Pinball, 1973 在线电子书 图书标签: 村上春树  日本文学  日本  HarukiMurakami  文学  小说  英文  南方海洋   

喜欢 Pinball, 1973 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  風の歌を聴け 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  A Wild Sheep Chase 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  The Elephant Vanishes 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Hard-Boiled Wonderland and the End of the World 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Dance Dance Dance 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Norwegian Wood 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  Kafka on the Shore 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  1Q84 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  South of the Border, West of the Sun 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

元素太多 可以很清楚得看到村上像是在试衣间试穿衣服 寻找合适自己的款式 有点眼花缭乱 但是我们也借机得以看到很多有意思的bit 比如跟外星人谈心时里面的magical realism 比如诡异的双胞胎姑娘 比如村上的音乐情节开始规模化贯穿始终...所以反正还是很有意思的 不过要不是我决心看完他的所有书 我觉得这本书我估计得看一年...至少 而且每次看都得从头开始复习 Rat Series还剩两部 好奇接下来会如何发展～

元素太多 可以很清楚得看到村上像是在试衣间试穿衣服 寻找合适自己的款式 有点眼花缭乱 但是我们也借机得以看到很多有意思的bit 比如跟外星人谈心时里面的magical realism 比如诡异的双胞胎姑娘 比如村上的音乐情节开始规模化贯穿始终...所以反正还是很有意思的 不过要不是我决心看完他的所有书 我觉得这本书我估计得看一年...至少 而且每次看都得从头开始复习 Rat Series还剩两部 好奇接下来会如何发展～

罗马非一日而成，话唠从开始就是

2013-04-11 想到几点：1现在再读一遍就可以清晰察觉村上模仿钱德勒的痕迹。2由英译本可知林少华确实往中译本里面加进不少他自己的东西。3中文果然是灵活度极高最适合翻译的语言（之一） 东亚语系彼此贴近或許也是个原因。

村上春树的作品里，我最中意这部，反反复复读过多遍~~这部里面有典型的村上元素，孤独的主角，爵士乐，烟，怀旧的弹子球机。当然还有最让宅男心动的那双几乎只存在于意淫中的双胞胎妙人儿，莫名其妙地进入故事，又莫名其妙地乘上公交车离开。 这本英译读起来稍有隔阂感，能明显感觉出是翻译过来的，这点倒不如林少华翻译得有文青味~~ 第一本在kindle上读下来的英文小说，纪念一下，阅读感受还是不如纸质版。。。唯一的好处是眼睛累的时候可以调大字体。。。

不知道是第几次开始看这本书，每次都是一口气读到某一页，停滞不前。一方面是各种比喻意向奇诡，实在打击查字典的欲望，此外就是总有一些段落会陷住双脚，反复张望之后，甘心陷进去。 “So persistently you’d swear a game of pinball aspired to perpetuity. We ourselves ...  

不知道是第几次开始看这本书，每次都是一口气读到某一页，停滞不前。一方面是各种比喻意向奇诡，实在打击查字典的欲望，此外就是总有一些段落会陷住双脚，反复张望之后，甘心陷进去。 “So persistently you’d swear a game of pinball aspired to perpetuity. We ourselves ...  

不知道是第几次开始看这本书，每次都是一口气读到某一页，停滞不前。一方面是各种比喻意向奇诡，实在打击查字典的欲望，此外就是总有一些段落会陷住双脚，反复张望之后，甘心陷进去。 “So persistently you’d swear a game of pinball aspired to perpetuity. We ourselves ...  

之前看村上春树的<<挪威森林>>被深深的吸引,于是没有怎么去看评论就去看着本书,结果看到三分之一就放弃了. 首先,不知道主线是什么,如主人公一会说这个,什么喜欢听别人讲另外一个地方的故事,一会说喜欢pinball 并且还和希特勒扯上了关系... 其次,开始吸引不了我,不像<<挪威森林>...

不知道是第几次开始看这本书，每次都是一口气读到某一页，停滞不前。一方面是各种比喻意向奇诡，实在打击查字典的欲望，此外就是总有一些段落会陷住双脚，反复张望之后，甘心陷进去。 “So persistently you’d swear a game of pinball aspired to perpetuity. We ourselves ...