日本学人中国访书记 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:中华书局

作者:内藤湖南

出品人:

页数:297

译者:钱婉约

出版时间:2006-1

价格:32.00元

装帧:平装

isbn号码:9787101049046

丛书系列:

图书标签:

• 日本
• 书话
• 日本汉学
• 访书记　日记　游记　回忆录　日本中国学
• 访书
• 汉学
• 文献学
• 版本学
• 日本学人
• 中国访学
• 文化交流
• 历史研究
• 学术交流
• 东亚关系
• 近代史
• 日本学者
• 中国研究
• 思想传播

好的，这是一份不包含《日本学人中国访书记》内容的详细图书简介，字数在1500字左右： 书名：《迷雾中的古城：丝绸之路西段的考古发现与文化重塑》 作者：[此处可填入一个假定的、具有考古学或历史学背景的作者名，例如：李明远] 出版社：[此处可填入一个假定的出版社名，例如：瀚海文史出版社] --- 内容简介： 探寻丝绸之路的隐秘脉络，重构文明交融的复杂图景 《迷雾中的古城：丝绸之路西段的考古发现与文化重塑》是一部深刻而全面的学术专著，它聚焦于丝绸之路自汉唐以来，特别是中世纪（约公元5世纪至14世纪）在西域及中亚地区的复杂演变。本书并非简单地罗列考古遗址，而是以严谨的史料考据和前沿的考古学理论为基石，旨在揭示这一关键地带在人类文明史上所扮演的“熔炉”角色，以及其内部文化动态的复杂性。 本书的核心关注点在于两条主线的交织：一是物质文化的迁移与适应，二是信仰体系的传播与本土化。作者凭借对新疆南部、帕米尔高原及中亚干旱地带十余处重要遗址（如楼兰的晚期聚落、克孜尔石窟的壁画风格流变、以及粟特商路的定居点遗存）的实地考察与深度分析，构建了一个细致入微的文化地理模型。 第一部分：风沙掩埋的城市记忆——考古学视角下的丝路聚落 本部分着重于对丝绸之路西段沿线定居点遗址的重新解读。作者挑战了传统上将这些城市视为单纯“中转站”的观点，强调了它们作为独立文化生产中心的地位。书中详细剖析了从建筑材料、城市规划到日常陶器、纺织品残片中体现出的技术创新与文化选择。例如，对于一个新发现的唐代边陲烽燧遗址群的分析，作者不仅重构了其军事防御体系，更通过出土的木简和佉卢文残片，揭示了当地居民在行政管理和日常交流中，如何将中原、印度的书写系统与本地语言（如吐火罗语）进行巧妙的混用与调适。 特别值得一提的是，本书对“绿洲文明”的生态适应性进行了深入探讨。通过对古灌溉系统、粮仓遗址的测绘和同位素分析，清晰地描绘了绿洲社群如何在极端环境下，整合了不同文明的技术知识（如波斯的坎儿井技术与本地的引水方法），从而维持了跨越数个世纪的生计。这不仅是技术史，更是人类智慧与环境博弈的史诗。 第二部分：信仰的流变与身份的重塑——宗教考古的微观叙事 丝绸之路的贸易属性往往掩盖了其作为宗教传播主动脉的本质。本书的第二部分深入探讨了佛教、祆教（琐罗亚斯德教）以及景教（基督教聂斯脱里派）在特定区域的兴衰与融合。作者放弃了宏观的宗教史叙事，转而聚焦于“信仰的考古现场”。 在克孜尔石窟与敦煌莫高窟的对比研究中，本书指出，西域佛教艺术并非简单地接受了中原或印度的母题，而是孕育出独特的“犍陀罗-吐鲁番风格”的变体。例如，佛陀形象的衣褶处理、本生故事的叙事角度，都显示出粟特、月氏等民族的审美取向被深度融入。书中详细比较了不同时期石窟壁画颜料的矿物来源，以此来追踪艺术工匠群体的流动路线和文化归属。 更具突破性的是，本书对中亚和新疆东部地区发现的景教遗存进行了细致梳理。通过对几处被忽视的墓葬出土文物（如带有十字架纹饰的银器和波斯语铭文碑刻）的重新解读，作者论证了景教社群在唐朝晚期乃至五代十国时期，并非完全边缘化，而是在特定商业网络中保持着相当的活力和影响力，他们的信仰实践具有高度的本土适应性，许多符号与佛教元素产生了微妙的互渗。 第三部分：商业网络中的“他者”与“自我”——身份认同的构建 本书的第三部分转向社会历史与民族学分析，探讨了在丝绸之路上扮演重要角色的粟特人、回鹘人以及后来的畏兀儿人等游牧或半定居民族，如何在跨文化的商业活动中，定义“自我”与“他者”。 作者利用出土的契约文书、私人信件（如吐鲁番文书中的多语种档案），揭示了商业合伙关系中的信任机制、债务清算方式，以及家庭结构在长途贸易中的调整。一个显著的发现是，商业精英阶层为了维持其在不同文化区之间的流动性，发展出一种“多模态身份认同”。他们可能在龟兹使用佛教仪式，在疏勒使用粟特语进行商业往来，回乡时则遵循古老的祆教习俗。这种身份的灵活切换，构成了支撑丝绸之路长期运作的社会润滑剂。 本书尤其关注了贸易网络中的“女性角色”，通过对少数墓葬壁画和简牍中女性名字的分析，探讨了女性在财产继承、商业委托以及文化传播中所发挥的作用，挑战了以往史学中对中亚女性社会地位的刻板印象。 总结与展望：重塑动态的古代世界 《迷雾中的古城》超越了传统的“东西方交流史”框架，它将丝绸之路西段视为一个自主演化的、充满内在张力的文化生态系统。本书的结论是，古代文明的互动不是简单的单向输入与输出，而是一场持续的、充满创造性的文化“混血”过程。通过对考古学实证的坚持，作者为我们提供了一幅更为立体、复杂且充满细节的古代中亚图景，促使读者重新审视我们对“文明传播”和“文化边界”的传统认知。这本书是理解古代全球化进程的必读之作。

评分☆☆☆☆☆

我有个习惯对自己感兴趣的内容总要去参看日人的相关著述，厮以为外人来看往往有独特的视点，此书读后再次印证了这个观点。日人研汉学自唐起至今不衰，可喜的是近来中国研日学术也大有鹊起之势，中日交往日渐繁盛。此书从20世纪初的日本学人内藤虎次郎、田中庆太郎、长泽规矩也...  

评分☆☆☆☆☆

中国和日本的书籍文化交流很早就已经开始，9世纪末日本人藤原佐世编撰《本朝见在书目录》就著录汉籍1568部、凡17209卷，这还是失火残存的典籍目录，由此可见其交流之盛。而我国历经朝代更替、书厄频发，很多书籍都已亡佚，很多孤本由于传到日本而得以保留下来，这也是其...  

评分☆☆☆☆☆

钱婉约女士是一位研究日本所谓来华访书学者的专家，她写过一本名为《日本学人中国访书记》的书，有很多深刻的分析和崭新的见解，给我不少的“回味与启示”。我还为此写过一篇《他们不仅仅是淘书》的短文来谈自己的收获，认为这本书是发前人所未发的佳作。后来我们有幸在湖州?宋...

评分☆☆☆☆☆

中国和日本的书籍文化交流很早就已经开始，9世纪末日本人藤原佐世编撰《本朝见在书目录》就著录汉籍1568部、凡17209卷，这还是失火残存的典籍目录，由此可见其交流之盛。而我国历经朝代更替、书厄频发，很多书籍都已亡佚，很多孤本由于传到日本而得以保留下来，这也是其...  

评分☆☆☆☆☆

我有个习惯对自己感兴趣的内容总要去参看日人的相关著述，厮以为外人来看往往有独特的视点，此书读后再次印证了这个观点。日人研汉学自唐起至今不衰，可喜的是近来中国研日学术也大有鹊起之势，中日交往日渐繁盛。此书从20世纪初的日本学人内藤虎次郎、田中庆太郎、长泽规矩也...  

评分☆☆☆☆☆

最令我印象深刻的，是作者在书中对中国传统文化中一些微妙之处的解读。比如他对一些诗词歌赋的理解，对一些哲学思想的阐释，都展现了他在这方面的深厚功底。他能够看到我们可能习以为常的一些文化现象背后更深层次的含义，并且用一种非常清晰易懂的方式表达出来。这种视角，让我对我们自己的文化有了新的审视，也让我更加理解了中国文化在世界上的独特地位。

评分☆☆☆☆☆

读这本书的过程中，我最大的感受是作者笔下的中国，远比我想象的要丰富和立体。他不仅仅是在记录中国发生的事件，更是在描绘一种生活状态，一种文化氛围。从他对市井小民的细致观察，到对士大夫阶层的深刻洞察，再到对社会制度的严谨考量，都展现了他作为一名严谨学者应有的功力。我尤其喜欢他描写那些日常的场景，比如集市上的喧嚣，酒馆里的谈笑，甚至是文人雅士的聚会，那些细节的描绘，让我仿佛身临其境，能够感受到那个时代人们的情感和生活节奏。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计，一开始就吸引了我。那种古朴典雅的风格，加上书名“日本学人中国访书记”的字体，透着一股历史的厚重感，仿佛翻开书页就能穿越回那个遥远的年代。我一直在寻找一本能够深入了解特定历史时期中国社会风貌的书籍，尤其希望能够透过外国学者的视角，看到一些我们自己可能忽略的细节。这本书的标题恰好击中了我的兴趣点，立刻勾起了我的好奇心。

评分☆☆☆☆☆

总的来说，这本书是一次令人沉醉的阅读体验。它不仅仅是一本关于中国的书，更是一本关于观察、关于理解、关于跨文化交流的书。作者的笔触细腻而富有洞察力，他的叙述引人入胜，让我不知不觉地沉浸在他的世界里。读完这本书，我感觉自己对那个时代的中国有了更深的了解，也对如何去理解一个陌生的文化有了新的启示。这是一本值得反复品读、细细体味的佳作。

评分☆☆☆☆☆

这本书让我对“访书记”这个概念有了全新的认识。我原以为这类书籍更多的是一种游记，记录一些表面的见闻。但作者显然不是这样。他深入到中国的各个阶层，与不同的人交流，不仅仅是走马观花，而是真正地去理解和体悟。他的提问方式，他的观察角度，都透露出一种学习和探究的精神。我能感受到他在努力地想要解答关于中国的一些疑问，这些疑问也许是他作为一个外国人，带着某种先入为主的观念来到这里时产生的，而他的记录，也是他试图在这些疑问中找到答案的过程。

评分☆☆☆☆☆

日本人对探访中国文化用功之深、著述之细给人留下深刻印象，我们国人更应好好继承和发扬博大精深的中华传统文化。

评分☆☆☆☆☆

日本人对探访中国文化用功之深、著述之细给人留下深刻印象，我们国人更应好好继承和发扬博大精深的中华传统文化。

评分☆☆☆☆☆

翻译不对头的地方不少，得空对下原文。

评分☆☆☆☆☆

翻译不对头的地方不少，得空对下原文。

评分☆☆☆☆☆

日本人对探访中国文化用功之深、著述之细给人留下深刻印象，我们国人更应好好继承和发扬博大精深的中华传统文化。