傑羅姆·K·傑羅姆(1895—1927)寫過許多著名小說和劇本。他非常喜歡劃船,也喜歡泰晤士河。他這本最著名的幽默小說《三怪客泛舟記》講的就是他和朋友們的親身經曆。
Bearing frying pans, elusive toothbrushes, pies, lemonade and whisky, for medicinal purposes only, the three men and Montmorency the dog (whose ambition in life is to get in the way) embark on their hilarious adventures on the Thames. After considerable enjoyment and irritation - getting lost in the maze,arguing with some quarrelsome swans, falling in the river - the three men decide that being out of a boat seems a more inviting alternative. Despite being over a century old, its sparkhng insights into human - and canine - nature ensure that Three Men in a Boat is as fresh and invigorating today as when it was first published.
三人一犬的泰晤士河之旅,时长两周。本文的叙事线索犹如一颗蘑菇状的大树,由三人泛舟向各个方向生长出枝枝叶叶,彼此互不相连。 这些枝枝叶叶包括旅行中发生的趣事,由旅行中的一些事情引插入的其他趣事。除了拎出文章的主要脉络,在情感上确实无法领悟其趣味,翻译因素、文化...
評分 評分 評分ecnu图书馆里好东西不少。 周五的下午,没有课,下楼左拐走进老馆,一楼右手边是社科书库,左手边文学书库。 大一的某一天在一堆旧书里面抽出这本封面黄黄的焉不啦叽的不知道是谁写的书,稍微翻了几页,啊哟,那个搞笑的境界真是高。 三个懒散...
評分对于喜欢旅行的驴友来说,背上双肩包,来一次说走就走的旅行,是一桩让人神往的事。移动互联网时代,智能手机能帮你搞定订机票、订火车汽车票、订酒店等一众事宜,还能帮你规划甚至随时调整行程,让出行变得便捷,因此,实现说走就走的旅行并非难事。然而,在电信交通远不如现...
Throw the lumber over, man! Let your boat of life be light, packed with only what you need—a homely home and simple pleasures, one or two friends, worth the name, someone to love and someone to love you, a cat, a dog, and a pipe or two, enough to eat and enough to wear, and a little more than enough to drink; for thirst is a dangerous thing.
评分搞笑死瞭
评分挺逗
评分從童年到少年直至今天,這本書我已經記不清究竟翻閱瞭多少遍瞭。這樣清新愉悅的感覺每一次翻閱都會再一次降臨,所謂幽默的藝術盡顯與此。
评分雖說這書是以幽默小品著名,但其中的曆史感嘆和哲學思考也很有味道。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有