具体描述
最新学生英语造句词典，ISBN：9787500554479，作者：王景余
《全球视野下的语言变迁与文化交融：现代英语的演化研究》 本书深入剖析了当代英语在全球化浪潮中的动态演变，聚焦于其在不同文化语境下的适应、吸收与重塑过程。它并非传统意义上的词典或语法指南，而是旨在为语言学者、人类学家以及对跨文化交流感兴趣的读者提供一个多维度的研究框架。 第一部分：全球化背景下的语言生态变迁 本部分首先界定了“全球英语”（World Englishes）的理论边界，并考察了其在不同地域的本土化现象。我们探讨了英语如何从一种单一的、以英美为中心的语言形态，演变为一个由众多变体构成的复杂系统。 权力转移与语言中心： 研究了非母语英语使用者群体（如南亚、非洲、东亚）对全球英语词汇、语音和句法结构产生的影响。我们通过对大量语料的统计分析，揭示了殖民历史、经济实力和数字媒体对语言规范形成的微妙作用。 技术驱动的词汇创新： 重点分析了信息技术、生物科技和金融领域涌现的大量新词和缩写语（Acronyms）。这部分阐释了技术迭代速度如何迫使语言系统不断自我更新，并讨论了这些新词汇在不同文化群体中的接受度差异。例如，探讨了“云计算”（Cloud Computing）这一概念在不同语言使用者心智模型中的表征差异。 口语化与非正式化趋势： 考察了社交媒体和即时通讯对标准书面语规范的冲击。分析了表情符号（Emojis）、网络俚语（Netspeak）在跨文化交流中的功能，它们如何填补了传统语言在快速、情感化交流中的不足，同时也带来了语篇清晰度的挑战。 第二部分：文化语境下的意义重构 语言是文化的载体，本部分侧重于研究英语词汇和表达方式在被不同文化“借用”和“挪用”后所发生的深层意义转变。 习语与典故的文化特定性： 选取了数百个在不同文化区域具有歧义或完全不同含义的习语进行对比研究。例如，“Keeping up with the Joneses”在美国文化中的含义与在强调集体主义的亚洲文化中的接受程度进行对比分析，揭示了西方个人主义文化对某些特定表达的依赖性。 礼貌与禁忌的跨文化差异： 深入研究了在商务谈判、外交场合中，不同英语变体对“直接性”（Directness）和“委婉性”（Indirectness）的处理方式。通过案例研究，展示了看似无害的措辞如何在不同文化背景下被解读为冒犯或缺乏专业性。 身份认同与语言选择： 探讨了多语者（Multilinguals）在不同情境下进行语言切换（Code-Switching）的社会心理动因。这包括为了表达群体归属感、强调专业知识或进行情感隔离而选择使用特定形式的英语。 第三部分：规范的模糊性与未来展望 本部分探讨了在后标准化（Post-Standardization）的时代背景下，语言权威性面临的挑战，并对全球英语的未来发展趋势做出预测。 学术研究中的“去中心化”： 评估了国际学术期刊在接受非母语作者英语稿件时，对“可理解性”与“地域特色”之间的平衡策略。这涉及对语法正确性（Prescriptivism）与实际使用有效性（Descriptivism）的再思考。 翻译理论的新视角： 从翻译实践的角度审视全球英语的复杂性。分析了在机器翻译日益普及的今天，如何处理那些根植于特定文化背景、难以直接对译的英语表达。 语言的适应性与韧性： 总结了当代英语在面对技术爆炸、社会变革和文化冲突时所展现出的惊人适应能力。结论部分提出，未来英语的形态将是一个持续流动、不断自我协商的动态集合体，其“标准”将不再由单一机构或地域决定，而是由全球社群的实际互动来塑造。 本书的论述建立在对近二十年来跨学科研究成果的广泛梳理之上，辅以大量第一手田野调查数据和大规模电子语料库的分析，为读者提供了一个宏大而精密的视角，用以理解我们所处的这个日益互联的语言世界。它旨在激发读者对语言力量及其在塑造人类社会中的作用进行更深层次的反思。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有