、运作及其破裂过程进行了极为清晰的逻辑梳理。通过对恺撒跨越卢比孔河的决策进行多角度的心理侧写，读者可以深刻理解为何罗马精英最终选择了接受一个“披着共和外衣的君主制”。奥古斯都建立的元首制（Principate）被视为一种高超的政治妥协，它在维持表面秩序的同时，彻底重塑了权力分配的本质。 第三部分：帝国的黄金时代与隐性的危机（公元14年 – 公元180年） 本书的第三部分描绘了“罗马和平”（Pax Romana）时期的繁荣景象，分析了帝国的行政管理、道路建设、货币统一对地中海世界带来的深远影响。科尔宾教授不仅赞扬了哈德良长城和万神殿等工程奇迹，更深入探讨了这种繁荣背后的结构性问题：对奴隶劳动的过度依赖、意大利半岛与行省之间的财富失衡，以及日益增长的财政压力。 文化与社会面貌： 重点关注了斯多葛学派在罗马精英阶层中的兴起，以及这种哲学如何试图在道德相对主义盛行的时代重建秩序。同时，本书也毫不避讳地揭示了罗马社会内部对“异教”的宽容与对新兴基督教的压迫之间的复杂张力。 第四部分：中晚期帝国的困境与转型（公元180年 – 476年） 本书的后半部分是对于西方世界走向衰落的细致诊断。作者认为，塞维鲁王朝后的“军事无政府状态”是帝国危机爆发的临界点。本书详细剖析了“三世纪危机”的经济根源（恶性通货膨胀与铸币贬值），以及戴克里先和君士坦丁大帝所推行的激进改革——特别是四帝共治制和拜占庭建都——这些看似旨在挽救帝国的措施，实际上加速了东西部之间的结构性分离。 蛮族迁徙的解读： 科尔宾教授挑战了将西罗马灭亡简单归咎于“蛮族入侵”的传统观点。他认为，哥特人、汪达尔人等部族的迁徙，更多是罗马帝国自身软弱的“症状”，而非根本病因。本书通过对边境防御开支的量化分析，清晰展示了帝国财政体系在维持庞大边防线上的不堪重负。最终，476年西罗马的终结，被描绘成一个漫长、渐进的政治权力下放过程的象征性句点。 【作者与研究背景】 亚历山大·科尔宾是剑桥大学古典学系的终身荣誉教授，以其对罗马法制史和军事后勤学的开创性研究而闻名。《古罗马的荣耀与衰亡》是其三十年研究的集大成之作，融合了考古学发现、铭文解读与传统文献分析，为理解古典世界提供了一个既宏大又细节丰富的全新视角。本书首次由陈思远教授完整译出，力求在保留原著严谨学术性的同时，确保行文流畅，适合历史爱好者及专业研究人员共同阅读。 【本书价值】 本书不仅是理解西方文明源头的必读之作，更是一部关于帝国兴衰、权力循环的永恒警示录。它教导我们，再强大的文明，其内部的政治失衡与经济结构性缺陷，终将比任何外部的挑战更为致命。 页数： 880页 （含详细图表、地图与注释） 装帧： 精装典藏版 定价： 188.00 元 出版日期： 2024年秋季

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧设计真是让人眼前一亮，封面采用了淡雅的米色调，配以精致的烫金字体，整体散发出一种典雅而厚重的气息。拿在手里，纸张的触感也相当不错，厚实而富有质感，翻页时不会有廉价的沙沙声，这让阅读体验平添了几分愉悦。尽管我还没有深入研读具体内容，仅仅是浏览目录和一些章节的排版，就能感受到编辑团队在细节上的用心。字体大小适中，行间距处理得非常合理，即使是长时间阅读，眼睛也不会感到过于疲劳。这种对书籍实体形态的重视，无疑为内容的呈现奠定了良好的基础，让人忍不住想要尽快沉浸其中，探索文字背后的世界。这本书的整体质感，已经超越了一本普通教材或工具书的范畴，更像是一件值得收藏的艺术品。

评分☆☆☆☆☆

初翻开这本书，我立刻被其清晰的逻辑结构所吸引。章节之间的过渡非常自然流畅，仿佛是精心编织的一张网，将原本可能显得零散的知识点紧密地串联起来。虽然我对这个领域只是略有涉猎，但仅仅通过快速浏览，就能感觉到作者在构建知识体系上的深厚功力。特别是那些图示和案例的穿插布局，看似随意，实则精心设计，极大地增强了视觉上的引导性，帮助读者快速把握复杂概念的核心。这不像那种堆砌理论的枯燥读物，反而更像是一位经验丰富的导师，循循善诱地引导你进入一个全新的思维领域。这种结构上的巧妙安排，无疑大大降低了学习的门槛，让初学者也能感到信心倍增。

评分☆☆☆☆☆

这本书的整体气质透露出一种沉稳而又前沿的气息。从封面到内页的字体选择，都透露出一种对语言艺术的尊重和审慎态度。它没有使用那些花哨的、容易过时的设计元素，而是选择了经典、耐看的风格，这预示着这本书的内容也具有持久的价值和生命力。光是看着它安静地躺在书架上，就有一种踏实感，感觉这是一本可以反复翻阅、常读常新的参考资料。这种经得起时间考验的设计语言，恰恰反映了作者对所探讨主题的深刻理解和长远眼光，让人对其内容的权威性和深度充满了期待。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版风格简直就是一场视觉盛宴，它巧妙地平衡了学术的严谨性与阅读的舒适度。我特别欣赏它对留白的运用，四周和段落之间的空间恰到好处，使得每一行文字都有了呼吸感，避免了传统学术书籍那种拥挤不堪的感觉。而且，关键术语的加粗或使用不同字体的处理方式非常到位，它们像路标一样，清晰地指示出阅读的重点。我注意到书中的某些关键概念后面似乎还附带了简短的注释或旁白，这种设计非常人性化，仿佛作者随时都在你身边，为你解答疑惑。这种对阅读体验细节的极致追求，让人由衷地感到这是一本“好用”的书，而不是仅仅“有用”的书籍。

评分☆☆☆☆☆

我必须得提一下这本书的装帧细节，它简直是匠心独运。书脊的宽度适中，拿久了手感也不会太累，而且翻开后书页能够比较平整地展开，这对于需要对照查阅或做笔记的读者来说，是一个巨大的福音。我留意到内页似乎采用了非反光的纸张，这样在强光下阅读时，也不会有恼人的眩光影响视线。这种对手持感受和阅读环境的细致考量，体现了出版方对读者群体的深度洞察。这本书不仅仅是知识的载体，它本身也体现了一种对待知识应有的敬畏和体贴入微的服务精神，让人在翻阅过程中感受到被尊重的愉悦。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆