消失的地平綫 在線電子書 圖書標籤: 香格裏拉  小說  消失的地平綫  旅行  詹姆斯·希爾頓  英國  外國文學  小說   

喜歡 消失的地平綫 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  三杯茶 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  生活在彆處 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  西班牙旅行筆記 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  如果在鼕夜，一個旅人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  美麗新世界 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  安吉拉·卡特的精怪故事集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  不能承受的生命之輕 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  笑忘錄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  哭泣的駱駝 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  白馬嘯西風 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

結尾很有意思~

這書還是得去買一本看，感覺翻譯還行，但下載的電子版錯彆字很離譜。這個版本的翻譯據說是納西族人，最後還有一篇破解香格裏拉之謎的文章，感覺靠譜。

幾個外國人被劫機到青藏高原，卻發現是基督徒帶著據說長生不老的喇嘛小心維護的知識方舟，以及《魔山》式的精神修養與睏境。奇幻冒險嚮，但卻也成就瞭現代香格裏拉的具體位置

譯者和為劍是麗江納西族人，翻譯上會否大偏差要等看過英文原版的人定奪。關於文中西方人的意淫，確確實實讓我失望，是我一直以來對“香格裏拉”“消失的地平綫”這些美好的名詞幻想得太多瞭，這個並不是中國人的世外桃源，隻是西方人的避難所。更讓我無法忍受的是香格裏拉寺那種蜘蛛網式的做法，把無意撞進的人強行留住（特彆喜歡留下歐美人），強行讓他們消磨激情得到內心的平靜，然後長命n歲。對那裏的生活，我想說，即便是到瞭天堂，你還是死瞭嘛。

結尾很有意思~

香格里拉是个极具美感的名字，在阅读中唇齿间轻轻碰撞的过程中似乎也能感觉到一种心中的杳然宁静，而在阅读这本书中的香格里拉的时候情绪则要复杂得多。 书中将四个人的命运与香格里拉的出现，作为两条平行却也缠绕的线索进行叙述，在四个人的曲折故事与命运变迁之外，最吸引人...  

《消失的地平线》是到过迪庆香格里拉的人们不管看没看过，大约都听说过的一本书。香格里拉四个字就此成为世外桃源的代名词，与梦中的乌托邦同工异曲。迪庆州从北至南有德钦、香格里拉、维西三县，其中的香格里拉县原名叫作中甸县，是迪庆藏族自冶州的首府，因接近此书中描述的...  

人总是在现实和理想中摇晃，带着些茫然和决绝的义无反顾。 所以会累，所以会需要逃离。 所以，需要这一个梦，建筑在遥远的消失了的地平线之上，也在心里。 那么，到底告别的是我们永远滞留的青春期，还是欲迎还拒的无可奈何？ 钟爱和回味，梦只留给自己。  

James Hilton的小说《Lost Horizon》还是夏天买来的，到现在才看完。 看完书，一直很不舒服。倒不是那里魂丝牵绕的景色，而是书里面所标榜的西方人的论断。因为看的是原文，不知道中文里面的翻译如何，看完一本书，感觉书的内容头重脚轻，结尾仓促，可能是为了让读者大胆的猜...