怎么办? 在线电子书 图书标签: 车尔尼雪夫斯基 苏联 苏俄文学 文学 小说 俄罗斯文学
发表于2024-12-24
怎么办? 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
我总觉的这个版本有点不对劲!
评分我以为: 作者目光犀利,灵敏睿智,着重深刻挖掘了种种社会现实,给以无情的揭露与批判。他以一段平凡的爱情故事为载体,突出了“新人”的新的品质,令世人醒目。
评分咔咔
评分我总觉的这个版本有点不对劲!
评分咔咔
怎么办?,ISBN:9787805678368,作者:(俄)尼·车尔尼雪夫斯基(Н.Чернышевский)著;魏玲译
真可惜,找不到译林金黄色的精装版了。当年在学校图书馆借的不亦乐乎,初中借了,高中继续借,林林总总大概翻了不下五六遍。 俄国作品里的繁复的人名是我无法忍受的痛苦之一,不过这部里还算是好。不知道为什么,如此痴迷的借这本书。不同的人读出不同的作品,我读不出政治读不...
评分这么久过去了,还是感到车氏的这个故事讲的很诡异。 抛去阶级分析深刻内涵不谈,从故事本身来讲,对于这个三角关系最终的解决方式我一直没法认同——这样虽然足够圆满足够理性,可是似乎已经超越了“人性”。译者写“使许多人束手无策的难题,在真正清醒的人是可以用很简单的办...
评分这么久过去了,还是感到车氏的这个故事讲的很诡异。 抛去阶级分析深刻内涵不谈,从故事本身来讲,对于这个三角关系最终的解决方式我一直没法认同——这样虽然足够圆满足够理性,可是似乎已经超越了“人性”。译者写“使许多人束手无策的难题,在真正清醒的人是可以用很简单的办...
评分作者车尔尼雪夫斯基,一位积极乐观的俄罗斯革命作家。 阅读这样大部头的俄国翻译作品并不舒服,首先在于人名的长度,其次在于语段的长度,同时你还要跟随作者的笔触去理解“这些话到底是什么意思”,所以对我来说,第一遍只是读故事罢了。整个故事的核心是三位不普通的青年,世...
评分感觉这本书里所有的主人公都不过是作者的工具,作者借这些主人公建立了一个理想社会,那个缝纫工厂的生活方式、工作方式、管理方法……总之,这些人大脑里思想者的那个理想社会才是作者想要的,想要表达和宣传给人们的,想要实现的。 单纯从文字里看,这样的描述确实很诱人,《...
怎么办? 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024