Conversation in the Cathedral 在线电子书 图书标签: Fiction   

喜欢 Conversation in the Cathedral 在线电子书 的读者还喜欢

算是把Llosa这本拖了一年多的作业给读完了, 其实穿插对话的风格不算难懂. 只是读完以后突然很后悔没有来得及慢慢掂量Arequipa, 当时是归心似箭了吧.

算是把Llosa这本拖了一年多的作业给读完了, 其实穿插对话的风格不算难懂. 只是读完以后突然很后悔没有来得及慢慢掂量Arequipa, 当时是归心似箭了吧.

在LA买的thrift book 翻译略微怪异 但还是重温了高一时第一次读到时的震撼。小萨、堂费尔民、安布罗休、阿依达和哈柯沃、阿普纳......这是改变了我人生的唯一一本书 我每次读完都会泪流满面，又无比感动。这本书甚至洗掉了我原有的写作惯性 —— 读过略萨后，你就只能且只想如略萨般组建文字（可能略萨当年读完福克纳后也是如此）—— 且他的文字一定会时不时地回归你的生活（正如最近于我）that’s what it means by the authentic power of literacy

在LA买的thrift book 翻译略微怪异 但还是重温了高一时第一次读到时的震撼。小萨、堂费尔民、安布罗休、阿依达和哈柯沃、阿普纳......这是改变了我人生的唯一一本书 我每次读完都会泪流满面，又无比感动。这本书甚至洗掉了我原有的写作惯性 —— 读过略萨后，你就只能且只想如略萨般组建文字（可能略萨当年读完福克纳后也是如此）—— 且他的文字一定会时不时地回归你的生活（正如最近于我）that’s what it means by the authentic power of literacy

在LA买的thrift book 翻译略微怪异 但还是重温了高一时第一次读到时的震撼。小萨、堂费尔民、安布罗休、阿依达和哈柯沃、阿普纳......这是改变了我人生的唯一一本书 我每次读完都会泪流满面，又无比感动。这本书甚至洗掉了我原有的写作惯性 —— 读过略萨后，你就只能且只想如略萨般组建文字（可能略萨当年读完福克纳后也是如此）—— 且他的文字一定会时不时地回归你的生活（正如最近于我）that’s what it means by the authentic power of literacy

原文地址：http://www.qh505.com/blog/post/1499.html “他光着屁股就跑到了街上，还大喊大叫的。”我看到那一个圣地亚哥，是切实走在街上的某个拐角处，没有光着屁股，也没有大喊大叫，他只是漠然，在我的眼睛看到的范围内，他在路口寻找方向，“灰濛濛的中午”，最后却是一...  

1994年，马尔加斯•略萨悄无声息的来到北京，意外获悉这一消息的赵德明和尹承东两位译者暗中拜访了他，并进行了简单的交流，其时，略萨的多部作品已经有了中译本，其中就包括《酒吧长谈》，谁承想相隔16年，这位拉美文学的巨匠才获得了实至名归的荣耀——诺贝尔文学奖，同样...  

小萨，是阿伊达离开的那时候起吗？还是你放弃参与政治纠纷的那时候起，又或者是所有这事情发生之前，你打算读圣马可大学开始？是后来决定读法律又扭身进入报社做记者的时候吗？离开家的时候，调查到父亲丑闻的时候……那么你有想过最后的结局吗小萨？二十三年，二十四年，二十...  

在那个时代,对一个拉丁美洲的年轻人来说,能从事写作是一件非常困难的事。因为文学是不能够当饭吃的一个工作。 好的文学,使得读者不满足。他不接受本来就是这样的这个世界。他觉得,世界应该更好,这个世界应该改变。这种感觉是非常重要的。我称之为“改变的发动机”。 □马里...