罗马帝国衰亡史(上册) 在线电子书 图书标签: 历史 罗马史 罗马帝国衰亡史 罗马 吉本 商务印书馆 西方历史 汉译名著
发表于2025-02-02
罗马帝国衰亡史(上册) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
没来得及看
评分作者写的有点那啥,不该抒情的地方乱抒情,而且有严重的宗教倾向,说白了就是不够客观。以上仅为个人观点。
评分原文累赘拖沓、描述随心所欲。翻译者缺乏基本的汉语语感,而且基本错误无数。
评分只看到一群容易被操控的人民在或贤或勇的文武皇帝交接时沉浮。不太好读。
评分大陆译本实在比狗屁不通的台湾译本强太多,起码译者懂一点汉语。
本书详细的讲述了几次大规模的入侵、帝国在西部的终结、意大利概况、查士丁尼的时代五、神学的影响、伊斯兰教的来临、东部帝国的衰亡、十字军东征、罗马帝国的终结、中世纪的罗马和文艺复兴的曙光等内容。
1776年的英国出版了两本历史上举足轻重的著作:亚当史密斯的《国富论》和 爱德华吉本 的《罗马帝国衰亡史》。 早年简单看过后者这本大作,认为吉本对罗马帝国衰亡的解读主要集中在皇帝个人执政行为和宗教这两方面,尽管分析详细,但对衰亡原因的理解过于狭隘。而随着近现代考...
评分 评分 评分这本书的翻译坏到了不可思议的地步。不要说信达雅这些东西,基本的语法都不同,英文里的从句原封不动地变成中文,结果结构混乱不堪,一个长句子可以没有一个主语,也可以有七八个主语。从句和主句结构不分。读起来让人憋气。 我就不理解:哪怕粗略一翻,就会发现无数读不通的病...
评分罗马帝国衰亡史(上册) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025