银翼杀手 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

银翼杀手 在线电子书 图书标签: 科幻  菲利普·K.迪克  科幻小说  小说  美国  菲利普·K.迪克科幻作品集  经典  外国文学   

喜欢 银翼杀手 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  KR-3之谜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  少数派报告 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  神经浪游者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  遮蔽的眼睛 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  幻觉 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  群星，我的归宿 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  狼毒 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  沙丘 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  火星人的时光倒转 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  被毁灭的人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

这么好的书。。我向来对翻译的要求没有那么挑剔。。但是第一次有一个翻译让我这么愤怒。。气死我了。。

这个Cyber鼻祖级别小说太好看了 但本质还是有宗教意味 明显是美国那套农民新教色彩 但还是很有哲学科技启蒙的 这位美国金庸 写的到不像金庸 他的小说 让你思考的意味比古龙还大

和电影还是有很大不同的，只是读这个翻译感觉像便秘~

这本书就是传说中的《仿生人会梦见电子羊吗》的中译本，翻译得相当烂！

书五星，译者去死

不推荐，因为翻译得非常烂，简直就是一个肉体的金山快译，请记住他的名字：赵鱼舟。每读一句，我都想着怎么改成能让正常人读的句子，看完后就象一个批改了一晚上作文的中学语文老师一样疲惫。 故事展开的背景是核战后破败的地球。放射性尘埃弥漫，物种一一灭绝。一个警察追捕8...  

不推荐，因为翻译得非常烂，简直就是一个肉体的金山快译，请记住他的名字：赵鱼舟。每读一句，我都想着怎么改成能让正常人读的句子，看完后就象一个批改了一晚上作文的中学语文老师一样疲惫。 故事展开的背景是核战后破败的地球。放射性尘埃弥漫，物种一一灭绝。一个警察追捕8...  

看完了菲利普·K·迪克的代表作《机器人会梦见电子羊吗？》（Do Androids Dream of Electric Sheep ?）。非常烂的译本，用的是电影版的名称《银翼杀手》。 以前看过电影，也玩过同名游戏，今天看了原著才知道，书中原来不是克隆人，而是机器人，并且对电子羊花了很多篇幅。 ...  

不推荐，因为翻译得非常烂，简直就是一个肉体的金山快译，请记住他的名字：赵鱼舟。每读一句，我都想着怎么改成能让正常人读的句子，看完后就象一个批改了一晚上作文的中学语文老师一样疲惫。 故事展开的背景是核战后破败的地球。放射性尘埃弥漫，物种一一灭绝。一个警察追捕8...  

不推荐，因为翻译得非常烂，简直就是一个肉体的金山快译，请记住他的名字：赵鱼舟。每读一句，我都想着怎么改成能让正常人读的句子，看完后就象一个批改了一晚上作文的中学语文老师一样疲惫。 故事展开的背景是核战后破败的地球。放射性尘埃弥漫，物种一一灭绝。一个警察追捕8...