Letters to a Young Poet 在线电子书 图书标签: 英文 里尔克 书信 外国文学 must_read Rilke 非小说-其他 随笔
发表于2025-04-18
Letters to a Young Poet 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
二十X岁的我读二十六七岁的Rilke写的人生建议…现代人的成长速度可能变得比较慢了吧…然而看他写下的这些文字,却又感到他自己也在自己的建议里struggle着。我想我确实被震撼到…内心有直接被击中的地方,但是同时又觉得这样的生存之道是很有缺陷的。
评分It is the first book still staying in my Kindle after reading.
评分这是一本让人没办法做摘抄的书,因为你会恨不得把整本书都抄下来,不过读过《哀歌》之后,回头看这本小书,就会觉得很多内容已经知道了,反过来,会很惊讶原来《哀歌》里的主题,思想和内容已经早早就在诗人那里扎根了。《哀歌》第七首里头有个句子我特别喜欢,拿来诠释这些信里很多次出现的Things非常应景: Children, one earthly Thing truly experienced, even once, is enough for a lifetime.
评分这是一本让人没办法做摘抄的书,因为你会恨不得把整本书都抄下来,不过读过《哀歌》之后,回头看这本小书,就会觉得很多内容已经知道了,反过来,会很惊讶原来《哀歌》里的主题,思想和内容已经早早就在诗人那里扎根了。《哀歌》第七首里头有个句子我特别喜欢,拿来诠释这些信里很多次出现的Things非常应景: Children, one earthly Thing truly experienced, even once, is enough for a lifetime.
评分One of the most important books in college years.
作者:
.
莱内•马利亚·里尔克(1875-1926)
德语诗人,也用法语写作
出生于布拉格,生活在慕尼黑和柏林,并曾旅居意大利、斯堪的纳维亚及法国
著作丰富,包括诗歌、小说、书简
代表作《杜伊诺哀歌》《致奥尔弗斯的十四行诗》《给青年诗人的信》等
因白血病逝世,葬于瑞士
.
.
译者:
.
冯至(1905-1993)
原名冯承植,字君培,河北涿县人
毕业于北京大学,在德国海德堡大学获哲学博士学位
曾任同济大学、西南联合大学及北京大学教授,讲授德语
著有诗集《昨日之歌》《十四行诗》等
曾当选瑞典皇家文学历史人物研究院外籍院士,并获歌德奖章
被鲁迅誉为“中国最为杰出的抒情诗人”
Letters written over a period of several years on the vocation of writing by a poet whose greatest work was still to come.
每当我茫然的时候,就会读这本书。这本书给我的感觉就是指路的明灯。 比如如何对待自己的创作和与他人比较的问题,很多时候,我们都想写好诗,可是里尔克说,如果诗真是从自己的内心,从必要里面出发而写出来的,你还会在乎好还是不好吗? 每当我浮躁的时候,就想到里尔克的这...
评分里尔克的这本小册子,是他和年轻人卡卜斯通信的结集,探讨的内容有关文学,更有关人生。事实上,一个古典一点的说法,“文学既人学”,不论一个人是否写作,仅仅看他推崇怎样的文字,其实便很容易了解他希冀怎样的生活。 当然,写信向一位同时代的诗人求助,青年诗人的苦恼...
评分里尔克的作品最早进入中国文学的视域,有赖于1930年代冯至的译介。1926年,正在北京大学德文系学习的冯至最早读到了里尔克的《旗手》(即《军旗手里尔克的爱与死之歌》),为其文字中“色彩的绚烂,音调的铿锵”着迷,随后梁宗岱、卞之琳都曾翻译过里尔克的作品。1938年,冯至...
评分你不要相信,那试行劝慰你的人是无忧无虑地生活在那些有时对你有益的简单而平静的几句话里。他的生活有许多的辛苦与悲哀,他远远地专诚帮助你。不然,他就绝不能找到那几句话。 ——里尔克致卡卜斯 信之八 我...
评分Letters to a Young Poet 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025