Birdsong 在線電子書 圖書標籤: 小說 英國 birdsong 英國文學 SebastianFaulks BBC:100部英國人最喜歡的文學作品 sebastianfaulks 一戰
發表於2025-03-10
Birdsong 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
Great imagination, very convincing. History, no matter how traumatic, should not be hidden or forgotten by later generations.
評分我是先看完小雀斑的電視劇纔又找來書看的。書比電視劇的跨度還要大,並且是以後代的迴憶視角來寫的。隻是伊莎貝爾離開的原因,電視劇仿佛還做瞭一點兒美化而書中一開始是因為厭倦離開並且後來嫁去瞭德國,所以書裏的Stephen完全是被拋棄瞭... ...
評分One poetic novel, reminding me of that all the beautiful things doom to be wrong, somehow, in the first place, and then there comes their redemptions in the last chapter optic.
評分tk過幾眼的電視劇中的人物形象支撐我讀完瞭全書(感想1,選角貼切;2.我居然真的忍到現在都沒去看)。扣掉的1星是因為70年代的部分拖遝且脫節,感情糾葛莫名其妙,有用的話隻有幾句,草草交代瞭戰爭後幾人的命運。作者的文字不算我喜歡的類型,也影響瞭戰爭前愛情部分的可看度。戰爭部分最粗礪殘酷也動人。p.s.電視劇某場戲尺度大是因為書中描寫的尺度就很大,哼唧。
評分從寒假讀到現在終於讀完瞭 不過反正不管放下多久再接著看也不用擔心記不住 對一戰的認知太少而且缺乏真切的感受 單純當個故事來讀還是不錯的 ps sex片段這麼描寫真的挺好笑的
In 1910 a young Englishman, Stephen Wraysford, goes to Picardy, France, to learn the textile business. While there he plunges into a love affair with the young wife of his host, a passion so imperative and consuming that it changes him forever. Several years later, with the outbreak of World War I, he finds himself again in the fields of Picardy, this time as a soldier on the Western Front. A strange, occasionally bitter man, Stephen is possessed of an inexplicable will to survive. He struggles through the hideously bloody battles of the Marne, Verdun, and the Somme (in the last named, thirty thousand British soldiers were killed in the first half hour alone), camps for weeks at a time in the verminous trenches, and hunkers in underground tunnels as he watches many of the companions he has grown to love perish. In spite of everything, Stephen manages to find hope and meaning in the blasted world he inhabits.
Sixty years after war's end, his granddaughter discovers, and keeps, Stephen's promise to a dying man. Sebastian Faulks brings the anguish of love and war to vivid life, and leaves the reader's mind pulsating with images that are graphic and unforgettable.
翻译这本书花了十个月的时间,每个星期三个全天码字,其余时间打工养活自己。翻完之后许多怨言:http://www.douban.com/note/34616931/,为此还和几个豆友就译者能不能批评作者这回事争论了半天,我的答案是肯定的,但是这一篇不讲这个事情,只说说为什么我只给它打三颗...
評分花一个半月时间看完了《鸟鸣》。书尽管厚,读来却并不沉闷。这还要感谢作者塞巴斯蒂安·福克斯相对通俗的写法,并没有在涉及一战的部分采用宏大叙事,而是把视角转向战争中的人性,写陷于战争中的那些孤独而备受煎熬的灵魂,他们似乎微不足道的苦与乐,他们遥远的希冀与现实的...
評分当看完一本537页的小说后,明白了为什么塞巴斯蒂安•福克斯在寻求出版时,执意的不肯删除哪怕一个章节。每一个细节都是那么的必须,每一次细微的场景描写都那么的真实,每一句对话都在揭示人物的内心。《鸟鸣》,刚在图书馆看到时,就被书名给吸引住了,尽管简介了说的那场战...
評分好厚的一本书。我首先看到的是战争中的人!战场上的杀戮!人性、内心的煎熬!其实,抗日战争中的战士们和小老百姓们是值得国人、史学家、小说家们永远关注研究的,目前,我只看到了《无家》。 小说极力所表现的是对人的爱,而不仅仅是男女的情爱。我看到了人性的光辉!这是基督...
評分翻译这本书花了十个月的时间,每个星期三个全天码字,其余时间打工养活自己。翻完之后许多怨言:http://www.douban.com/note/34616931/,为此还和几个豆友就译者能不能批评作者这回事争论了半天,我的答案是肯定的,但是这一篇不讲这个事情,只说说为什么我只给它打三颗...
Birdsong 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025