汉魏六朝小赋译注评 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:天津古籍出版社

作者:吴云

出品人:

页数:306

译者:

出版时间:2006-1

价格:21.00元

装帧:简裝本

isbn号码:9787806962169

丛书系列:

图书标签:

• 赋
• 特价书店
• 汉魏六朝
• 中国文学
• 古典
• poetry
• 汉魏六朝小赋
• 翻译
• 注释
• 评析
• 古代文学
• 小赋
• 语言研究
• 文言文
• 古典文学
• 赋体文学

汉魏六朝小赋的流韵：一部文学的璀璨星光 汉魏六朝时期，是中国文学史上一个充满变革与创新的时代。在这个波澜壮阔的历史长河中，文学的形式与内容都发生了深刻的演变。而在众多文学体裁中，“小赋”以其独特的魅力，悄然绽放出璀璨的光芒，成为连接辞赋传统与后世文学的重要桥梁。 本书将带领读者一同漫游于汉魏六朝的小赋世界，深入探究这一文学形式的起源、发展、特征及其审美价值。我们并非简单罗列作品，而是力求勾勒出小赋在时代洪流中的脉络，展现其如何承接前代，又如何启迪后世。 为何关注“小赋”？ 在魏晋南北朝这样一片思想解放、文化交融的沃土上，文学不再仅仅是帝王将相的歌功颂德，也不再局限于宏大叙事。士人阶层日益壮大，他们更加关注个人的情感体验、生活细节，以及对宇宙人生的独特感悟。在这种背景下，篇幅相对短小、题材更为自由、情感表达更为细腻的“小赋”应运而生，并迅速发展起来。 小赋的“小”，并非意味其格局狭小，而是指其在篇幅上相较于汉代铺陈宏大的大赋而言，更为精炼。它的“小”，恰恰成就了其“巧”。它能够捕捉生活中稍纵即逝的美，记录下内心深处的细微波澜，反映出更加贴近个体生命经验的时代精神。从描绘自然景物到抒发个人情怀，从咏叹人生际遇到针砭时弊，小赋的题材范围之广，内容之丰富，足以窥见当时社会的多元图景。 小赋的流变与风采 本书将首先考察小赋的滥觞，追溯其在汉代已有端倪的痕迹，如一些篇幅较短、风格较为活泼的赋作，如何为小赋的独立成形奠定基础。 随后，我们将重点聚焦于曹操、曹丕、曹植父子三曹时期。他们不仅是政治舞台上的风云人物，更是文学史上的巨匠。在小赋的创作上，他们以其卓越的才情，将小赋推向了一个新的高度。曹操的《短歌行》虽然以诗的形式呈现，但其抒发人生感慨、激励将士的胸怀，与小赋的内在精神息息相合。曹丕的《典论·论文》中对文学体裁的论述，也为我们理解当时文学思潮提供了宝贵视角。而曹植，更是被誉为“建安风骨”的代表，他笔下那些意境雄浑、情感真挚的小赋，如《洛神赋》，不仅是中国文学史上的瑰宝，也深刻影响了后世的辞赋创作。 进入魏晋时期，小赋的发展呈现出更为多元的面貌。我们将会探讨那些承袭建安风骨，又融入新的时代气息的作品。文学的重心逐渐向南方转移，士人的生活方式、审美情趣也随之影响着小赋的创作。陆机、潘岳等西晋文人，在小赋创作上继承了前人的成就，同时又发展出更为精巧细腻的风格。潘岳的《秋兴赋》等作品，以其对秋日景色的细腻描摹和深沉的感伤情怀，展现了小赋在抒情方面的巨大潜力。 而到了南北朝时期，特别是南朝，小赋迎来了又一个繁荣期。在这个时期，文学更加注重形式的藻饰和情感的渲染。庾信、徐陵等人的小赋，在继承前代的基础上，更加追求辞藻的华美和意境的深远。他们笔下的山川草木，人物风情，都如同精美的画卷般徐徐展开，让读者沉醉其中。同时，我们也将会注意到，小赋的创作也开始受到佛教、道教思想的影响，呈现出更为哲思的意蕴。 小赋的艺术魅力与研究价值 本书将深入分析小赋在艺术上的独到之处。 题材的拓展与个人情感的凸显： 小赋突破了以往赋体多为描绘宫廷、都城、名山大川的传统，将目光投向了寻常百姓的生活、个人的喜怒哀乐、以及自然的细微变化。这种题材的拓展，使得小赋更具人情味和生活气息，也为后世的散文、诗歌创作提供了丰富的灵感。 表现手法的精巧与生动： 小赋善于运用比兴、对偶、排比等修辞手法，将抽象的情感具象化，将静态的景物描绘得活灵活现。其语言凝练而富有表现力，音韵和谐，读来朗朗上口，具有极强的艺术感染力。 审美情趣的变迁与时代精神的折射： 小赋的创作，是当时社会文化、思想风貌的集中体现。从建安时期慷慨悲凉的风骨，到魏晋时期清谈玄远的意趣，再到南朝文人细腻婉约的审美，小赋如同一面镜子，折射出不同时期士人的精神世界和时代变迁。 本书不仅对小赋的创作进行梳理和分析，还将对其文学史地位进行审视。小赋作为一种过渡性的文学形式，它承载着辞赋的传统，又为后来的诗、文、词等体裁的发展奠定了基础。可以说，没有小赋的发展，就没有后世文学的繁荣。 本书的特色 本书的价值在于，它不仅是对汉魏六朝小赋的一次系统梳理，更是一次深入的文学解读。我们致力于： 深入的文本分析： 精选一批具有代表性的小赋作品，进行细致入微的文本解读，剖析其语言、结构、意象、情感等各个层面。 历史语境的还原： 将小赋置于其所处的历史文化背景中进行考察，探究当时的社会思潮、文学观念、以及作者的生平经历对其创作的影响。 艺术价值的挖掘： 充分肯定小赋在艺术上的成就，分析其独特的审美价值和艺术魅力，以及其在中国文学史上的重要地位。 传承与创新的视角： 强调小赋在文学发展史上的承前启后作用，分析其如何继承前代传统，又如何为后世文学的创新提供借鉴。 通过阅读本书，读者将不仅能够欣赏到汉魏六朝小赋的艺术之美，更能够深入理解中国文学的演变脉络，感受那个时代文人的精神世界，体会文学在历史长河中的生命力。这是一次穿越时空的文学之旅，一次对中国古代文学宝库的珍贵探索。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

阅读过程中，我发现这本书的体例编排十分人性化，真正做到了“导读”与“深研”的完美结合。对于一些篇幅较长的赋作，作者采用了分段精译的方式，并在关键处加入了详尽的注释，使得阅读节奏张弛有度，不会因为生僻词汇而感到阅读疲劳。更值得称道的是，书中对于“小赋”这一文体的演变脉络梳理得尤为清晰。它不仅仅是简单的文献汇编，更像是一部微型的文学史，清晰地勾勒出从汉赋的铺陈华丽向六朝的清丽婉约过渡的细微变化。尤其是那些被学界忽略的、流传不广的佚作或残篇的补辑与考辨工作，展现了作者扎实的文献功底和严谨的求实精神。每一次阅读，都像是在与历史对话，能够真切感受到那个时代知识分子在文辞锤炼上的那种近乎偏执的追求。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，市面上关于古代文学的书籍汗牛充栋，但真正能做到兼顾学术深度与大众可读性的却屈指可数。这本《汉魏六朝小赋译注评》的价值就在于找到了那个微妙的平衡点。它的注释部分，不是那种堆砌生僻词典条目的枯燥罗列，而是巧妙地融入了当时的社会风俗、宗教信仰乃至哲学思潮的背景介绍，让译文不仅仅是文字的转换，更是文化的复原。我尤其欣赏其中对赋中隐喻手法的分析，它们往往寥寥数语，却能精准地揭示出作者借景抒情、托物言志的深层用意，让人不得不佩服古人言简意赅的表达能力。这种多维度的解读，极大地丰富了我们对“美”的理解，也提升了我们鉴赏古典文学的层次。

评分☆☆☆☆☆

这本《汉魏六朝小赋译注评》的封面设计得很别致，那种古朴的色调和字体选择，一下子就让人联想到了那个风云变幻的时代。初翻开书页，就被它严谨的学术态度所吸引。编者在处理那些文白夹杂的古文时，不仅提供了精准的翻译，更重要的是，他们对每个字词的用典和流变都做了详尽的考证，这对于我们这些非专业研究者来说，无疑是一份宝贵的指引。特别是对于那些篇幅虽小却意蕴深远的篇章，译注部分往往能提供多重解读的可能性，让读者在理解原文的基础上，还能体会到作者微妙的情感波动和时代背景下的深层意涵。这种细致入微的处理方式，使得原本晦涩难懂的篇章变得清晰起来，也让我们对汉魏六朝时期文学的独特魅力有了更直观的认识。那些精辟的批评论述，更是点睛之笔，它不是空泛的赞美，而是基于对文本深入剖析后的理性判断，让人读后如沐春风，茅塞顿开。

评分☆☆☆☆☆

我发现，很多关于中古文学的研究往往偏向于宏观叙事，容易忽略了像“小赋”这样篇幅较短但极具代表性的文体。而本书的重点聚焦，恰恰弥补了这一空白。通过对这些“小品”的细致解剖，我们得以窥见当时文人如何在有限的空间内，展现出极大的想象力和情感密度。译注者在处理那些充满佛教、玄学色彩的词汇时，展现了极高的敏感度，他们总能找到最恰当的现代对应语汇，既保留了原文的韵味，又避免了生硬的直译。这种翻译的智慧，让读者在阅读时几乎感觉不到“翻译”的痕迹，完全沉浸在那个时代特有的清雅与哀愁之中，充分体现了译注者对古典文学的深厚情感与专业素养。

评分☆☆☆☆☆

这本书的印刷质量和装帧设计也值得一提，纸张的选择和内页的排版都透露出一种对知识的尊重。但更令我心悦诚服的，还是其评析部分的独到见解。它没有陷入过度阐释的泥潭，而是聚焦于文本本身的张力与美感。例如，在评析某篇描绘山水景色的小赋时，译注者并没有止步于描绘其辞藻的华丽，而是深入挖掘了魏晋士人面对乱世时，通过寄情山水以求得内心超脱的复杂情结。这种对个体生命体验的关注，使得那些看似古老的文本瞬间鲜活起来，产生了跨越时空的共鸣。对于想系统了解魏晋风度，又不愿被厚重学术专著压垮的普通爱好者来说，这本书无疑是一座平易近人的知识灯塔。

评分☆☆☆☆☆

美

评分☆☆☆☆☆

小赋清雅，让人心折

评分☆☆☆☆☆

美

评分☆☆☆☆☆

已经被我翻得分崩离析了。。。

评分☆☆☆☆☆

美