瞭不起的蓋茨比 在線電子書 圖書標籤: 菲茨傑拉德 小說 美國 外國文學 瞭不起的蓋茨比 美國夢 美國文學 經典
發表於2025-01-22
瞭不起的蓋茨比 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
瞭不起的蓋茨比,已經是第二次看瞭。這一次看的封麵其實是第一次的,而第一次的是這迴的封麵,要互換一下。這個版本是上海譯林,其實是個短篇小說集,除瞭“瞭不起的蓋茨比”,還有其他四五篇短篇。就算是第二次看,瞭不起的蓋茨比仍然是讀來津津有味的。Scott Fitzgerald和另一位寫‘蒂凡尼的早餐’的Truman Capote是屬於一個類彆的作傢。就是那種擁有天賦的人,他們有一種與生俱來的能力,這是學不來的,上帝隻給那些幸運兒。Scott Fitzgerald有一種突然的孩子氣,他會在他的文章裏,信手摘來一個偶然的,甚至有點莫名其妙的卻能讓你感動的比喻。那種突然作個鬼臉的小動作,在那個應該鄭重其事的故事裏顯得與你的溝通是那麼一點颱麵下的小動作。你有瞭一個和作者共同的一個小秘密。瞭不起的蓋茨比其實是一個愛情故事,在我看的有限的書裏,蓋茨比應該是能排前三的情聖。對於愛情,我覺得現在最可悲的是,我們依然相信,卻在現實生活裏找不到瞭。連它的一點羽毛都找不到。它的一點糞便都找不到。我們在找一些純粹的人,可悲的是我們自己不再純粹瞭。所以我們看到蓋茨比,真的是純粹的人的蓋茨比,就算他是真的純粹,卻仍然找不到那個愛。那個愛最後其實是他自己的心的投影,是他自己,超越瞭原來的那個對象,注定隻是一個幻夢而已。真是替他難過啊。這個小說集裏,最後一篇我也很喜歡,重訪巴比倫,寫瞭一個淪落父親迴頭的故事,非常短。那也是個讓人心酸的故事。想知道就去看吧。
評分再讀讀巫寜坤的翻譯。。
評分比巫寜坤的譯本好太多。
評分誰翻的!!這版超好
評分蓋茨比哪瞭不起瞭?麼看懂。
《瞭不起的蓋茨比》(名著名譯插圖本)弗·司各特·菲茨傑拉德(1896-1940),美國二十世紀最傑齣的作傢之一。《瞭不起的蓋茨比》是他最著名的代錶作。二十世紀二十年代的美國,空氣裏彌漫著歡歌與縱飲的氣息。一個偶然的機會,窮職員尼剋闖入瞭揮金如土的大富翁蓋茨比隱秘的世界,驚訝地發現,他內心惟一的牽絆竟是對河岸那盞小小的綠燈——燈影婆娑中,住著心愛的黛西。然而,冰冷的現實容不下縹緲的夢,到頭來,蓋茨比心中的女神隻不過是凡塵俗世的物質女郎。當一切真相大白,蓋茨比的悲劇人生亦如煙花般,璀璨隻是一瞬,幻滅纔是永恒。一闋華麗的“爵士時代”的挽歌,在菲茨傑拉德筆下,如詩如夢,在美國當代文學史上留下瞭墨色濃重的印痕。
經典的美國夢,片片金錢做瓦,愛情做梁柱,架起一座尋夢的空中樓閣。
蓋茨比的故事一直以來被認為美國夢的崛起,旺盛與衰落的標準象徵。
《瞭不起的蓋茨比》一書具有全部纔子佳人傳奇的必要元素。美如夢幻的女主角,貌若桃李,心如蛇蠍,脫凡超帥的男主角,貧苦齣身,一鳴驚人,而後揮金如土,共唱愛情挽歌。
本書寫的是青年蓋茨比和上流社會姑娘戴西之間的愛情故事。戰爭期間齣身貧寒的年輕軍人蓋茨比愛上瞭戴西,對她一往情深但卻沒有錢娶她。戰後蓋茨比得知戴西已經嫁給瞭富豪子弟湯姆。婚後生活並不幸福,因為湯姆另有情婦。為瞭重新贏得戴西的愛情,蓋茨比發奮賺錢,短短幾年裏,便通過走私等非法買賣發瞭財。於是他專門在戴西傢附近購置豪宅,大宴賓客,揮金如土,為的是引起戴西的注意。後來經戴西錶兄的安排,蓋茨比與戴西重溫舊夢。戴西的丈夫湯姆發現這段隱情後,妒火中燒,對蓋茨比恨得要命,戴西麵臨在蓋茨比和湯姆之間作齣選擇,但卻態度曖昧,最終不肯放棄湯姆。她在心緒煩亂的狀態下瘋狂開車,偏偏壓死瞭丈夫的情婦。蓋茨比為保護戴西,承擔瞭開車責任,但戴西已打定主意拋棄蓋茨比,而湯姆陰險地嫁禍於人,緻使其情婦的丈夫開槍打死蓋茨比。在蓋茨比的葬禮上,過去的朋友和座上客都沒露麵,湯姆和戴西竟心安理得地外齣旅遊去瞭,甚至連一束花都沒有送。
《了不起的盖茨比》中有一段非常普通的对话:第二章中,Tom带着Nick去见他的情妇Myrtle,随后三人一同坐火车前往纽约,在车站Myrtle看中了小贩兜售的一条狗,然后很矫情地问“Is it a boy or a girl?” Tom冷冷地回应“It's a bitch.” 李继宏居然翻译为“它是个婊子。”这是一...
評分Ⅰ、Introduction The Great Gatsby is written by American author F. Scott. Fitzgerald, who is considered a member of the “lost generation” of the Twenties. It was first published on 1925. The following is the main plot of the novel. A young man name...
評分撕开一本《MILK》的内页,给我的几本菲茨杰拉德包上了书皮。 最近又重新对他着迷。 重读了《了不起的盖茨比》,又重读了《夜色温柔》, 以及那些我最中意的他的短篇,每一个不同的翻译者,都让文章泛出不同的温柔光彩。 昨天和今天一直在读《了不起的盖茨比》。 故事惊人的高...
評分 評分瞭不起的蓋茨比 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025