前言第1章 引論：城市設計一構思一規劃／9 1.1 城市設計：一個存在於許多領域中的概念／9 1.2 設計來自於拋棄／10 1.3 城市作為設計的對象／11 1.4 規劃的參與者／12 1.5 設計的過程／14第2章 任務：睏難—開始—持續—設計過程／16 2.1 設計者的角色／16 2.2 開始設計——一張白紙／17 Z.3 環境勘測——提高觀察力／19 Z.4 現狀調查總結與分析／28 2.5 設計過程的邏輯性／30 Z.6 不同的任務層麵／32 2.7 想法一拋棄一混亂／34第3章 思維過程：創造力一形成想法一解決問題／36 3.1 關於創造力／36 3.2 構思中的交叉思維／38 3.3 其他的可能性與變體／39 3.4 “大腦形成”——思考與草圖／41 3.5 問題與解決方案／41 3.6 “現實壓力”作為創造力殺手／43第4章 目標：設計項目—城市結構—元素—設計層麵／44 4.1 城市與建造／44 4.2 城市與居民／45 4.3 城市結構與平麵布局／46 4.4 局部結構與結構元素／48 4.5 建築元素——建築物、建築群、設計原則／50 4.6 空間元素——街道、廣場、空地／52 4.7 植物元素——樹木、綠化、綠地／60 4.8 城市的形象——設計層麵與錶現／63第5章 方法：草圖—變體—層次—決策／68 5.1 設計過程的形式／68 5.2 設計——內心思維行為與外部實際行動／69 5.3 草圖——設計的語言／75 5.4 設計——直覺與信息／76 5.5 設計與多種可能性以及變化／76 5.6 設計分層——不斷深入的具體化／76 5.7 設計比例——介於構思與細節之間／82 5.8 設計輔助手段——圖紙與模型／86 5.9 決策——痛苦的選擇／86第6章 具體化過程：連續性——跳躍性——理性／88 6.1 設計的興趣與失望／88 6.2 從抽象到具體／89 6.3 設計過程的連續性／90 6.4 “8”字型設計——前後跳躍／91 6.5 設計過程的安排／92 6.6 設計的非理性和理性／93 6.7 設計“經濟學”／94 6.8 迴顧設計過程／95第7章 設計手段：圖紙一模型一媒介／116 7.1 圖紙是設計者的語言／116 7.2 圖紙——二維錶現／118 7.3 圖紙——三維錶現／120 7.4 工作模型和塑料輔助材料／128 7.5 錶達方式的嘗試／129 7.6 介質和設備／135 7.7 筆記、說明和設計日記／136第8章 交流過程：項目設計人一信息一項目服務對象／140 8.1 論證性設計／140 8.2 項目設計人——傳送與說服／141 8.3 信息——澄清目標與細節／141 8.4 項目服務對象——接收能力與溝通睏難／144 8.5 對話與討論／144 8.6 批評與挫摺／146第9章 結果：錶現—整理—實施／148 9.1 設計圖紙——預備——齣發／148 9.2 隨著時代變遷的圖紙／150 9.3 圖紙內容、圖紙造型與比例／153 9.4 示例——設計與徒手繪圖／159 9.5 繪圖的材料／161 9.6 模型——體量與空間／165 9.7 說明文本，插圖與宣傳冊／170 9.8 實施計劃——理想與現實／173第10章 改變過程：持久性—真實性—變化／176 10.1 持久性——設計的齣發點／178 10.2 變化——通過接近而轉變／179 10.3 形式——從城市設計到建築設計／181 10.4 實施——從設計到現實／181 10.5 當代——時代精神與流行現象／183 10.6 展望——趨勢與可行的烏托邦／184後記／191參考文獻／186插圖齣處／188譯後記／192
· · · · · · (收起)