报刊新词英译词典

报刊新词英译词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海科技教育出版社
作者:张健
出品人:
页数:637
译者:
出版时间:2001-4
价格:35.00元
装帧:
isbn号码:9787542825070
丛书系列:
图书标签:
  • 词典
  • 英语
  • 翻译
  • 报刊
  • 新词
  • 语言学
  • 术语
  • 参考
  • 工具书
  • 出版
想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《报刊新词英译词典》是一部以收录当代中国报刊新词新语义为主的汉英工具书,共收1 万条自改革开放以来见诸报端的新词语,或旧词新义以及外来新词语。所收条目涉及治、经济、科技、教育、文化、社会等领域。

书中条目英译规范地道,例证丰富翔实,或引自国内外著名英语报刊等第一手资料,或系首次由作者揣摩自译。部分难译新词配有“译注”。可作为一般汉英词典的补充性工具书,供新闻工作者、外事工作者、翻译人员、英语师生等参考使用。

好的,这是一份关于一本名为《中国古代文学名著赏析与研究》的书籍的详细简介,该简介力求内容充实、文风自然,不涉及您提及的《报刊新词英译词典》的任何信息。 --- 中国古代文学名著赏析与研究 探寻古典之魂,领略千载文华 《中国古代文学名著赏析与研究》是一部旨在深度挖掘和系统梳理中国古代文学宝库的权威性学术专著与普及读物相结合的力作。本书以宏大的历史视野和精微的文本解读为双翼,全面涵盖了从先秦诗歌到明清小说这一漫长历史阶段中最具代表性和影响力的文学经典,旨在带领读者穿越时空,与古代的伟大心灵进行对话,领略中华文明独有的文学魅力与精神深度。 全书结构严谨,内容涵盖广博,共分为“诗歌卷”、“辞赋散文卷”、“戏曲小说卷”三大核心板块,辅以“文学思潮与流派研究”的专题探讨。 第一篇:诗歌卷——情志的熔炉与格律的艺术 诗歌是中国古代文学的主体与核心。本卷聚焦于中国古典诗歌的演变脉络,从体裁、主题、艺术手法等多个维度进行了深入剖析。 1. 先秦至魏晋:源头活水与风骨初成 本部分首先从《诗经》的现实主义精神与四言句式的美学基础入手,细致考察其“风、雅、颂”的社会功能与艺术成就。随后,对屈原的《楚辞》进行了专题研究,强调其浪漫主义的磅礴气势、骚体结构的创新以及“香草美人”象征手法的深远影响。进入魏晋时期,本书着重探讨了建安风骨的慷慨悲凉,以及“竹林七贤”在诗歌中寄托的魏晋风度与生命哲学。陶渊明诗歌中返璞归真的田园情怀,被视为中国文人精神的永恒坐标之一,本书对其隐逸思想的探讨尤为深入。 2. 唐诗:巅峰之境与万象之歌 唐诗部分是本书的重点和难点。我们不仅梳理了初唐的宫廷气象、盛唐气象的恢弘壮阔,更对“双子星”——李白与杜甫进行了详尽的个案分析。李白的“天才之笔”与浪漫主义的自由奔放,杜甫“沉郁顿挫”的现实关怀与格律的极致运用,构成了唐诗的两极。中晚唐部分,则关注了白居易的新乐府运动、韩愈与孟郊的“奇险”探索,以及晚唐诗人(如李商隐、杜牧)在唯美与感伤中达到的艺术高度。书中特别增设了对唐代边塞诗、山水田园诗的流派性研究,以展现唐诗题材的广度。 3. 宋词:从婉约到豪放的音乐性探索 宋词被视为诗歌向抒情化、音乐化过渡的典范。本书首先追溯了词的起源与早期发展,重点剖析了柳永词对市民生活的描摹及其铺叙的风格。随后,进入了宋词艺术的黄金时代:苏轼开创的豪放一派,如何将诗的境界引入词体,打破了“词为艳科”的藩篱;李清照的“易安体”,如何将女性细腻、深沉的内心世界表达得淋漓尽致,达到了婉约的极致。辛弃疾的爱国情怀与词风的参差变化,也得到了充分的论述。 第二篇:辞赋散文卷——言之有物与气象万千 散文与辞赋代表了古代哲学思辨、政治议论和个人情志抒发的最高成就。 1. 汉赋与骈文的结构美学 汉代大赋的铺张扬厉、层层递进的结构章法,被视为“鸿篇巨制”的典范。本书通过解析《子虚赋》《上林赋》等名篇,探讨了汉赋如何服务于帝王意识和国家气象。紧接着,对魏晋南北朝时期盛行的骈文进行了深入的辨析,重点讨论了其对仗、用典、声韵的精细打磨,以及其在文学审美上的得失。 2. 唐宋古文运动:复归平实与议论的力量 本部分是散文研究的核心。唐代韩愈、柳宗元倡导的古文运动,被视为对六朝文风的拨乱反正。书中详细对比了韩愈论辩文章的奇崛险怪,与柳宗元山水游记的清峻秀拔。宋代散文则展现了文人学养的深度:欧阳修的醇厚平易,苏轼的旷达潇洒,曾巩的缜密周详,王安石的精警犀利。这些大家的作品,不仅是文学佳作,更是理解宋代士大夫精神世界的钥匙。 第三篇:戏曲小说卷——世情百态与市井烟火 小说和戏曲作为通俗文学的代表,深刻反映了社会肌理和民间审美趣味。 1. 元明清戏曲的舞台艺术与思想内涵 本书梳理了宋元南戏到元杂剧的成熟历程,重点剖析了关汉卿《窦娥冤》的悲剧力量,以及王实甫《西厢记》对爱情主题的浪漫化处理。进入明清传奇阶段,则关注了戏曲在语言、唱腔、表演程式上的精进。 2. 明清小说:中国叙事文学的集大成 此部分是通俗文学研究的高潮。对“四大名著”的解读均力求“高屋建瓴”而不失“细节关照”。 《三国演义》:重在探讨其历史叙事与“尊刘抑曹”的价值取向。 《水浒传》:分析其对农民起义的描绘、英雄群像的塑造以及叙事结构的宏大性。 《西游记》:着眼于其神魔外衣下的佛道思想融合、对个体心性的探求和丰富的想象力。 《红楼梦》:本书将《红楼梦》置于封建社会末世的文化背景下进行考察,深入剖析了其人物塑造的复杂性、悲剧宿命感,以及叙事语言的炉火纯青。此外,对《金瓶梅》的社会批判现实主义和《聊斋志异》的志怪传统,也给予了充分的篇幅。 结语与研究方法 本书在写作过程中,严格秉持“以文本为中心”的研究原则,辅以扎实的文献考证和合理的历史语境重构。我们力求在提供权威性学术观点的同时,采用清晰流畅的语言,确保普通文学爱好者也能轻松进入古典文学的殿堂。 《中国古代文学名著赏析与研究》不仅是一部知识的集合,更是一次精神的洗礼,它邀请每一位读者,重新审视我们的文化根脉,从中汲取穿越千年依然鲜活的智慧与审美力量。这是一本值得案头常置,时常翻阅的古典文学导读手册。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

一般

评分

一般

评分

一般

评分

一般

评分

一般

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有