On the Road 在線電子書 圖書標籤: 垮掉的一代  在路上  英文原版  Kerouac  小說  美國  凱魯亞剋  外國文學   

喜歡 On the Road 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  Into the Wild 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Grapes of Wrath 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Shipping News 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Heart Is a Lonely Hunter 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Naked Lunch 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  This Side of Paradise 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Beloved 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Lolita 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  The Sun Also Rises 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  Catch-22 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

木有感到多偉大

永遠心懷童真 不停地跳躍。（拖瞭好久也是讀完瞭...）

至此讀完瞭中英德三版的《在路上》，已經無需贅言瞭。隻是對某些人說一句，倘若你並不為一代人的社會意義和偉大友誼所吸引，又何必要讀這本書呢？

終於真正把On the Road看完瞭，結尾讓我想到自己曾經寫過的一句話--煙花散盡的天空很寂寞-- So in America when the sun goes down and I sit on the old broken-down river pier watching the long, long skies over New Jersey and sense all that raw and that rolls in one unbelievable huge bulge over to

你要去哪裏還是隻是因為無處可去。

特别说明的是，两颗星的评价是针对文教授的中文译本而言的。 《On the Road》我先看了英文版的，再去翻文楚安的翻译版。我不能说文教授水平不高，实际上他很费力的把很多俚语都找到了中文对应。但我还要说这本书的中文译本和英文原著完全是两本顶着同一个名字的不同的书。 　...  

看了记者对王永年的访谈，忍不住说两句。 译者说不喜欢这本书，并认为它没有多大文学价值，行文结构比较糟糕，还说他与凯鲁亚克，我们都有代沟，他把这本书定性为一本年轻人的书。以凯鲁亚克的出生年（1922）来看，如果他活着的话，比译者还要长几岁，那么这年轻与年老的区别就...  

这个世界上有些书你知道你早晚会去读，《在路上》对于我来说属于这种。很多年前看两三行介绍，就知道你终究有一天会去找来读的书，就像和一个人对视两秒，就知道你们是否能心灵相通一样，要是从心理上掰碎了细嚼，也未必分析不出道理一二来，不过，那全无意义。 是的，全无意...  

“我还年轻，我渴望上路。”―― 杰克·凯鲁亚克 在很多人看来，上个世纪六十年代是一个伟大的时代。那个时代发生了很多大事，包括世界范围的左翼学生运动，第三世界国家争取民族独立的斗争，还有中国的文革等等。我们说这是一个“大时代”，并不是说它怎样影响了世界的进程，...