小矮人闯龙穴在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[英] J·R·R·托尔金作者

中国少年儿童出版社

徐朴译者

1993.6 出版日期

317 页数

5.60元价格

平装

外国现·当代童话名著丛书丛书系列

9787500715351 图书编码

小矮人闯龙穴在线电子书图书标签: 托尔金霍比特人指环王童话魔戒童年奇幻小说

喜欢小矮人闯龙穴在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-31

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

小矮人闯龙穴在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

小矮人闯龙穴在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025

小矮人闯龙穴在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

期待电影~！

评分☆☆☆☆☆

托尔金在创作这部作品时，读者群还是少年人群的，小说的氛围比LOTR要轻松许多，虽彼尔博和“矮神”们也经历了一场冒险，但小说里悲伤、恐怖、绝望的色彩几乎没有。整部书虽然直线推进，但收放有度，当读者看到斯莫格被巴德杀死时，一定会觉得这个故事头重脚轻，索林竟然躲在山洞里，没有亲自为自己的先辈复仇。但后面一章和妖魔（半兽人）的战斗在书的结尾处又掀起了一个小高潮，使读者获得了满足。索林等人的牺牲也让读者原谅了他之前的固执和对财报的贪迷。可以说这部作品虽然在格局上无法和LOTR相比，但作为一部“童话”已属精品。这一译本很可能是国内最早的译本，整体而言行文流畅，易于阅读，只不过原书的插图和附录全都没有收录，而且一些译名也不太合适，如dwarf被翻成“矮神”，hobbit这一原创物种被翻译小矮人，不贴切。

评分☆☆☆☆☆

原来我小时候也看过霍比特人的原著啊~

评分☆☆☆☆☆

哎呀指环王前传？！我竟然初中就看过

评分☆☆☆☆☆

貌似是大陆最早翻译的托尔金了吧。。翻译得挺无语的。。英国童话中的幽默感真的挺古怪。。。

小矮人闯龙穴在线电子书著者简介

J.R.R. 托尔金（J.R.R. Tolkien）（1892-1973），英国文豪，天才的语言学家，牛津大学默顿学院英国语言与文学教授，1919—1920年牛津英语词典（OED）的编委。他以瑰丽的想像和精深的语言，建立了一个英语世界的全新神话体系。托尔金的雄心壮志不在于写作一个传奇故事，或一部史诗。在他所创作的一系列中洲史诗中，影响最为深远的是《霍比特人》（The Hobbit: There and Back Again）和《魔戒》（The Lord of the Rings）。这两部巨作被誉为当代奇幻作品的鼻祖，至今已畅销2.5亿余册，被翻译成60余种语言。美国每年销售的大约一亿本平装书中，就有四分之一可以追溯到托尔金的作品。《魔戒》被美国亚马逊网络书店票选为“两千年以来最重要的书”。由托尔金小说改编的电影《指环王》《霍比特人》掀起21世纪奇幻文艺的全面复兴。世界拜倒在他脚下。

吴刚，上海外国语大学副教授，英美文学博士。教文学教翻译为生，读文学做翻译为乐，嗜书如命的永久性文学青年。