On the Road 在線電子書 圖書標籤: 垮掉的一代  在路上  英文原版  Kerouac  小說  美國  凱魯亞剋  外國文學   

喜歡 On the Road 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  Into the Wild 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Grapes of Wrath 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Shipping News 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Heart Is a Lonely Hunter 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Naked Lunch 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  This Side of Paradise 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Beloved 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Lolita 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Sun Also Rises 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Catch-22 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

終於真正把On the Road看完瞭，結尾讓我想到自己曾經寫過的一句話--煙花散盡的天空很寂寞-- So in America when the sun goes down and I sit on the old broken-down river pier watching the long, long skies over New Jersey and sense all that raw and that rolls in one unbelievable huge bulge over to

朋友送瞭本原版的，正在努力啃讀中~~

還是麥田守望者樂隊《在路上》歌詞裏的那幾句話可以最好的概括它 “...我們沒有理想,流浪沒有方嚮 隻是夢中的麥田,守著一片金黃...如果我有方嚮,那就是遠方 鋼鐵是怎樣煉成,流浪不靠堅強..."

熱血青春

至此讀完瞭中英德三版的《在路上》，已經無需贅言瞭。隻是對某些人說一句，倘若你並不為一代人的社會意義和偉大友誼所吸引，又何必要讀這本書呢？

特别说明的是，两颗星的评价是针对文教授的中文译本而言的。 《On the Road》我先看了英文版的，再去翻文楚安的翻译版。我不能说文教授水平不高，实际上他很费力的把很多俚语都找到了中文对应。但我还要说这本书的中文译本和英文原著完全是两本顶着同一个名字的不同的书。 　...  

魏东（www.igovm.com 之生活绘话） （一） 我以为…… 我是在这里开始理解这部小说的—— 是某个事物、某个人或者某个灵魂，在生命的沙漠上追逐我们，并且必然在我们到达天堂之时赶上我们。现在回想起来，也许，那只不过是死亡：死亡必定在我们到达天堂之时赶上我们...  

即使时隔多年，我依然记得那个冬夜，我独自坐到图书馆关门，虽然冻得瑟瑟发抖，胸中却有团火在熊熊燃烧，整个下午和晚上，我都在看一本叫《在路上》的小说，当我合上书本的最后一页，从玻璃幕墙望出去，窗外漆黑一片，而我却只想着，一头冲出去，再也不回来。那个寒冷的夜晚，...  

On the Road Jack Kerouac "On the Road" is a novel that makes the reader want to go out there, seize the day, and live, live, live! Jack Kerouac, creator of the "beat generation" best sums up his philosophy as "everything belongs to me because i am poor". ...  

（文楚安全译本、漓江出版社2001  翻译得蛮好，至少看起来比台湾版舒服。但其中一些爵士乐手与国内已基本统一下来的见于各音乐期刊及碟片海报上的名字略有出入，不利于按人索碟。统计如下： 1、 P15，查理士.帕克 ，别名“非凡人物”：即CHARLIE PARKER，通译...